重庆大学网络教育学院-2020年春季学期课程作业大学英语(1)第3次-参考资料
请认真阅读一下说明然后下载:题库有可能会换,不保证全部都有!请仔细核对是不是您需要的题目再下载!!!!
本文档的说明:如果题目顺序和你的试卷不一样,按CTRL+F在题库中逐一搜索每一道题的答案,预祝您取得好成绩百!
一 、 句子翻译(英译汉) (共 8 题、0 / 40 分 )
1、Is it not a wonder to have so many twins sit here together? 参考答案是:
让这么多的双胞胎一起坐在这里不是一个奇迹吗?
2、Though most people know this story is make-believe, they still tell each other about it. 参考答案是:
虽然大多数人都知道这个故事是虚构来的,却依然相互传颂着它。
3、I have never heard him complain. He is always willing to help. 参考答案是:他总是很乐于帮忙。我从不曾听到他抱怨过。
4、Winning a scholarship starts with getting excellent grades. 参考答案是:
要想赢得奖学金,先要取得优异成绩。
5、Missed connections are missed opportunitiesfor business. 参考答案是:
错失了联系就错失了商机。
6、The child has a lot of presents and surprises waiting for her birthday. 参考答案是:
有各种礼物和惊喜等着这个过生日的孩子。
7、But you should keep a copy of the bill when you send the original to the insurance company.
参考答案是:当您将帐单原件送交保险公司时,您应该复制一份留着。
8、In many types of business it has always been the practice for the seller to offer his goods to his regular customers and to others who may be interested, without waiting for an inquiry.
参考答案是:在许多业务中,供应商不用等待询价就直接向其他老客户和其他可能感兴趣的客商报价,这是常见的做法。
二 、 句子翻译(汉译英) (共 8 题、0 / 40 分 ) 1、医生走进诊所,开始工作。 参考答案是:
The doctor went into the clinic and began to work.
2、他买了两瓶啤酒和三块巧克力。 参考答案是:
He bought two bottles of beer and three bars of chocolate.
3、这能使我们的志愿者们知道,我们对他们在这繁忙的一年所做的一切心怀感激。 参考答案是:
This makes our volunteers know we're grateful to them for what they've done in the busy year.
4、这个女孩的穿着是班里最时髦的。 参考答案是:
This girl dresses in the most fashionable way in her class.
5、自从上次吵架之后,我们就再也没有跟对方讲过话。 参考答案是:
We have never spoken to each other since we quarreled last time.
6、李丽每天早晨教格林先生学习中文。 参考答案是:
Li Li teaches Mr. Green Chinese every morning.
7、明天将有一场精彩的网球比赛,我已经搞到票啦! 参考答案是:
There will be an excellent tennis match tomorrow. I have got the tickets already.
8、小李向一家旅行社递交了求职申请。 参考答案是:
Xiao Li has handed in a job application letter to a travel agency.
三 、 作文题 (共 4 题、0 / 20 分 )
1、Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Flash Marriage. You should write at least 150 words following the outline given below. 现在有不少年轻人喜欢闪婚: 1. 对这种做法有人表示支持 2. 有人并不赞成 3. 我的观点 参考答案是: Flash Marriage
There is a general discussion today about the phenomenon of flash marriage among young people. As it indicates literally, flash marriage describes establishing the marital relationship in a fraction of time, skipping the period of knowing and getting along with each other. Some argue that such speedy relationship may not last long. But people who advocate
marriage freedom argue that young people have their own opinion about marriage and can
be responsible for their behavior.
As society progresses, people's conception of marriage is changing. Financial burdens of keeping up a long-term relationship before marriage have proven to be too difficult for many lovers to handle. Speedy marriages seem to be more economical. But, flash marriage, or getting married without careful consideration, may cause severe social problems. One extreme example published by a Chinese newspaper goes like this: a young couple married in the morning, argued at midday and divorced in the afternoon. Flash marriage, for lack of mutual understanding, may lead to higher rates of divorce.
In my eyes, flash marriage is not fit for most of the young people. It is only acceptable to people who are mentally and psychologically mature and with a certain economic
foundation. It's surely more sensible to know more about your partner before going down the aisle.
2、Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled Modern Isolation. You should write at least 150 words following the outline given below. 1. 现代人变得越来越孤独 2. 孤独的原因是什么
3. 为了解决这个问题,我的看法 参考答案是: Modern Isolation
Due to the enhanced speed of online communication and people's rapid reaction to global news, it seems that the world becomes smaller than before. However, the physical distance between people is not reduced and the chances for a face-to-face meeting are even fewer than before. People become more and more isolated from each other.
There are two reasons. Firstly, because of the fierce competition, modern people have to work hard to keep up with the fast paces of city life so that they have less time to
communicate with each other. By means of the high-tech products, they have to finish more work within limited time. The slow and leisure pace has already been a dream for them. Secondly, the highly condensed city population doesn't usher in highly connected human relationship due to the vertical designing of the apartments.
To solve the problem, I think it is the media and society that should take the responsibility of making people realize that the modern ways of communication cannot take the place of the traditional ones. Besides, modern people should try to participate in more activities organized by the community and neighbourhood rather than to be addicted to the electronic products and the virtual communities.
3、You are required to write a letter to your teacher to tell her your English study plan with no less than 80 words.
参考答案是:DateDear Mr. … Thank you for sparing your precious time to read my letter, which I've been planning to write for a long time.The importance of English is well recognized by us and I'd like to talk about my study plan as follows. Reading is the foundation of English learning; I plan to read more in future. …Writing is the way to candidate what I've leant, my plan for writing is …..We all know the importance of oral ability, ….Your suggestions are sincerely appreciated Your student XXX