2017年因批判“厉害了我的国”而成为网红的《科技日报》总编辑刘亚东，近日在“2019影响力峰会”发表了题为《批判质疑是科学精神的精髓》的演讲。我不**演讲的内容，只想纠正他的一个常识性的错误，以免因其人声名远扬而错误远播。
刘总说:“美国铁路的轨距是1435毫米，即4.85英尺。”演讲中多次引用“4.85英尺”这个数据，还绘声绘色地寻根究底介绍它的来历。但令人遗憾的是，标准轨距1435毫米≠4.85英尺!因为1英尺=304.8毫米，所以4.85英尺=1478毫米;而1435毫米=4.71英尺!!
刘总之所以把标准轨距说成“即4.85英尺”，是错把十进制硬搬到了英制长度单位。殊不知1英尺=12英寸!!
对于1435毫米，可以说“即4英尺8.5英寸”，但决不可以把“4英尺8.5英寸”说成“4.85英尺”。
劝一直讲究“科学精神”的刘亚东总编辑:以后要科学地引用数据，不要随口“胡说”!
也提示同人，编辑工作中务必避免贻笑大方的失误。
