龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
从女性主义文学批评角度看凯特·肖邦的《觉醒》
作者：宋付霞
来源：《青年文学家》2017年第14期
摘 要：美国女作家凯特·肖邦的长篇小说《觉醒》是一部美國文学史上的经典之作，标志着妇女文学崭新时代的到来。小说谈及了一位女性主体意识觉醒的心路历程，包括精神觉醒和性觉醒。本文将从女性主义文学批评的视角出发，深入剖析女主人公艾德娜自我意识觉醒与困惑的过程，并结合对一些象征和意象的分析，揭示她渴望自由、追求独立人格的内在精神。 关键词：凯特·肖邦；《觉醒》；女性主义文学批评
作者简介：宋付霞（1990-），女，汉族，山东省临沂市人，吉林大学公共外语教育学院外国语言学及应用语言学专业硕士研究生。 [中图分类号]：I106 [文献标识码]：A [文章编号]：1002-2139（2017）-14--02
凯特·肖邦（Kate Chopin， 1850-1904） 是美国19世纪著名的女性主义作家，被誉为“美国女性的先驱者”。[1]1899年，她的长篇小说《觉醒》（The Awakening） 问世，在当时美国文化界掀起了一场轩然大波。它描述了女性自我意识的觉醒，鼓励女性摆脱男权社会的桎梏去追求独立自由的生活。因此，不仅被一些评论家和报刊杂志大肆抨击，认为它伤风败俗，而且图书馆不予收藏，视其为禁书。直到20世纪50年代后，第二次女权运动的兴起，《觉醒》和它的作者凯特·肖邦才被重新发掘并得以重见天日。法国评论家西里尔·阿纳翁（Cyrille
Arnavon）于1953年率先将其译为法文，认为它运用写实主义手法坦诚严肃地描写了婚姻和性的问题，足以媲美《包法利夫人》。[2]另外，挪威人佩尔·赛耶斯特德（Per Seyersted） 在1969年为凯特·肖邦作传，以崭新的角度诠释了书中“女性对自我的肯定与追求”。[3]如今，它已经被公认为美国文学史上的一部经典之作，标志着女性主义文学新时期的开始。
女性主义文学批评是伴随着妇女解放运动而产生和发展的。根据伊莱恩·肖沃尔特（Elaine Showalter ）对西方女性主义文学批评的划分，[4]《觉醒》是在第二阶段被重新发掘并受到广泛赞扬的。在这个阶段，女性主义文学批评主要集中于发掘被父权制文学传统湮灭和贬低的妇女作家和作品，并给予重新评价和解释。它关注妇女在文学话语中的体验，研究社会、历史、政治、语言、生理和心理等因素对文学的影响；把文学视为对妇女生活和体验的再现，以细读和阐释文学文本作为女性主义文学批评的主要任务；同时关注妇女的平等独立问题。因此，本文将从女性主义文学批评角度对《觉醒》中女主人公艾德娜自我意识从压抑、觉醒、反叛到绝望的发展过程进行全面解读，揭示其向往自由和追求独立的主题。
从女性主义文学批评角度看凯特·肖邦的《觉醒》
