南无地藏菩萨摩诃萨
námodìzàngpúsàm?hysà
目 录
香赞 ............................................................................................ 1 开经偈 ........................................................................................ 1 忉利天宫神通品第一 ................................................................ 2 分身集会品第二 ...................................................................... 13 观众生业缘品第三 .................................................................. 16 阎浮众生业感品第四 .............................................................. 21 地狱名号品第五 ...................................................................... 31 如来赞叹品第六 ...................................................................... 35 利益存亡品第七 ...................................................................... 44 阎罗王众赞叹品第八 .............................................................. 49 称佛名号品第九 ...................................................................... 57 校量布施功德缘品第十 .......................................................... 61 地神护法品第十一 .................................................................. 66 见闻利益品第十二 .................................................................. 68 嘱累人天品第十三 .................................................................. 79 七佛灭罪真言 .......................................................................... 84 拔一切业障根本得生净土陀罗尼 .......................................... 84 地藏赞 ...................................................................................... 85 回向偈 ...................................................................................... 85
地藏菩萨本愿经
1
香赞
炉香乍爇。法界蒙熏。诸佛海会悉遥闻。随处结祥云。诚意方殷。诸佛现全身。
南无香云盖菩萨摩诃萨(三称) 开经偈
南无本师释迦牟尼佛(三称)
无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇 我今见闻得受持,愿解如来真实义
wǒ
j?njiànw?n
d?sh?uchí
yuànjit
rú
láizhynshí
yì
wúshàngshanshynwyimiàofǎ
bǎiqiünwànji?nánzüo
yù
ná
m?btnsh?shìjiümú
ní
f?
ná
m?xiüngyúngàipú
sà
m?
hy
sà
w?n
suíchùji?xiángyún
ch?ngyìfüngy?n
zhūf?xiànquánshyn
lúxiüngzhàru?
fǎjiam?ngxūn
zhūf?hǎihuìx?yáo
地藏菩萨本愿经
2
*地藏菩萨本愿经卷上*
忉利天宫神通品第一
如是我闻。一时佛在忉利天,为母说法。
尔时十方无量世界,不可说不可说一切诸佛,及大菩萨摩诃萨,皆来集会。赞叹释迦牟尼佛,能于五浊恶世,现不可思议大智慧神通之力,调伏刚
qiángzh?ngshyngxiànbù
kt
s?
yì
dà
zhìhuìsh?ntōngzh?
lì
tiáofúgüng
huì
zàntànshìjiü
mú
ní
f?
n?ngyú
wǔzhu?
a
shì
shuōyí
qiazhū
f?
jí
dà
pú
sà
m?
hy
sà
jiylái
jí
tr
shíshífüngwúliàngshìjia
bù
ktshuōbù
kt
shuōfǎ
rú
shì
wǒ
w?n
y?
shí
f?
zàidüo
lìtiün
w?i
mǔ
强众生,知苦乐法,各遣侍者,问讯世尊。
是时,如来含笑,放百千万亿大光明云,所谓大圆满光明云、大慈悲光明云、大智慧光明云、大般若光明云、大三昧光明云、大吉祥光明云、大福德光
míngyún
dàgōngd?guüngmíngyún
dà
gu?
y?guüngmíngyún
sünmaiguüngmíngyún
dà
jíxiángguüngmíngyún
dà
fú
d?guüng
yún
dà
zhìhuìguüngmíngyún
dà
bō
rtguüngmíngyún
dà
míngyú
suǒwai
dàyuánmǎnguüngmíngyún
dà
cí
shìshí
rú
láihánxiào
fàngbǎiqiünwàn
yì
dàguüngbyiguüngmíng
zūn
zh?kǔlafǎgaqiǎnshìzhtwanxùnshì
明云、大功德光明云、大归依光明云、大赞叹光明云,放如是等不可说光明
dà
zàntànguüngmíngyún
fàngrú
shìdtngbù
ktshuōguüngmíng
地藏菩萨本愿经
3
云已。
又出种种微妙之音,所谓檀波罗蜜音、尸波罗蜜音、羼提波罗密音、毗离耶波罗蜜音、禅波罗蜜音、般若波罗密音、慈悲音、喜舍音、解脱音、无漏音、智慧音、大智慧音、师子吼音、大师子吼音、云雷音、大云雷音。
出如是等不可说不可说音已,娑婆世界,及他方国土,有无量亿天龙鬼神,亦集到忉利天宫,所谓四天王天、忉利天、须焰摩天、兜率陀天、化乐天、他化自在天、梵众天、梵辅天、大梵天、少光天、无量光天、光音天、少净天、无量净天、遍净天、福生天、福爱天、
guǎngguǒtiünwúliàngjìngtiün
biànjìngtiün
fúshyngtiün
fú
àitiün
shàoguüngtiün
wúliàngguüngtiün
guüngy?ntiün
shàojìngtiün
tü
huà
zì
zàitiün
fànzh?ngtiün
fàn
fǔtiün
dà
fàntiün
düo
lìtiün
xū
yàn
m?tiün
dōushuàitu?tiün
huà
latiün
sh?n
yì
jí
dàodüo
lìtiüngōng
suǒwai
sìtiünwángtiün
p?
shìjia
jí
tüfünggu?
tǔ
yǒu
wúliàngyìtiünl?ngguǐ
chū
rú
shìdtngbù
ktshuōbù
ktshuōy?n
yǐ
suō
sh?
zǐ
hǒuy?n
yúnl?iy?n
dà
yúnl?iy?n
y?n
zhìhuìy?n
dà
zhìhuìy?n
sh?
zǐ
hǒuy?n
dà
mì
y?n
cí
byiy?n
xǐ
shty?n
jittuōy?n
wú
l?u
lí
yy
bō
lu?
mì
y?n
chánbō
lu?
mì
y?n
bō
rt
bō
lu?
mì
y?n
sh?
bō
lu?
mì
y?n
chàntí
bō
lu?
mì
y?n
pí
y?uchūzhǒngzhǒngwyimiàozh?y?n
suǒwaitán
bō
lu?
yúnyǐ
广果天、无想天、无烦天、无热天、善
jiàntiün
shànxiàntiün
sa
jiūjìngtiün
m?
x?shǒulu?tiün
wúxiǎngtiünwúfántiünwúratiünshàn
见天、善现天、色究竟天、摩醯首罗天、