Using the traditional tin can with string
用传统的拉线易拉罐打电话
You have 20 people to call today? Campbell's is going to be very happy. Make sure you have an extra long string for your calls abroad. Beware: a line cut is always possible. Pigeons (what else) perched on the line could also pose a connectivity problem.
你今天要打20个电话?坎贝尔公司(美国最大的浓缩汤汁罐头公司)很高兴听到这个消息。打越洋电话时确保你有加长线。记住:随时可能会断线哦。鸽子(或是随便其他什么东西)在线上停留一下都会引起打电话的问题。
Cheating 作弊
Really though, what's forcing you to spend the day without a smartphone? You always have the option of tapping into this wonderful resource: free will. Ultimately, nobody will stop you in the street for excessive use of your smartphone. The police are already too busy with marches and riots to care, so it's all up to you.
说真的,是什么让你离开手机的啊?你随时都能够选择使用这个完美的资源:这取决于你自己的意愿。没有人会在大街上因为你过度沉迷于手机而阻止你。警察要忙着处理游行和暴乱,所以这一切都取决于你自己。
Good luck!
祝你好运!
[美联英语]双语阅读:如何度过没有手机的一天?
![](/skin/haowen/images/icon_star.png)
![](/skin/haowen/images/icon_star.png)
![](/skin/haowen/images/icon_star.png)
![](/skin/haowen/images/icon_star.png)