龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
现代园林景观设计应用中国传统元素的分析
作者：牟羽慧
来源：《现代园艺·园林版》2017年第04期
摘要：在现代设计理念中，具有中华民族特色的设计元素被多方应用，园林设计在景观构造上，十分注重以民族元素构建东方文化特色，以其强烈的时代性和民族性，促进既具现代科技性又具本土传统风格的景观特点形成。 关键词：现代园林；景观设计；中国传统元素 1中国元素的内容
华夏文明以其悠久、深厚、蕴藉的文化底蕴，在世界范围内代言着东方文明的独特魅力。具有民族性和传统性的中国文化元素，囊括了诸多艺术门类，如书法、篆印以及民族精神特质的象征性语言，集中体现了中国作为文明古国在历史长河中的文化精髓。传统文化元素在园林景观设计中，以现代化的视角从传承和创新的角度出发，发展性地彰显出园林景观的民族特色和艺术美感，在突出城市园林化建设设计主题的同时，以发展的眼光整合民族资源和科技资源，践行多个领域的民族复兴梦，使传统文化在科技进步中焕发出新的生命力 2现代园林建设中，景观设计与传统文化元素的关系
中华民族传统文化融合了华夏文明进化过程中的先进思想，并将文化理念以及意识形态的表象特征，积淀成具有独立体系的存在客体。景观设计通过设计师的敏锐感知力和文化捕捉力，进行有意识地整合、梳理和取舍，将传统文化精粹与主体设计理念相结合，体现在设计风格上，以多元化和多民族的景观美学特色，再造了传统元素在文化层面的艺术魅力。并通过地域特色和民族特色的分解，将空间感融进时代特色，以具有典型认知特征的园林景观激发民众的民族文化共鸣，以强烈的民族精神归宿感以及认同感传承和发展传统文化。这种相互促进的表现说明传统元素与园林式景观设计的双向互动关系，具有一定补充性和彼此触发性。 3现代园林式景观设计对传统文化元素的应用
现代园林设计中，对景观的设计趋势以传统文化资源开发和历史底蕴重建为方向，设计过程中有效体现传统文化元素和现代创意的艺术融合。设计师常常独辟蹊径，以极具创意的艺术思维将现代科技生产力下的建筑材料，通过民族元素的点睛处理，以一种古典美、和谐美的视觉效果营造具有返古气质的园林风格。历史风韵与现代技术在艺术的调配下，以全新的表现形式表达不同的主题，或典雅妙趣、或古朴幽清，体现出跨时空的美学效果。此外，现代化的包装艺术和创意设计，具象到园林景观中是一种充满生机和魅力的艺术呈现，实现了传统文化中的“整体至上，中府和谐”的美学境界。
3.1园林式的景观设计中，体现天人合一思想理念
现代园林景观设计应用中国传统元素的分析
