基于传统文化的住宅水景设计浅议
徐霄枭，马 欣，王珍华，朱建君
【摘 要】摘 要 结合传统文化的思想对住宅水景设计进行初步探究，提出设计理念，并针对我国目前住宅水景存在设计单一、维护成本高和价值体现不足的问题，提出“以‘阴阳消长’为途径、‘和而不同’为目标贯彻可持续发展理念，将中国传统文化融入水景设计凸显文化性，以全息为特性强化水景设计的整体性，以人为本彰显水景人性化设计，借助新材料、新技术的应用实现‘天人合一’”。
【期刊名称】南方农业（园林花卉版） 【年(卷),期】2013(007)002 【总页数】3
【关键词】关键词 住宅水景；传统文化；水景设计
我国目前住宅水景存在设计单一、维护成本高和价值体现不足的问题，资源的稀缺和人们的需求要求住宅水景有更高质量的设计理念。结合中国传统文化，对住宅水景进行分析，提出设计理念，有助于推动有中国特色水景设计的发展。
1 现代住宅水景设计的演变
自古以来，人们对水便情有独钟，老子曰:“上善若水，水善利万物而不争。” 孔子认为水具有德、义、道、勇、法、正、察、善、志九种美好的品行。亲水是人类的天性，中国人自古就有“择水而居”之说，水一直是我国住宅庭院的传统构景元素。
古代的水景往往出现在皇家园林和私人庭院里，都是为少数统治者和富人所独享的。新中国成立伊始，百废待兴，政府的当务之急是给百姓提供栖居之所，
居住的问题能解决已大不易，毋庸奢谈景观。
现代住宅设计水景由于20世纪90年代起源于新加坡、台湾的水景设计浪潮，以及住房货币化改革后形成的房地产市场化而迅速兴起。人们随着个人财产的增多，景观需求也不断增加。住宅市场的发展与成熟也带来了不同房地产企业之间日益激烈的竞争，企业需要引入更多更好的设计和概念才能在市场立足，水景便成为了各开发企业彰显特色在竞争中胜出的重要手段。开发商竞相推出带有水景的楼盘项目，水景从住宅外环境的点缀逐渐过渡为外环境的重要组成部分。
2 住宅水体景观的价值
2.1 景观价值
水体景观都是以水体为造景元素，起着美化环境的作用，借助于物化的水景环境在人们内心深处引发“美”的共鸣。水体同时还对居住空间进行组织和层次的划分[1]。这往往是墙体、道路、植物绿化等手段所无法达到的。 2.2 实用价值
水纯净透明，波光粼粼，潺潺水声悦耳动听，清澈、湿润的触感引人亲近[2]，人们可从水景中享有舒适性和独特的环境，故而水景成为调节小区生活的重要景观，慰藉人们在城市生活中烦躁不安的心。与此同时，水景住宅中的水体，特别足大面积的水体，还起到蓄积雨水、减轻市政排污压力、灌溉小区植物的作用。 2.3 生态价值
水环境可以湿润地表，为植物生长提供养分，可以调节住宅区的温度、湿度和空气状况。水有调节气温的作用，在炎热的夏季尤为明显，漫步水边感觉特别
凉爽；调节湿度，秋冬干燥，水边气候湿润，行走其周让人舒心。水体能够吸附大气中的尘埃，对空气质量起到净化作用，让人感受到水边清新、舒畅的气息，有利于人体健康；悦耳的水声还能削弱噪音的影响，创造出一个相对安静的场所。水中含有丰富的矿物质、有机质及微生物等，为鱼类、鸟类、水禽、水生植物以及微生物等多种生物提供良好的栖息生存环境，维持水体稳定及其周边环境的生态平衡。 2.4 社会文化价值
居住区水景被赋予了一些社会功能，成为大众参与的休闲活动方式，成为城市居民休闲游憩活动的主要场所，能为居民提供一个释放压力、放松心情的场所。水景也是满足人类精神需要的重要元素，是人类在自然风物中倾入情感的结晶，体现了深厚的地域文化积蕴和丰富的物质文明。 2.5 经济价值
由于水的文化、景观、生态优势和人们对水景的热爱，使其在现代居住区开发中体现出很高的经济价值。按照传统的消费偏好，住宅建筑应朝南向，朝向欠佳楼盘只能以比较低的价格推向市场，尽管如此销售也不易，但是水景房的盛行显然打破了这一常规。以南京市为例，景色优美的花神湖畔有不少楼盘，为了便于俯瞰水景，设计成东西朝向，尽管价格比同一小区南北朝向的房子还高，仍然很快售罄。这已是水景住宅销售中常见的一幕，也是开发商热衷水景的原因所在。
3 目前我国住宅水景存在的问题
3.1 设计方面
目前居住区的水景设计千篇一律，大同小异。常常注重形式和设计表述，而没
基于传统文化的住宅水景设计浅议
