好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

《阿甘正传》第8期:阿甘替珍妮解围

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞
0

  关于这部励志的电影——阿甘正传,相信大家都不陌生,那么关于阿甘正传的一些影视口语大家了解多少?以下是小编给大家整理的影视口语精讲《阿甘正传》第8期:阿甘替珍妮解围。希望可以帮到大家

  英语台词节选:

  You can't keep doing this, Forrest.

  你不能老是这样做,福雷斯

  You can't keep trying to rescue me.

  你别老是想着要救我

  They was trying to grab you.

  他们刚才想抓你

  A lot of people try to grab me.

  很多人都想抓我

  Just--You can't keep doing this all the time.

  可是你不能老是这样做

  I can't help it. I love you.

  我忍不住。我爱你

  Forrest--

  福雷斯…

  You don't know what love is.

  你不知道什么是爱

  You remember that time we prayed, Forrest?

  你还记得我们的祈祷吗,福雷斯?

  We prayed for God to turn me into a bird

  我们祈祷上帝把我变成一只鸟

  so I could fly far away .

  让我能飞得远远的

  Yes, I do.

  是的,我记得

  You think I could fly off this bridge?

  你认为我能飞下这座桥吗?

  What do you mean, Jenny?

  你说什么,珍妮?

  Nothing.

  没什么

  I got to get out of here .

  我要离开这里了

  Wait, Jenny.

  等等,珍妮

  Forrest, you stay away from me, O.K.?

  福雷斯,你离开我,好吗?

  You stay away from me, please.

  请你离开我

  英语学习笔记精讲:

  1.rescue:救

  例如:He had rescued her from a horrible life.

  他把她从可怕的生活中解救了出来。

  拓展:come to (someone's or something's) rescue拯救某人或某事。

  例如:A big donor came to the college's rescue.

  一大笔损款挽救了这所大学。

  2.grab:抓

  例如:I managed to grab her hand...

  我抓到了她的手。

  拓展:grab someone or something away (from someone or something)从某人或某事手里抢走东西

  例如: I grabbed away the meat from the dog.

  我从狗的面前把肉抢走了。

  grab someone's attention:吸引某人的注意

  I jumped on the wall to grab the attention of the crowd.

  为了吸引那群人的注意,我纵身跃上墙头。

  3.can't help:忍不住

  can't help something:不能控制做某事情。

  例如:A lot of kids daydream in school. They just can't help it.

  很多小孩子在学校做白日梦,他们控制不

精选图文

221381
领取福利

微信扫码领取福利

Scan me!

微信扫码分享

单篇付费下载
付费后即可下载这篇文章
限时特价:7元/篇 原价:20元
年卡会员
每天15次免费下载
199元/365天
请选择支付方式
微信支付
支付宝支付
欢迎使用微信支付
扫一扫支付
金额:
常见问题

请登录之后再下载!

下载中心

您的账号注册成功!密码为:123456,当前为默认信息,请及时修改

下载文件立即修改

帮助中心

如何获取自己的订单号?

打开微信,找到微信支付,找到自己的订单,就能看到自己的交易订单号了。

阅读并接受《用户协议》
注:各登录账户无关联!请仅用一种方式登录。


用户注册协议

一、 本网站运用开源的网站程序平台,通过国际互联网络等手段为会员或游客提供程序代码或者文章信息等服务。本网站有权在必要时修改服务条款,服务条款一旦发生变动,将会在重要页面上提示修改内容或通过其他形式告知会员。如果会员不同意所改动的内容,可以主动取消获得的网络服务。如果会员继续享用网络服务,则视为接受服务条款的变动。网站保留随时修改或中断服务而不需知照会员的权利。本站行使修改或中断服务的权利,不需对会员或第三方负责。

关闭