英语绕口令（中英文对照）
while we were walking, we were watching window washers' wash washington's windows with warm washing water.
当我们走路时，我们看着清洁窗户的人用暖水清洗华盛顿的窗户。
give me the gift of a grip top sock: a drip-drape, ship-shape, and tip-top sock.
给我一双有禁袜带的袜子：悬挂状的，船行的，品质一流的袜子。
betty and bob brought back blue balloons from the big bazaar.
betty和bob从大杂货店市场上买了蓝气球。
susan shines shoes and socks; she ceased shining shoes and socks for shoes and socks shock susan.
susan把鞋子和袜子擦亮，她停止了将鞋子和袜子擦亮，因为鞋子和袜子把susan吓坏了。
sarah saw a shot-silk sash shop full of shot-silk sashes as the sunshine shone on the side of the shot-silk sash shop.
萨拉看到闪光丝饰品店挂满了闪光丝饰品，好象太阳在店边上发出刺眼的光芒。
chop shops stock chops.
印章店备有印章。
brad's big black bath brush broke.
brad's的黑色大浴刷断了。
six shimmering sharks sharply striking shins.
六条闪亮的鲨鱼吸引人的胫骨。
don't pamper damp scamp tramps that camp under ramp lamps.
不要纵容那些斜坡的街灯下露营的湿着身子的流浪街童。
i never felt a piece of felt which felt as fine as that felt felt, when first i felt that felt hat‘s felt.
在我了解到那个毡帽的手感后，再也没有觉得哪个毛毡的手感和那次感觉得一样好了。
what a shame such a shapely sash should such shabby stitches show?
这幺有形的腰带却用这幺破旧的缝线，多丢人啊。
thieves seize skis. the blue bluebird blinks.
小偷抓住了滑雪板。 蓝色的知更鸟在眨眼。
英文绕口令
1.she sells seashells on the seashore. the seashells she sells are seashore seashells.
2.no need to light a night light on a light night like tonight.
3.the thirty-three thieves thought that they thrilled the throne throughout thursday.
4.you know new york, you need new york.
you know you need unique new york.
5.a big black bug bit a big black bear and made the big black bear bleed blood.
6.fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.•
7.peter piper picked a peck of pickled peppers,a peck of pickled peppers peter piper picked.if peter piper picked a peck of pickled peppers. where's the peck of pickled peppers peter piper picked?
8.how many good cookies could a good cook cook if a good cook could cook as many good cookies as a good cook could cook?
9.how much wood would a woodchuck chuck
if a wooodchuck could chuck wood?
a woodchuck would chuck all the wood a woodchuck could chuck
if a woodchuck could chuck wood.
10.great greek grape growers grow great
greek grapes, but the greeks do not eat the grapes the great greek grape growers grow.
11.that black lad was very sad because his dad had died in a bad accident in a factory.
12.the eggs he sells everyday are better than everybody else sells.
13. ten tiny tigers tied ten tiny ties on their tiny tails.
5. a noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!
6. ann and andy's anniversary is in april.
7. bake big batches of bitter brown bread.
8. big black bugs bleed blue black blood but baby black bugs bleed blue blood.
9. black background, brown background.
10. blake's black bike's back brake bracket block broke.
11. blue glue gun, green glue gun.
12. caution: wide right turns
13. each easter eddie eats eighty easter eggs.
14. elizabeth has eleven elves in her elm tree.
15. elizabeth's birthday is on the third thursday of this month.
16. fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh.
17. freshly fried fresh flesh
18. green glass globes glow greenly.
19. he threw three balls.
20. he threw three free throws.
21. here's an easy game to play. here's an easy thing to say:
23. how may saws could a see-saw saw if a see-saw could saw saws?
24. how much oil boil can a gum boil boil if a gum boil can boil oil?
25. i thought a thought. but the thought i thought wasn't the thought i thought i thought. if the thought i thought i thought had been the thought i thought, i wouldn't have thought so much.
26. i wish i were what i was when i wished i were what i am.
27. i wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish the witch wishes, i won't wish the wish you wish to wish.
28. i wish you were a fish in my dish
29. if two witches would watch two watches, which witch would watch which watch?
30. if you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.
中文绕口令大全超级难
1、初入江湖：化肥会挥发
2、小有名气：黑化肥发灰，灰化肥发黑
3、名动一方：黑化肥发灰会挥发;灰化肥挥发会发黑
4、天下闻名：黑化肥挥发发灰会花飞;灰化肥挥发发黑会飞花
5、一代宗师：黑灰化肥会挥发发灰黑讳为花飞;灰黑化肥会挥发发黑灰为讳飞花
6、超凡入圣：黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会飞;灰黑化肥会会挥发发黑灰为讳飞花化为灰
7、天外飞仙：黑化黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会回飞;灰化灰黑化肥会会挥发发黑灰为讳飞花回化为灰
单韵母练习
1、坡上立着一只鹅，坡下就是一条河。宽宽的河，肥肥的鹅，鹅要过河，河要渡鹅不知鹅过河，还是河渡鹅?
2、山上五棵树，架上五壶醋，林中五只鹿，箱里五条裤。伐了山上树，搬下架上的醋，射死林中的鹿，取出箱中的裤。
3、山前有只虎，山下有只猴。虎撵猴，猴斗虎;虎撵不上猴，猴斗不了虎。
4、出东门，过大桥，大桥前面一树枣，拿着竿子去打枣，青的多，红的少，一个枣，两个枣，三个枣，四个枣，五个枣，六个枣，七个枣，八个枣，九个枣，十个枣;十个枣，九个枣，八个枣，七个枣，六个枣，五个枣，四个枣，三个枣，两个枣，一个枣，这是一个绕口呤，一口气说完才算好。
5、有个懒汉本姓阮，提个篮子卖鸡卵，“卖卵”“卖卵”使劲喊，谁都不来买鸡卵，不是鸡卵品种乱，而是鸡卵皮太软。卖不出鸡卵难买饭，回家吃饭路又远，胡乱烧把烂草取取暖，再吃掉篮子里几个软鸡卵。
鼻韵母练习
1、扁担长，板凳宽，扁担没有板凳宽，板凳没有扁担长。扁担绑在板凳上，板凳偏不让扁担绑于板凳上。
2、一平盆面，烙一平盆饼，饼碰盆，盆碰饼。
3、任命是任命，人名是人名，任命绝不能说成人名，人名也不能说成任命。
4、山前有个严圆眼，山后有个严眼圆，二人山前来比眼，不知是严圆眼的眼圆，还是严眼圆比严圆眼的眼圆?
复韵母练习
1、磨房磨墨，墨碎磨房一磨墨;梅香添煤，煤爆梅香两眉灰。
2、出南门，走六步，见着六叔和六舅，叫声六叔和六舅，借我六斗六升好绿豆;过了秋，打了豆，还我六叔六舅六十六斗六升好绿豆。
3、哥挎瓜筐过宽沟，过沟筐漏瓜滚沟。隔沟挎筐瓜筐扣，瓜滚筐空哥怪沟。
