上海景点英文导游词
篇一:上海新天地英文导游词 AnoverviewofShanghai
Goodmorningladiesandgentleman,myEnglishnameisAlocasia,workingforShanghaiChinaInternationalTravelService.NowIwouldliketogiveallofyouabriefintroductionofshanghai.
Shanghaihasamonsoonclimatewhichiswarmandhumid,theaverageannualtemperatureis16degreeCelsius.Butyouarearrivedhereinahightemperature,althoughyoushouldkeepcalm.
Generallyspeaking,Shanghaiisacharmingcitywhereeastmeetswestandyesterdaymeetstomorrow.Wewouldlikesaythatifyouwanttoseet
1 / 28 __来源网络整理,仅作为学习参考
hefutureofchina,pleasecometoshanghai.
Shanghaiisabigcitywhichhasbeendividedintotwoparts:PudongandPuxi.Manyyearsago,apopularsayingindicativeoftheshanghainese['???hai'ni:z]attitudetowardsPudongwent,”AbedinPuxiisbetterthanaroominPudong.”
NowifwecompareShanghaitoadragon,Pudongisitshead.
Youcanfindthreetallestbuildinginshanghai-theOrientalPearlTVTower,symbolofthecity;The88-storyJinmaoTowerandthe492-metertallWorldFinancialCenterwiththemostexpensivehotel-ParkHyattHotelinside.Alsoatypicalexampleofshanghai-styledarchitectureistheShikumenhouses,whichareacombinationofEuropeantownhousesandthechinesecourtyard,incorporatingtheChinesedesignwiththewesternarchitecture.
2 / 28 __来源网络整理,仅作为学习参考
Uptonow,shanghaiisregardedasthefivecenterofchina,thefinancial,trading,transportation,conferenceandfashioncenters.Wehave11metrolinesinshanghai,Thetransportationsystemiswellsupplied,weevenhaveamaglevtrain,anditsspeedis431kilometersperhour.
Therewillbeachangeeveryyearandabigchangeeverythreeyears,welcometoshanghaiexplorethischarmingcity. Xintiandi
NowweareinXinTianDi,whichmeans”newheavenandearth.”Thisisanewentertainmentspotaswellasthenewlandmarkofshanghai.
Asyouknow,shikumen,theuniquearchitecturalstyle,hasbeencalledafusionofeasternandwesterncultures,onceverypopularin1930s’.
3 / 28 __来源网络整理,仅作为学习参考