答案与解析
专题突破练15 文言文阅读
(概括分析题)
1.B 解析 “时”是“当时”的意思,一般作状语,所以应在“韩侂胄专国”前,因此可以排除C、D两项;“壁”是“言”的主语,应在“壁”前断开,可排除A、D两项,答案选B项。 2.D 解析 “嘉定、孝宗都是年号”错,嘉定是年号,孝宗是庙号。 3.C 解析 C项,“与韩侂胄一起出兵,兵败后”于文无据。
4.参考答案 (1)金国派使节来,暗中表示想议和的意愿。丘崈把这件事报告朝廷,李壁送给丘崈一封信,让他派低级使臣送信给金兵元帅讲和。(2)真是这样,必然大量损失士卒,为什么不先断绝贼兵汲水的通路和运粮的道路,让他们得不到食物,他们就会自动被擒了。
6
解析 这两句话翻译的关键点是:“微”,暗地里、私下里;“闻”,使……知道;“俾”,让;“审尔”,确实是这样,真是这样;“盍”,何不。注意句子大意正确,语句通畅。
参考译文 李壁字季章。父亲李焘,主修国史。李壁年轻时英俊颖悟,每天诵读一万多字,文章精详博洽。孝宗曾问李焘:“你的儿子们谁可任用?”李焘回答说李壁可用。被召试后,李壁担任正字。宁宗即位后,李壁改任著作佐郎。当时韩侂胄专权,建议收复失地,出兵的想法正急切。李壁说:“进攻的关键,应该是慎重发兵并一定要达到目的,不要轻率出兵而随便停止。”有的大臣因为提出阻止发兵的意见违逆了韩侂胄获罪被贬,李壁议论应该等待敌人先发兵,然后应对他们。韩侂胄心中不悦。李壁估计自己的力量不能挽回(出兵的局面),就上奏说:“自从秦桧首先提倡和议使得父兄百世的仇恨不再从臣子口中说出。臣认为应该立即追贬秦桧,向天下表明报仇雪耻的志向,这样一来,君臣上下奋发振作,从凶残暴虐的敌人手中拯救出离散的人民,洗去祖宗的长久怨愤。在今天提出并去施行这些,不难啊。”奏疏交上去,秦桧被判罪追夺王爵。议论的人认为李壁的话虽然公道,只不过是用来迎合韩侂胄用兵的私意罢了。金国派使节来,暗中表示想议和的意愿。丘崈把这件事报告朝廷,李壁送给丘崈一封信,让他派低级使臣送信给金国元帅讲和。金国元帅回信称用兵的主要谋划者是韩侂胄,韩侂胄大怒,不再考虑议和。李壁说:“如果对国家有利,本来也难以始终采取一个策略。”韩侂胄不听,出兵的想法更加急切。李壁正和韩侂胄共同执掌朝政,有人劝李壁赶快离开,不要和韩侂胄一起分担祸患,李壁说:“唉,国家困乏了,我离开了谁适合谋划这些?”后来韩侂胄被诛杀,御史叶时议论李壁反复无常变化多端,李壁被降官三级,贬居抚州。过了四年,又被授任遂宁府知府,还没有到任,而溃散兵卒张福进入益昌,杀害朝廷命官,到达遂宁,李壁发布檄文谕示他们,张福等人读檄文流下眼泪,约定解甲投降。恰好官军来到向贼兵挑战,贼兵愤怒,把全城都烧了,看着府衙说:“李公很快要来居住,这里不要烧毁。”李壁快马传信给大将张威,叫他调集士兵来会战。张威夜间派人敲门,来告诉说:“贼兵城垒坚固无法攻破,将要挑选敢死队,用云梯登城,用火攻城。”李壁说:“真是这样,必然大量损失士卒,为什么不先断绝贼兵汲水的通路和运粮的道路,让他们得不到食物,他们就会自动被擒了。”用长期围困的方法教给他,张威使用了他的计谋,贼兵于是被平定。李壁于嘉定十五年六月去世,谥号文懿。李壁爱好学习,如饥似渴,各家经典全都搜集,没有遗漏,对典章制度尤其进行综合研习。他写的文章俊逸不凡,著作有《雁湖集》一百卷、《涓尘录》三卷等。
5.B 解析 “国之元老”“从容坐镇”的主语都是“萧允”,应该独立成句,排除A、D两项。“何为”是为什么、何必的意思,对“辛苦在外”的发问,结合句意内容分析,排除C项。
7
6.C 解析 C项,“每个皇帝对应一个年号”错。先秦至汉初无年号,汉武帝即位后首创年号。始创年号为建元。此后形成制度。历代帝王遇到“天降祥瑞”或内讧外忧等大事、要事,一般都要更改年号。一个皇帝所用年号少则一个,多则十几个。
7.B 解析 B项,“快速直接地推辞”不正确。结合文本内容“侯景平后,高祖镇南徐州,以书召之,允辞疾”分析可知,“辞疾”旧指官员上书称病,多为居官者求退的婉辞。 8.参考答案 (1)现在百姓争先恐后地挥臂向前,想要博取大功劳,进一言而取得卿相的地位,这些与一个书生有什么关系呢?(2)当时到长安的旧朝官员,按例都被授以官职,只有萧允与尚书仆射谢伷因为年老多病辞官。
解析 这两句话的关键点是:“方今”,当今;“论”,博取;“何事于……哉”,与……有何关系;“是”,代词,这;“是时朝士至长安者”,定语后置;“例”,按例;“唯”,只有;“辞”,辞官;“以”,介词,因为;“允与尚书仆射谢伷辞以老疾”,介宾短语后置。
参考译文 萧允字叔佐,兰陵人。萧允少时就已出名,风度神情庄重脱俗,通达有见识,形貌举止宽容含蓄,行动合乎规矩。梁朝时以出任邵陵王的法曹参军起家,(后来)改任湘东王主簿,又升为太子洗马。侯景攻陷台城的时候,大小官吏纷纷逃跑,只有萧允衣冠整齐地坐在太子的宫署。侯景手下的人对他很敬重,没有逼迫他。不久萧允迁居京口。当时流寇横行,老百姓受到惊扰震动,士族四散逃难,只有萧允没有逃走。别人问他为什么不走,萧允回答说:“性命之道是有定数的,怎么是逃避就可以获免的呢?只是祸患的产生,都是产生于求利,如果不求利,祸患又从何而来呢?现在百姓争先恐后地挥臂向前,想要博取大功劳,进一言而取得卿相的地位,这些与一个书生有什么关系呢?庄子说的畏影避迹的事,我不会这样做的。”于是闭门静处,两天只吃一天的食物,最终免去祸患。侯景之乱被平定后,(陈朝)高祖坐镇南徐州,用书信召萧允(前去任官),萧允又借口有病推辞。永定年间,侯安都担任南徐州刺史,亲自到他家去拜访,来表达晚辈对长者的敬意。天嘉三年,萧允被征召担任太子庶子。高宗即位后,(萧允)升为黄门侍郎。太建五年,萧允到地方上担任晋安王的长史。太建六年,晋安王任南豫州刺史,萧允又任晋安王长史。当时晋安王还年少,没有亲自管理民政事务,因此委托萧允代理府州政事。又入朝担任光禄卿。萧允性情敦厚持重,从不计较功名利禄。等到晋安王出去镇守湘州,又再三要带他去上任。萧允年少时就与蔡景历很要好,蔡景历的儿子蔡徵对他很敬重,听说萧允要远行,于是到萧允那儿拜访,说:“您的年纪和德行都很高,是国家的元老,只需从容坐镇,每天到朝中列位就是了,又何必在外奔波操劳呢?”萧允回答说:“已经答应了晋安王,怎么能失信?”他对于功名利禄就是这样淡泊。至德三年,萧允被授予中卫豫章王的长史,累迁安德宫少府。鄱阳王出镇会稽,萧允又担任长史,兼任会稽郡丞。陈后主曾经问蔡徵说:“你世代和萧允深交,他
8
的志操怎样呢?”蔡徵说:“萧允清高淡泊的志操,深远微妙,是不可测知的,至于他的文章辞采,能有所了解,可以说一说。”于是就在陈后主面前吟诵萧允的诗篇,陈后主为之嗟赏良久。这一年萧允担任光禄大夫。到了隋朝的军队渡江后,萧允迁居到关右。当时到长安的旧朝官员,按例都被授以官职,只有萧允与尚书仆射谢伷因为年老多病辞官。隋文帝欣赏他们的义节,并赏赐了丰富的钱帛。不久,萧允因病在长安去世,时年八十四。
9