广州坂本电气有限公司
- 1 -
新版电梯语音报站器
安装使用说明书
地址：广州市番禺区钟村工业开发区A区1号A5厂房
电话：020-34719898 传真：020-34713838
网址：http://www.banben.cn
广州坂本电气有限公司
- 2 -
第一章 产品介绍 ...................................................................................................................... - 3 - 1.1 简介 ................................................................................................................................ - 3 - 1.2 技术特点 ........................................................................................................................ - 3 - 1.3 功能描述 ........................................................................................................................ - 4 - 1.4 技术参数 ........................................................................................................................ - 4 - 第二章 软件配置和熟悉电梯语音报站器 .............................................................................. - 5 - 2.1 出厂设置 ........................................................................................................................ - 5 - 2.2 软件安装 ........................................................................................................................ - 5 - 2.2.1 软件安装 .............................................................................................................. - 5 -
2.2.2 软件说明 .............................................................................................................. - 5 - 2.3 参数配置 ........................................................................................................................ - 6 -
2.3.1 基本参数设置 ...................................................................................................... - 6 - 2.3.2 楼层报站配置 ...................................................................................................... - 7 - 2.3.2.1 标准设置 ............................................................................................................. - 7 - 2.3.2.2自定义个性化语音设置 ...................................................................................... - 8 - 2.3.3 特定背景音乐（节假日语音）设置配置 .......................................................... - 9 - 2.3.4 触发参数设置配置 ............................................................................................ - 10 - 2.4 通讯端口配置 .............................................................................................................. - 11 - 2.5 测试电梯语音报站器 .................................................................................................. - 11 -
2.5.1 按照箭头方向固定好红外传感器 .................................................................... - 11 - 2.5.2 模拟割磁板运行 ................................................................................................ - 11 - 第三章 语音报站器说明 ........................................................................................................ - 12 - 3.1 红外传感器 .................................................................................................................. - 12 - 3.2 语音报站器 .................................................................................................................. - 12 - 第四章 语音文件表 ................................................................................................................ - 13 - 4.1 mp3文件名称定义 ....................................................................................................... - 13 - 4.2 用户自己下载mp3背景音乐文件的方法 ................................................................. - 13 - 第五章 安装 ............................................................................................................................ - 14 - 5.1 电梯语音报站器清单 .................................................................................................. - 14 - 5.2 红外传感器和语音报站器的安装调试过程 .............................................................. - 14 -
广州坂本电气有限公司
- 3 -
第一章 产品介绍
1.1 简介
广州坂本电气有限公司生产的 HYMP3-01电梯语音报站器，采用高性能 16 位处理机， MP3 解码器和大容量数字存储器， mp3 发音清晰、音乐优美。并可根据用户要求定制日语，英语等，电梯运行时播放背景音乐、广告、报告楼层信息等，具有输入接口灵活、工作可靠、抗干扰能力强的特点。用户也可以自行录音并使用 USB 接口下载到报站器的存储器中，以满足不同用户对播音内容的需求。适用于宾馆、写字楼、医院、公寓等电梯。
该报站器适合东芝、三菱、富士达、 LG 、迅达、奥梯斯、日立等所有型号的电梯，接线简单，如果是串行接口的电梯，语音报站器有红外传感器接口、Rs232/485接口、CANBUS总线接口，无误报；如果是并行接口的电梯，报站器可以与电梯无任何接线，安装红外传感器装置，功能全，性能稳定，控制方式先进，省去繁琐的技术要求，报层正确，绝无错报漏报现象，安装极方便，由于与电梯没有接线，可用于各种电梯，所以深受安装、维修保养公司的欢迎。
1.2 技术特点
·支持多种语言报站，用户可以自行录制各种语言的报站声音
·可个性化报电梯上行和电梯下行；例如：电梯上行＋XX宾馆欢迎您！ ·可个性化上行报站或者下行报站；
例如： 上行报站：叮咚＋n层到了＋XX公司欢迎您！
下行报站：叮咚＋1层到了＋XX宾馆欢迎您下次再来！
·带背景音乐及播放用户特制广告词，背景音乐音量和报站音量可分别调整； ·存储容量大，可存储 64M的mp3语音文件；
·用户可以自行录音下载语音和音乐（按照报站器自定义的文件名称） ·使用 MP3 播放声音质量极佳，音乐来源广泛 ·适合于所有品牌和型号的电梯 ·报站准确，抗干扰性强
·到站钟功能可选（叮咚） 提供9P信号端子： 1)VH=24V 2)0=0V
3)IN1=备用 4)IN2=备用
5)IN3=暂停服务！
6)IN4=消防警钟已启动，请勿使用升降机！
广州坂本电气有限公司
7)IN5=超重，请使用其他升降机！ 8)IN6=嘟嘟嘟嘟!（关门提示） 9)IN7=请勿靠近电梯门！（开门提示） 语音功能手动调节说明：
- 4 -
背景音乐和报站声音音量调节；平层参数调节方法如下： 1）按一下“功能键”，语音报站器会有语音提示，按照语音提示选择所需要的音量。 2）当语音提示到平层参数调整好后，再按一下“功能键”确定此次设置成功。
3）“功能2键”为保存退出键（如：顾客只调节背景音乐音量，可当语音提示到背景音乐音量调整白天时，调节好音量，直接按”功能2键”保存退出即可）。按下该键后约2~3秒种即可完成保存，并听到背景音乐响起。 语音报站开始正常工作。
1.3 功能描述
1． 在电梯上升时报“电梯上行”；然后播放背景音乐； 2． 停靠层站时不播放音乐；
3． 背景音乐按照5个以上轻音乐循环更换；
4． 电梯上行到其它层站如果停靠则报站；如果不停靠，则继续播放背景音乐；
5． 停靠层站关门开始上行时，报“电梯上行”；然后从上次背景音乐停止的地方开始播放背景音乐；
6． 电梯下行时报，“电梯下行”；然后从上次背景音乐停止的地方开始播放背景音乐； 7． 电梯下行直至基层一层先报站“一层到了”；
8． 背景音乐在出厂时可根据用户需要录制；用户也可以根据需要自己下载到mp3电梯语音报站器中；
1.4 技术参数
1.电源：DC220V 2.功耗：3W 3.环境温度：-20 ℃ ~ 50 ℃ 4.相对湿度： <95% 5.外形尺寸：230× 150× 15 5.重量： 0.5kg 7.内存大小： 64M
8.接口方式： 红外接口RS232/485 CAN 总线方式 磁感应
广州坂本电气有限公司
- 5 -
第二章 软件配置和熟悉电梯语音报站器
2.1 出厂设置
语音报站器已经根据采购方提供的物理楼层、最低楼层、最高楼层、特殊楼层、梯速、基站开关等设置好了参数；
2.2 软件安装
2.2.1 软件安装
该软件包无需安装，直接解压缩到任何一个文件夹即可；
2.2.2 软件说明
本配置软件包括一个可执行文件（.exe）和五个文本。具体介绍见下。
2.2.2.1 可执行文件
ElevatorVoice.exe为实际运行软件，使用时，只需要双击即可打开运行。
2.2.2.2 Sound.txt
本文件保存着所有的楼层报站语音文件的名字与实际楼层的对应关系，主要供配置软件ElevatorVoice.exe作为标准配置所自动调用，不要手工修改。
需要注意的是，为了方便排序，按实际数字编排的信息应该在最后。 举例如下：如果12A、13都表示13层楼，则 在文本文件中的存放顺序为： 。。。 112=12A 13=13 。。。
2.2.2.3 stop1.txt
电梯停靠层站时播放的第一个文件，默认为“XX层到了”。 格式为：文件编号=文件的中文名称
2.2.2.4 stop2.txt
电梯停靠层站时播放的第二个文件，默认为空，可添加自定义的语音。 格式为：文件编号=文件的中文名称
2.2.2.5 Run1.txt
该文件为报电梯上行或者电梯下行时的语音文件名称，默认为“电梯上行/下行”； 电梯上行或下行时播放的第一个文件。 格式为：文件编号=文件的中文名称
2.2.2.6 Run2.txt
该文件为报电梯上行或者电梯下行时的个性化语音文件名称，默认为空，可添加自定义的语音；
电梯上行或下行时播放的第二个文件。 格式为：文件编号=文件的中文名称
语音报站器设置使用说明
