表4(额定工作压力为13.8MPa、20.7MPa、34.5MPa的6BX型整体法兰)
尺寸单位为:mm ⑴ ⑵ 法兰 公称尺寸 和孔径 mm (in) 最大 孔径 B ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂ 法兰基本尺寸 法兰外径 最大 倒角 C 凸台 直径 K±1.6 法兰 总厚 T0 +3螺栓连接尺寸 螺栓 数螺栓 直径 螺栓孔 直径与 公差e 螺柱 长度 Lssb 垫圈 编号 BX OD 公差 量 (in) 13.8 MPa 679 26 3/4 680.2 1040 ±3 762 30 762.8 1120 ±3 6 6 805 908 126.3 134.2 20 1 3/4 32 1 5/8 4845+2.5 350 360 167 303 +2.5 20.7 MPa 679 26 3/4 680.2 1100 ±3 762 30 762.8 1185 ±3 6 6 832 922 161.2 167.1 24 2 5451+2.5 430 450 168 303 32 1 7/8 +2.5 34.5 MPa 346 13 5/8 346.9 675 425 16 3/4 426.2 770 476 18 3/4 477.0 905 540 21 1/4 540.5 990 ±3 ±3 ±3 ±3 6 6 6 6 457 535 627 702 112.8 130.2 165.9 181.0 16 1 5/8 16 1 7/8 20 24 2 2 45515454+2.5 315 370 445 480 160 162 163 165 +2.5 +2.5 +2.5 e
注:最小螺孔公差为-0.5mm。
2012.10.15发布 第5页共17页 2012.10.30实施
ABV 阀门作业指导书 Q/KV-WD-05 REV A
表5(额定工作压力为69.0MPa的6BX型整体法兰) 尺寸单位为:mm ⑴ ⑵ 法兰 公称尺寸 和孔径 mm (in) 最大 孔径 B ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂ 法兰基本尺寸 法兰外径 最大 倒角 C 凸台 直径 K±1.6 法兰 总厚 T0 +3螺栓连接尺寸 螺栓 数螺栓 直径 螺栓孔 直径与 公差e 螺柱 长度 Lssb 垫圈 编号 BX OD 公差 量 (in) 69.0 MPa 46 113/16 46.8 52 2 1/16 53.2 65 2 9/16 65.9 78 3 1/16 78.6 185 200 230 270 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±3 ±3 ±3 ±3 ±3 3 3 3 3 3 3 6 6 6 6 6 6 6 105 111 132 152 185 221 302 359 429 518 576 687 761 42.1 44.1 51.2 58.4 70.3 79.4 103.2 123.9 141.3 168.3 168.3 223.1 241.3 8 8 8 8 8 3/4 3/4 7/8 1 1 1/8 23232629323242424851516167+2 125 130 150 170 205 220 285 330 380 440 445 570 620 151 152 153 154 155 169 156 157 158 159 162 164 166 +2 +2 +2 103 4 1/16 104.0 315 130 5 1/8 131.0 360 179 7 1/16 180.2 480 228 279 9 11 229.4 550 280.2 655 +2 12 1 1/8 12 1 1/2 16 1 1/2 16 1 3/4 20 1 7/8 24 1 7/8 24 2 1/4 24 2 1/2 +2 +2.5 +2.5 +2.5 346 13 5/8 346.9 770 425 16 3/4 426.2 870 +2.5 +2.5 476 18 3/4 477.0 1040 ±3 540 21 1/4 540.5 1145 ±3 注:最小螺孔公差为-0.5mm。 e+2.5 +2.5
2012.10.15发布 第6页共17页 2012.10.30实施
ABV 阀门作业指导书 Q/KV-WD-05 REV A
表6(额定工作压力为103.5MPa、138.0MPa的6BX型整体法兰)
尺寸单位为:mm ⑴ ⑵ 法兰 公称尺寸 和孔径 mm (in) 最大 孔径 B ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂ 法兰基本尺寸 法兰外径 最大 倒角 C 凸台 直径 K±1.6 法兰 总厚 T0 +3螺栓连接尺寸 螺栓 数螺栓 直径 螺栓孔 直径与 公差e 最小螺柱 长度 Lssb 垫圈 编号 BX OD 公差 量 (in) 103.5 MPa 46 113/16 46.8 210 52 2 1/16 53.2 220 65 2 9/16 65.9 255 78 3 1/16 78.6 290 103 4 1/16 104.0 360 130 5 1/8 131.0 420 179 7 1/16 180.2 505 228 9 229.4 650 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±3 ±3 3 3 3 3 3 3 6 6 106 114 133 154 194 225 305 381 45.3 50.8 57.2 64.3 78.6 98.5 119.1 146.1 8 8 8 8 8 7/8 7/8 1 1 1/8 1 3/8 2626293239424251+2 140 150 170 190 235 290 325 400 151 152 153 154 155 169 156 157 +2 +2 +2 +2 16 1 1/2 16 1 1/2 16 1 7/8 +2.5 +2.5 +2.5 138.0 MPa 46 113/16 46.8 255 52 2 1/16 53.2 285 65 2 9/16 65.9 325 78 3 1/16 78.6 355 103 4 1/16 104.0 445 179 7 1/16 180.2 655 228 e±2 ±2 ±2 ±2 ±2 ±3 ±3 3 3 3 3 3 6 6 117 132 151 171 219 352 441 63.5 71.5 79.4 85.8 106.4 165.1 204.8 8 8 8 8 8 16 1 1 1/8 1 1/4 1 3/8 1 3/4 2 29323539485467+2 190 210 235 255 310 445 570 151 152 153 154 155 156 157 +2 +2 +2 +2.5 +2.5 9 229.4 805 16 2 1/2 +2.5 注:最小螺孔公差为-0.5mm。
2012.10.15发布 第7页共17页 2012.10.30实施
ABV 阀门作业指导书 Q/KV-WD-05 REV A
4.1.3 对于6B型法兰,法兰面在钢垫槽一侧应是平面或凸面并应完全机加工。法兰背面可完全机加工或在螺纹孔处局部加工。法兰背面或螺柱孔处局部表面应与前面的平行度误差在10之内,且表面加工后的厚度应符合表1、表2、表3的尺寸要求。6B型法兰应根据API 6A 20版10.4的要求使用R型或RX型垫圈。钢垫槽内制成耐腐蚀的堆焊层。在实施堆焊前,环槽制备应符合API 6A 20 表52的尺寸。在堆焊合金的强度等于或超过母材金属强度的条件下,可以采用其他焊接坡口。6B型钢垫槽的所有230表面粗糙度不大于1.6μm Ra。
4.1.4 对于6BX型法兰,6BX型是凸面钢垫圈接头法兰。当垫圈恰当密封时,取决于尺寸公差,连接螺栓的力作用于法兰凸起面,这可防止过大的螺栓上紧力矩损伤法兰或垫圈。因此,6B型法兰连接中每对法兰中有一个法兰应有凸起面。该法兰设计应采用贯通螺栓或螺柱式连接。
注:6BX型法兰从正常作用上来说,面对面接触是不必要的。
4.1.4.1 6BX型整体式法兰尺寸适用时应符合表4、表5、表6的要求,6BX型法兰用作套管头和油管头端部的连接,可有入口坡口、沉孔或凹槽,以容纳套管悬挂器和油管悬挂器,本作用指导书不包括这些坡口、沉孔或凹槽的尺寸,它们可以超出表中B的尺寸。 4.1.4.2 6BX的法兰面在钢垫槽侧是凸起的,但双头螺柱式法兰可以是平面的。法兰前面
0
应完全机加工。螺母支撑面应与法兰钢垫表面平行度误差在1之类。法兰背面可完全机加工或在螺栓孔处局部加工。加工完的厚度应符合表4、表5、表6的要求。6BX型法兰应按API 6A 10.4的要求使用BX型垫圈。6BX的钢垫槽的所有230表面粗糙度应不大于0.8μm Ra(32μin RMS)。
4.2法兰端部和出口的螺柱孔应等距离分布并应有共同的十字中心线。 4.3 螺纹式端部和出口连接
4.3.1 内螺纹和外螺纹和外螺纹的尺寸及公差应符合API Spec 5B或ASMEB1.20.1标准的要求。
4.3.1.1螺纹长度
内螺纹长度应不小于API 6A 20版表61所属图中和API Spec 5B中规定的外螺纹有效螺纹长度L2。 4.3.1.2 符合ASME B1.20.1(通用(英制)管螺纹)要求的内和外NPT(美国标准管螺纹)螺纹可用于38mm(1 1/2in)和更小规格管线管螺纹。
注:符合API Spec 5B的管线管螺纹和NPT螺纹基本可互换,但在螺纹形状方面的细微差别会增大磨损,并在若干次装配以后会趋向咬扣。
4.3.1.3在所有内螺纹设备上,应提供如API Spec 5B中图示的最小长度间隙J。 4.3.1.4带有内螺纹的端部和出口连接,可带有或不带有螺纹入口沉孔。不带沉孔的内螺
0
纹,应具有API 6A P88页表61和图10所示的最小深度为P/2的45外倒角。带沉孔的内螺纹应符合API 6A P88页表61规定的沉孔尺寸和沉孔底应是450倒角。作为一种替代,沉孔尺寸可按API Spec 5B的规定。 4.3.1.5螺纹应与端部连接的轴线同轴,同轴度的公差为±5.0mm/m(±0.06in/ft)或伸出轴线的0.30。
4.3.1.6出口接头的直径应有足够的尺寸,以提供螺纹元件在额定压力下的结构完整性。这个直径应不小于规定螺纹的表列接头或连接直径。 4.3.1.7螺纹量规应遵守API Spec 5B所规定的工作规要求。螺纹应在手紧旋合下测量基2012.10.15发布 第8页共17页 2012.10.30实施
ABV 阀门作业指导书 Q/KV-WD-05 REV A
准距。按API 6A标准制造的螺纹,应按API 6A图10、图11、图12进行测量;按API Spec 5B制造的螺纹,采用API Spec 5B规定的测量方法。 4.3.1.8螺纹连接装置应按API 6A第8章要求作标志。
4.3.1.9 螺纹式端部和出口连接的螺纹规格和额定工作压力应限制在表3规定的范围内。
表7
螺纹型式 螺纹规格尺寸mm(in) 19.1~50.8(3/4~2) 管线管螺纹 63.5~152.4(21/24~6) 26.7~114.3(1.05~41/2) 额定工作压力MPa 35(5000) 21(3000) 35(5000) 不加厚和外加厚油管圆螺纹 4.4 卡箍式端部和出口连接 4.4.1 最大工作压力为的卡箍连接采用八角形截面B型垫环连接,最大工作压力为35、70MPa的卡箍采用八角形截面RX型垫环连接。 4.5 平板闸阀
4.5.1 中法兰密封垫圈
中法兰密封垫不能重复使用。 4.5.2 阀板、阀座
4.5.2.1 阀板、阀座孔径应等于或大于阀体的孔径。
4.5.2.2 阀板、阀座金属密封表面的粗糙度不高于Ra0.2。 4.5.3 阀杆
阀杆填料密封部位的表面粗糙度不高于Ra0.8。 4.5.4 双头螺柱和螺母(中法兰用)
双头螺柱螺纹拧入本体的啮合长度应至少是双头螺柱外径的一倍,具体参数见表8。
表8 mm
螺纹规格 M16 M20 M22 M24 M27 M30 M33×3 M36×3 M39×3 啮合长度 20 25 28 30 35 40 40 45 50 4.5.5 倒密封座 闸阀应设有倒密封座,以便阀门在使用中处于最大额定压力的情况下能重新更换填料函中的填料。 4.5.6 手轮
闸阀应装有手轮,并在使用条件下能够互换,手轮逆时针方向旋转为开,顺时针方向旋转为关,手轮外径尺寸应符合表9的要求。
2012.10.15发布 第9页共17页 2012.10.30实施
ABV 阀门作业指导书 Q/KV-WD-05 REV A