路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库
本文总结了英语单词与西班牙语单词之间的一些规律,方便有英语基础的同学快速记忆西班牙语,或者学西班牙语的同学快速记忆英语单词,稍后我会加上每个单词的中文意思。
部分英语单词结尾为: 元音+辅音+t 结构的,转化为西语单词规律为加 ar 或者ir 英语 - 西语 - 中文 adapt - adaptar - 适应 consult - consultar - 咨询 adjust - ajustar - 调整 exalt - exaltar - 提高 admit - admitir - 承认 present - presentar - 展示 adopt - adoptar - 收养
comment - comentar - 评论 affect - afectar - 影响 import - importar - 重要 augment - aumentar - 增加 comport - comportar - 容忍 lament - lamentar - 遗憾 insert - insertar - 插入 limit - limitar - 限制
support - soportar - 支持 exist - existir - 存在 export - exportar - 出口 invent - inventar - 发明 convert - convertir - 转化 invert - invertir - 反转 insist - insistir - 坚持 insult - insultar - 侮辱 invest - invertir - 投资 [/spoiler]
[spoiler title=\
部分英语单词以 -al 结尾的,一般西语单词与之一样 abnormal - abnormal - 变态 naval - naval - 海 canal - canal - 运河
normal - normal - 正常的 capital - capital - 资本 radical - radical - 几斤的 essential - esencial - 必须的 sensual - sensual - 感性的 general - general - 一般
traditional - tradicional - 传统的 glacial - glacial - 冰的 11
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库
universal - universal - 宇宙的 gradual - gradual - 逐渐的 decimal - decimal - 十进制的 habitual - habitual - 习惯的 horizontal - horizontal - 水平的 ideal - ideal - 理想
integral - integral - 整体的 immortal - inmortal - 永生的 interstitial - intersticial - 缝隙 impartial - imparcial - 公正的 tropical - tropical - 热带的 imperial - imperial - 帝国 jovial - jovial - 快活的 judicial - judicial - 司法 real - real - 真实 legal - legal - 合法
exceptional - excepcional - 例外 liberal - liberal - 自由的 mortal - mortal - 致死的 manual - manual - 手工
abdominal - abdominal - 腹部的 natal - natal - 出生的
decimal fraction - fracción decimal 小数 national - nacional - 国家的
decimal notation - notación decimal - 十进制 natural - natural - 中立的
professional - profesional - 专业的 [/spoiler]
[spoiler title=\变ario\
部分英语单词结尾 以-ary 转化为部分英语单词规律为:actuary - actuario necessary - necesario calvary - calvario salary - salario canary - canario
extraordinary - extraordinario hereditary - hereditario estuary - estuario imaginary - imaginario zodiac - zodíaco judiciary - judiciario] [/spoiler]
[spoiler title=\变ar\ 22
-ary 变 -ario. 路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 - 百度文库
部分英语单词结尾以 -ate 的转化为西语单词规律: -ate 变 -ar. abdicate - abdicar liquidate - liquidar accelerate - acelerar mediate - mediar accentuate - acentuar narrate - narrar
administrate - administrar necessitate - necesitar assimilate - asimilar terminate - terminar associate - asociar vacillate - vacilar attenuate - atenuar aspirate - aspirar calculate - calcular illustrate - ilustrar cooperate - cooperar integrate - integrar create - crear
intermediate - intermediar debilitate - debilitar estimate - estimar decorate - decorar evaluate - evaluar dedicate - dedicar fabricate - fabricar evacuate - evacuar facilitate - facilitar fascinate - fascinar duplicate - duplicar illuminate - iluminar celebrate - celebrar [/spoiler]
[spoiler title=\
部分英语单词结尾以 -ble 的,西语单词与之一样 vulnerable - vulnerable favorable - favorable
Drop -e and add -ar or -ir (infinitive verbs)
Many English infinitive verbs can be converted to Spanish by dropping the final -e and replacing it with either the -ar or the -ir ending. accuse - acusar
introduce - introducir adhere - adherir 33