古今言殊——汉语的昨天和今天》导学案
学习重点
1. 了解汉语的古今演变。 2. 了解古代汉语和现代汉语的区别。
探究体验
解引子 通过阅读引子部分的内容，思考：这则故事说明了什么？ 答：
答案 (1) 文言是很早以前的汉语口语。
(2) 汉语的口语从古到今发生了很大的变化，后来变成了书面语。 析活动
阅读“古人云，今人说”，说说古今汉语在词义和句式上发生了怎样的变化。 答：
答案 (1) 词义变化： ①有些古代汉语的词， 意义没怎么变， 但在现代汉语中已不能单独使 用，而是作为多音节词里的一个构词成分，或作为成语的一个组成成分。如 “形”“修”“衣”“妻”“自”等。
② 有些古代汉语的词只在某些情况下才使用，一般是被另一个词代替了。如一些文言虚词： “之”“其”“何”“若”等。
③ 有些古代汉语的词的某个意义 ( 即某个义项 ) 在现代汉语中已经消失了。如“服”的“穿 戴”这一义项在现代汉语里已经没有这样的用法了。
(2) 句式变化： ①有些文言文中的特殊句式在现代汉语中已经消失了。 如判断句 ( “城北徐公， 齐国之美丽者也” ) 、倒装句( “忌不自信” ) 、省略句( “与坐谈” )等。 ② 文言文中的有些句式在现代汉语中已经作了一些改变，
以更符合现代汉语的语法习惯。 如
“不若君之美”，现在一般不会说“不如您的漂亮”，而是直接说“不如您漂亮”。
③ 有些文言句式， 特别是固定句式在现代汉语中依然保留着， 但是在用法上却受到很大限制。 如“之所以”“为……所……”“唯……是……”“有……所……”等句式仅仅在书面语 中体现。
要点讲解
1．汉语语音演变表现在哪些方面？ 答：
答案 (1) 声调的变化：古代汉语的声调分“平、上、去、入”四声，现代汉语普通话中消 失了入声声调，平声分为“阴平、阳平”，形成了现代汉语普通话的“阴平、阳平、上声、 去声”四个声调。 (2) 韵母的变化：古代汉语的韵母在现代汉语普通话中也发生了很大的变化，比如带 “-p/- t/ -k ”塞音尾的韵母都消失了。
2．汉语词汇的发展和演变在哪些方面表现得最为明显？ 答：
答案 (1) 词语的词形变化。古代汉语以单音节词为主，现代汉语则以双音节词为主。比如 《邹忌讽齐
王纳谏》中“窥镜”的“镜”，在现代汉语中则要用双音节词“镜子”来表示。
⑵ 词语的消长变化。一是产生了一些新词语。比如“上网、数字电视、基因、 DVD等。二 是一些旧
词语退出了词汇舞台。如“买办、知青、 人民公社”等。 三是有些词在现代汉语中 或者消亡了，或者仅在复合词或成语中作为构词成分保留下来。
(3) 词语的替换变化。词语替换变化有社会的因素。比如由于避讳把“世”改为“代”。词 语替换变化也有语言系统内部的因素。 比如古代汉语中的“足、 目”，在现代汉语中分别变 成了“脚、眼”。此外，为了避免过多的同音词和多义词，就用双音节词代替单音节词。
(4) 词语的引申变化。 词义演变的方式主要是引申。 比如“朝”本来是名词， 意义是“早上”， 后来引申出了“朝见”，并进一步引申出“朝向”等等。词语意义的引申变化有三种情况： 词义扩大、词义缩小、词义转移。
3．汉语语法的演变包括哪几个方面？ 答：
答案 (1) 语序的变化：现代汉语所有动宾结构中宾语的典型位置都是在动词的后面。
(2) 句式的变化：有些句式古今都有，但表现形式不同，如判断句。还有的句式，是后来才 出现的，如“把字句”。
(3) 词类的变化：古代汉语中的词类常常可以活用。 4．什么叫词类活用？它有哪些类型？ 答：
答案 在古代汉语中， 某些词在特定的语言环境中又可以灵活运用， 临时改变它的基本功能， 在句中充当其他类词。词的这种临时的灵活运用，就叫做词类活用。
总的来说，古代汉语中的词类活用主要有：名词活用为动词，名词的使动用法和意动用法； 动词的使动用法， 动词活用为名词； 形容词活用为动词或名词， 形容词的使动用法和意动用 法等等。 此外，名词用作状语的现象在古代汉语中也很常见。名词用作状语，并不是词类活 用，但是在现代汉语中，普通名词一般不能用作状语，古今有别。 5．什么是句式？文言文的句式有哪些？ 答：
答案 一个句子必须按照一定的模式来组织， 这个模式称为句式。 比如排比句式、 命令句式 等等。文言文的句式，跟白话文的句式，有的相同，有的很不相同。即使是相同的句式，文 言文句式也有它自己的特点。
文言文句式包括：判断句、被动句、疑问句、否定句、倒装句、成分省略
( 省略句 ) 和固定结
构(习惯句式 ) 。除了“疑问句、 否定句”之外， 其他叫特殊句式 ( 指与现代汉语不同的句式 ) 。
基础测试
1．下面对汉语演变的解说，不正确的一项是
( )
A. 文言是很早以前的汉语口语，由于汉语的口语从古到今发生了很大的变化，文言也逐渐 变成了一般
人不懂的书面语。
B. 汉语的演变包括语音的演变、词汇的演变和语法的演变。 C. 语音的演变包括声母、韵母、声调以及音节组合规律的变化。
D. 古代诗歌讲究“平仄”，“平”指平声字，“仄”包括上声、去声、入声的字。入声调 在现代已经彻底消失，并入“平、上、去”等声调了。 答案 D
解析 入声调在普通话里已消失，在粤语等方言里还存在。 2. 下列各句中，不属于宾语前置的一项是 ( A.
C.寂寥而莫我知也 答案 B
解析 B项为定语后置句。 3.
象且活用相同的一组是
下列各句中加点的词，全有活用现( )
)
奚以知其然也 B.都督阎公之雅望 D.惟兄嫂是依
① 宾主尽东南之美 . ②冉氏尝居也， 故姓.是溪为冉溪 ③吾年未四十， 而视.茫茫， 而发苍苍 ④ 死生亦大.矣 ⑤目吴会于云间 ⑥入二三里，得其尤绝者家.焉 ⑦而后乃今将图南. ⑧襟．三江而带五湖 A.①②③⑥ C.②⑤⑥⑦ 答案 C
解析 ②⑤⑥⑦均为名词用作动词， ①④为形容词用作名词， ③为动词用作名词， ⑧为名词 的意动用法。
B.①④⑥⑧ D.③④⑦⑧
考点测试
题型一 理解与现代汉语不同的词语和句式的用法
例题 1 下列各句中，加点的词语同现代汉语用法相同的一组是 (
)
①亲戚或余悲，他人亦已歌 ②尽吾志也而不能至者， 可以无悔矣 ③昼夜勤作■息.，伶俜萦 苦辛 ④郦元以为．下临深潭， 微风鼓浪， 水石相搏， 声如洪钟 ⑤操虽托名汉相， 其实 汉贼 也⑥至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也 A.①②⑤B .②④C .③④⑥D .①③⑤⑥ 答案 B 解析
“可以”“以为”，这两个词语古今意义没有变化，其余则发生了变化。“亲戚”，
“戚”指有婚姻关系的； 现代泛指跟自己家庭有血缘或婚姻关
古代“亲”指有血缘关系的，
系的，范围大了。“作息”，偏义复词，指劳作；现代指工作与休息。“其实”在古汉语中 是两个
《古今言殊——汉语的昨天和今天》导学案2-1
