The Effect of Culture on Translation
欧阳美;张雅娜
【期刊名称】《海外英语(上)》 【年(卷),期】2013(000)004
【摘要】Culture, which is one of characteristics of a nation, plays an important role in translation. There is a relationship be?tween culture and translation and the ways for cultural transmitting from one language to another language. So, the translator has to capture and project the special cultural quality properly in the target language. Cultural transfer is all about a multi-pronged ap?proach, focusing on the author's relationship with his subject and that with the reader, which should be expressed in a good work. 【总页数】3页(122-123,168) 【关键词】
【作者】欧阳美;张雅娜
【作者单位】武汉纺织大学 外国语言学院，湖北 武汉 430073;华南农业大学 外国语学院，广东 广州510642 【正文语种】英文 【中图分类】H159 【相关文献】
1.Chinese-to-English Translation of Publicity on Chinese Minority Culture： Discourse Ideology and Translation Strategies [J], XIAO Tang-
jin; XIAO Zhi-peng
2.Translatability of Culture——Enlightenment from Legge's Translation of Lun Yu [J], 朱芳
3.Translation and Culture:Translation as a Cross-cultural Mediation [J], 叶谋锦
4.The Brand Translation Based on Cross-Culture Perspective and Translation Strategies [J], 王会磊
5.A Study on Translation's Future——An Analysis of Language,Culture and Translating [J], 王子宁
以上内容为文献基本信息，获取文献全文请下载
The Effect of Culture on Translation
