中国古典园林的意境营造对现代景观设计的启示
摘要：近年来房地产市场上出现大量新中式、现代中式风格的项目，大多是传统元素符号的堆砌和抄袭，现代中式外衣下潜藏的中国式意境空间营造，却极少被人谈起和重视。站在为今所用的角度，重新对中国传统的古典园林意境营造进行探讨是有价值的。本文通过对中国古典园林空间意境的分析，总结出中国古典园林空间对意境的营造手法，启发和指导现代景观的空间及理论创作，意图借此摸索提升现代景观空间的艺术表现力和精神品质的方法。
关键词：中国古典园林， 意境营造， 传统韵味，现代景观设计 绪论
中国古典园林有其悠久的历史，经历了漫长的岁月。在古典园林的发展和变迁过程中，融合了中国农耕文明时期的经济、政治、文化、宗教等因素。同时，也赋予了中国古典园林广泛而丰富的内涵。随着我国居住小区建设发展速度的逐年加快，人们对居住环境品质的要求也有大幅度提升，不再仅仅盲目追求千篇一律的欧式风格住宅。
近年来房地产市场上出现大量以新中式、现代中式风格的项目，大多是传统元素符号的堆砌和抄袭，忽略了对中国传统文化的认识。现代中式外衣下潜藏的中国式意境空间营造，却极少被人谈起和重视。站在为今所用的角度，重新对中国传统的古典园林意境营造进行探讨是有价值的，并对现代景观设计理论的拓展也是有积极意义的。
一、中国古典园林空间的意境营造
1、意境的内涵及中国古典诗词绘画的意境
“意境”一词在周维权的《中国古典园林史》中写道“简单地说，意即主观的理念，感情，境即客观的生活、景物。意境产生于艺术创作中此两者的结合，即创作者把自己的情感、理念熔铸于客观生活、景物之中，从而引发鉴赏者与之类似的情感激动和联想。不同的学术著作中对“意境”的内涵解读有所不同，但是几种对意境不同的界定，都强调意境是艺术世界，产生于创作者、媒介、接收者之间。这只是对意境概念的大致了解，而对意境的界定并不是本文的议题。简单的说，意境的内涵就是丰富而复杂的情景关系，也是意境内在的主要矛盾。情指作者的内心世界，他的思想情绪、欲望追求，景指作者之外的自然社会的事物、事件、思潮、活动等。广义的讲，一切艺术作品，无论是园林艺术或是古典诗词，都应当以有无意境或意境的深邃程度而确定其格调的高低。
由于中国的传统是文人造园，因而中国园林可以说是与山水画和田园诗相生相长，并同步发展的，而这两者都十分重视神思和韵味。古典诗词处理情与景的关系，主要有以下几种方法。触景生情是人的一种心理状态。当人处于一种环境之中，或突遇某种情况，激发本来储存在胸中的某种思想感情，凝固成诗。李白
中国古典园林的意境营造对现代景观设计的启示
