尊敬的老师、亲爱的同学们:
大家好!我是八10班的______,今天,我国旗下演讲的题目是《生命不息,运动不止》。
Dear teachers and dear students,
Hello everyone! I am______from Class 10, Grade 8. Today, the title of our speech is "Life is endless, exercise is endless".
金风传万里,千树桂花香,一年一度的秋季田径运动会也如一阵风悄然来到身边。
The golden wind spreads thousands of miles, the annual autumn track and field games also come quietly like a gust of wind.
“体育是生命中的阳光”, 丰富多彩的体育活动不仅可以强健我们的身体,同时也能磨练我们的意志,列夫·托尔斯泰曾说过:“生命就是运动,人的生命就是运动。”身体是知识的载体,只有健康的体魄,以及良好的心理品质,才能更好地工作和学习,才能应付各种困难和挑战,培养持之以恒、适应各种环境、克服困难、团结协作的精神。
Sports are the sunshine of life. Rich and colorful sports can not only strengthen our bodies, but also hone our will, Leo. Tolstoy once said: "Life is sports, human life is sports."
运动之美,美在拼搏。没有顽强的拼搏,不会有优异的成果。郎平带领女排队夺回了失去的荣誉。有人问她:“什么是女排精神?”郎平说:“女排精神不是赢得冠军,而是有时候明知道不会赢,也竭尽全力。”是的,每一项竞赛都是意志对体能的超越,每一个坚持到最后的成绩,都是对目标的不懈追求,即使一路走得摇摇晃晃,依然坚持站起来抖抖身上的尘土,眼中充满坚定。拼搏是运动场上最靓丽的风景,永不言弃才能接近成功。同一起跑线上,你付出多少汗水,就会有多少回报。
The beauty of sports, beauty is fighting. Without tenacious struggle, there will be no excellent results. Hard work is the most beautiful scenery in the sports field, never give up in order to get close to success. On the same starting line, how much sweat you put in, how much you will get in return.
运动之美,美在有序。我们有一支可亲可敬的团队,他们默默地为我们服务着,有公平的裁判,有无私的志愿者,整洁卫生的维护者,还有及时报道班级战况的小记者。我们永远不会忘记,在赛道旁,有那么一群人,虽不相识,却给予你最真诚的祝福、加油;在那看似遥远的终点,有那么一群人,始终在焦急等候,等候你冲刺的身影;有那么一群人,在你紧张、疲惫的时候,默默陪着你、搀扶着你,让你倍感温暖。我们当然需要向他们表示谢意,或许最简单也是最直接的,就是好好地遵守秩序。
The beauty of sports lies in order. We have an amiable and respectable team who serve us silently, with fair referees, selfless volunteers, neat and hygienic maintainers, and young journalists who report on the class war in time.
我们还需要注意安全,2024年10月29日晚,韩国首尔梨泰院发生大规模踩踏事故,酿成156人丧生的惨剧。惨痛的教训、生命的代价,每一个人都应引以为戒!校园也是踩踏事件高发场所,任何时候去人流密集的地方,都应当观察周围,避免拥挤!
We also need to pay attention to safety. The campus is also a place with a high incidence of stampedes. Whenever you go to a place with a dense flow of people, you should observe the surroundings to avoid congestion!
同学们,让我们运动起来吧,奋力拼搏,安全有序,超越自我,让激情弥漫我们的校园,让呐喊声响彻校园的上空。Students, let passion pervade our campus, let the cry ring through the campus.
谢谢大家,我的演讲完毕!Thank you for listening!