佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
míngchèzhào
dòngdáwújí
pǔwéiyíqiètiānrénzhīshī
jīndé
明彻照。洞达无极。普为一切天人之师。今得
zhífó
fùwénwúliàngshòushēngmǐbùhuānxǐ
xīndékāimíng
值佛。复闻无量寿声。靡不欢喜。心得开明。
fógàomílè
jìngyúfózhě
shìwéidàshàn
shídāngniànfó
佛告弥勒。敬于佛者。是为大善。实当念佛。
jiéduànhúyí
bázhūàiyù
dùzhòngèyuán
yóubùsānjiè
截断狐疑。拔诸爱欲。杜众恶源。游步三界。
wúsuǒguàài
kāishìzhèngdào
dùwèidùzhě
ruòcáodāngzhīshí
无所罣碍。开示正道。度未度者。若曹当知十
fāngrénmín
yǒngjiéyǐlái
zhǎnzhuǎnwǔdào
yōukǔbùjué
方人民。永劫以来。辗
shēngshíkǔtòng
lǎoyìkǔtòng
转五道。忧苦不绝。
sǐ
jíkǔtòng
bìngjíkǔtòng
生时苦痛。老亦苦痛。病极苦痛。死极苦痛。
èchòubújìng
wúkělèzhě
yízìjuéduàn
xǐchúxīngòu
恶臭不净。无可乐者。宜自决断。洗除心垢。
yánxíngzhōngxìn
biǎolǐxiāngyìng
rénnéngzìdù
zhuǎnxiāng
言行忠信。表里相应。人能自度。转
zhěngjì
zhìxīnqiúyuàn
jīlěishànběn
相
suīyíshìjīngjìnqínkǔ
拯济。至心求愿。积累善本。虽一世精进勤苦。
xūyújiāněr
hòushēngwúliàngshòuguó
kuàilèwújí
yǒngbá
须臾间耳。后生无量寿国。快乐无极。永拔
shēngsǐzhīběn
wúfùkǔnǎozhīhuàn
shòuqiānwànjié
zìzài
生死之本。无复苦恼之患。寿千万劫。自在
71
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
suíyì
yígèjīngjìn
qiúxīnsuǒyuàn
wúdéyíhuǐ
zìwéi
随意。宜各精进。求心所愿。无得疑悔。自为
guòjiù
shēngbǐbiāndì
qībǎochéngzhōng
yúwǔbǎisuìshòu
过咎。生彼边地。七宝城
zhūèyě
mílèbáiyán
中。于五百岁受
zhuānjīngxiūxué
rú
shòufómínghuì
诸厄也。弥勒白言。受佛明诲。专精修学。如
jiàofèngxíng
bùgǎnyǒuyí
教奉行。不敢有疑。
zhuóshìèkǔdìsānshíwǔ
浊世恶苦第三十五
fógàomílè
rǔděngnéngyúcǐshì
duānxīnzhèngyì
佛告弥勒。汝等能于此世。端心正意。
bùwéizhòngè
shènwéidàdé
suǒyǐzhěhé
shífāngshìjiè
不为众恶。甚为大德。所以者何。十方世界。
shànduōèshǎo
yìkěkāihuà
wéicǐwǔ
èshìjiān
zuìwéijù
善多恶少。易可开化。唯此五恶世间。最为剧
kǔ
wǒjīnyúcǐzuòfó
jiàohuàqúnshēng
lìngshěwǔ
è
qù
苦。我今于此作佛。教化群生。令舍五恶。去
wǔtòng
líwǔshāo
xiánghuàqíyì
lìngchíwǔshàn
huòqí
五痛。离五烧。降化其意。令持五善。获其
fúdé
héděngwéiwǔ
qíyīzhě
shìjiānzhūzhòngshēnglèi
福德。何等为五。其一者。世间诸众
72
生类。
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
yùwéizhòngè
qiángzhěfúruò
zhuǎnxiāngkèzéi
cánhàishā
欲为众恶。强者伏弱。转
shāng
diéxiāngtūndàn
bùzhīwéishàn
相克贼。残害杀
hòushòuyāngfá
gùyǒu
伤。迭相吞噉。不知为善。后受殃罚。故有
qióngqǐ
gūdú
lóngmáng
yīnyǎ
chīè
wāngkuáng
jiē
穷乞。孤独。聋盲。瘖哑。痴恶。尪
yīnqiánshìbúxìndàodé
bùkěnwéishàn
qíyǒuzūnguì
狂。皆
háofù
因前世不信道德。不肯为善。其有尊贵。豪富。
xiánmíng
zhǎngzhě
zhìyǒng
cáidá
jiēyóusùshìcíxiào
贤明。长者。智勇。才达。皆由宿世慈孝。
xiūshànjīdésuǒzhì
shìjiānyǒucǐmùqiánxiànshì
shòuzhōngzhī
修善积德所致。世间有此目前现事。寿终之
hòu
rùqíyōumíng
zhuǎnshēngshòushēn
gǎixíngyìdào
gù
后。入其幽冥。转
yǒunílí
qínshòu
生受身。改形易道。故
pìrúshìfǎláo
yuānfēiruǎndòngzhīshǔ
有泥犁。禽兽。蜎飞蠕动之属。譬如世法牢
yù
jùkǔ
jíxíng
húnshénmìngjīng
suízuìqùxiàng
suǒshòu
狱。剧苦极刑。魂神命精。随罪趣向。所受
shòumìng
huòchánghuòduǎn
xiāngcónggòngshēng
gèngxiāngbào
寿命。或长或短。相从共
cháng
yāngèwèijìn
zhōngbùdélí
生。更相报
zhǎnzhuǎnqízhōng
偿。殃恶未尽。终不得离。辗
lěijiénánchū
nándéxiètuō
tòngbùkěyán
转其中。
zì
tiāndìzhījiān
累劫难出。难得解脱。痛不可言。天地之间。自
73
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
rányǒushì
suībùjíshíbàoyìng
shànèhuìdāngguīzhī
qíèr
然有是。虽不即时暴应。善恶会当归之。其二
zhě
shìjiānrénmín
búshùnfǎdù
shēyínjiāozòng
rènxīnzì
者。世间人民。不顺法度。奢婬骄纵。任心自
zì
jūshàngbùmíng
zàiwèibúzhèng
xiànrényuānwǎng
sǔn
恣。居上不明。在位不正。陷人冤
hàizhōngliáng
xīnkǒugèyì
jīwěiduōduān
枉。损
zūnbēizhōngwài
害忠良。心口各异。机伪多端。尊卑中外。
gèngxiāngqīkuángchēnhuìyúchī
yùzìhòujǐ
yùtānduōyǒu
更相欺诳。瞋恚愚痴。欲自厚己。欲贪多有。
lìhàishèngfù
jiéfènchéngchóu
pòjiāwángshēn
búgùqián
利害胜负。结忿成
hòu
fùyǒuqiānxī
仇。破家亡身。不顾前
àibǎotānzhòng
xīnláoshēn
bùkěnshīyǔ
后。富有悭惜。不肯施与。爱保贪重。心劳身
kǔ
rúshìzhìjìng
wúyīsuízhě
shànèhuòfú
zhuīmìngsuǒ
苦。如是至竟。无一随者。善恶祸福。追命所
shēng
huòzàilèchù
huòrùkǔdú
yòuhuòjiànshànzēngbàng
生。或在乐处。或入苦毒。又或见善憎谤。
bùsīmùjí
chánghuáidàoxīn
xīwàngtālì
yòngzìgōngjǐ
不思慕及。常怀盗心。悕望他利。用自供给。
xiāosànfùqǔ
shénmíngkèzhì
zhōngrùèdào
zìyǒusāntú
消散复取。神明克识。终入恶道。自有三途。
wúliàngkǔnǎo
zhǎnzhuǎnqízhōng
lěijiénánchū
tòngbùkě
无量苦恼。辗转其中。累劫难出。痛不可
74
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
yán
qísānzhě
shìjiānrénmín
xiāngyīnjìshēng
shòumìngjǐ
言。其三者。世间人民。相因寄生。寿命几
hé
bùliángzhīrén
shēnxīnbúzhèng
chánghuáixiéè
cháng
何。不良之人。身心不正。常怀邪恶。常
niànyínyì
fánmǎnxiōngzhōng
xiétàiwàiyì
fèisǔnjiācái
念婬妷。烦满
shìwéifēifǎ
胸中。邪态外逸。费损家财。
érbùkěnwéi
yòuhuòjiāojiéjù
suǒdāngqiúzhě
事为非法。所当求者。而不肯为。又或交结聚
huì
xīngbīngxiāngfá
gōngjiéshālù
qiángduópòxié
guījǐ
会。兴兵相伐。攻劫杀戮。强夺迫胁。归给
qīzi
jíshēnzuòlè
zhònggòngzēngyā
huànérkǔzhī
rú
妻子。极身作乐。众
shìzhīè
zhùyúrénguǐ
共憎厌。患而苦之。如
zìrùsāntú
wú
shénmíngjìzhì
是之恶。著于人鬼。神明记识。自入三途。无
liàngkǔnǎozhǎnzhuǎnqízhōng
lěijiénánchūtòngbùkěyán
量苦恼。辗
qísìzhě
转其中。累劫难出。痛不可言。
búniànxiūshàn
liǎngshé
èkǒu
shìjiānrénmín
其四者。世间人民。不念修善。两舌。恶口。
wàngyán
qǐyǔ
zēngjíshànrén
bàihuàixiánmíng
búxiàofù
妄言。绮语。憎嫉善人。败坏贤明。不孝父
mǔ
qīngmànshīzhǎng
péngyǒuwúxìn
nándéchéngshí
zūn
母。轻慢师长。朋友无信。难得诚实。尊
guìzìdà
wèijǐyǒudào
hèngxíngwēishì
qīnyìyúrén
yù
贵自大。谓己有道。横行威势。侵易于人。欲
75
《佛说无量寿经》注音版-定稿
