佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
dì
jí
dé
yí
qiètuóluó
nímén
suíshíwù
rùhuá
地。及得一切陀罗尼门。随时悟入华
yánsānmèi
jù
zúzǒngchíbǎiqiānsānmèi
zhùshēnchán
严三昧。具足总持百千三昧。住深禅
dìng
xī
dǔwúliàngzhūfó
yú
yíniànqǐng
biànyóu
定。悉睹无量诸佛。于一念顷。遍游
yí
qiè
fó
tǔ
dé
fóbiàncái
zhùpǔxiánhèng
shàn
一切佛土。得佛辩才。住普贤行。善
néngfēnbiézhòngshēngyǔyán
kāihuàxiǎnshìzhēnshízhī
能分别众生语言。开化显示真实之
jì
chāoguòshìjiānzhūsuǒyǒufǎ
xīnchángdìzhùdù
际。超过世间诸所有法。心常谛住度
shìzhīdào
yú
yí
qièwànwù
suí
yì
zì
zài
wèi
世之道。于一切万物。随意自在。为
zhūshùlèi
zuòbùqǐngzhīyǒu
shòuchírú
láishènshēn
诸庶类。作不请之友。受持如来甚深
fǎzàng
hù
fózhǒngxìngchángshǐbùjué
xīngdàbēi
法藏。护佛种性常使不绝。兴大悲。
mǐnyǒuqíng
yǎncíbiàn
shòufǎyǎn
dù
è
qù
愍有情。演慈辩。授法眼。杜恶趣。
kāishànmén
yúzhūzhòngshēng
shìruòzì
jǐ
zhěng
开善门。于诸众生。视若自己。拯
jì
fù
hè
jiē
dù
bǐ
àn
xīhuòzhūfó
wúliànggōng
济负荷。皆度彼岸。悉获诸佛无量功
6
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
dé
zhìhuìshèngmíng
bù
kě
sī
yì
rúshìděng
德。智慧圣明。不可思议。如是等
zhūdà
pú
sà
wúliàngwúbiān
yì
shílái
jí
yòu
诸大菩萨。无量无边。一时来集。又
yǒubǐqiū
ní
wǔbǎirén
qīngxìnshì
qīqiānrén
qīng
有比丘尼五百人。清信士七千人。清
xìnnǚwǔbǎirén
yù
jiètiān
sè
jiètiān
zhūtiān
信女五百人。欲界天。色界天。诸天
fànzhòng
xīgòngdàhuì
梵众。悉共大会。
dàjiàoyuánqǐ
dìsān
大教缘起第三
ěrshíshìzūn
wēiguānghè
yì
rúróngjīn
尔时世尊。威光赫奕。如融金
jù
yòurúmíngjìng
yǐngchàngbiǎolǐ
xiàndàguāng
聚。又如明镜。影畅表里。现大光
míng
shùqiānbǎibiàn
zūnzhě
ā
nán
jí
zì
sīwéi
明。数千百变。尊者阿难。即自思惟。
jīn
rì
shìzūn
sèshēnzhūgēn
yuèyùqīngjìng
guāng
今日世尊。色身诸根。悦豫清净。光
yánwēiwēi
bǎochàzhuāngyán
cóngxī
yǐ
lái
suǒ
颜巍巍。宝刹庄严。从昔以来。所
7
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
wèicéngjiàn
xǐ
dézhānyǎng
shēngxīyǒuxīn
jí
未曾见。喜得瞻仰。生希有心。即
cóngzuòqǐ
piāntǎnyòujiān
chángguìhézhǎng
ér
从座起。偏袒右肩。长跪合掌。而
bái
fóyán
shìzūnjīn
rì
rù
dà
jìdìng
zhùqí
tè
白佛言。世尊今日入大寂定。住奇特
fǎ
zhùzhūfósuǒzhùdǎoshīzhīxíng
zuìshèngzhī
法。住诸佛所住导师之行。最胜之
dào
qù
láixiànzài
fó
fóxiāngniàn
wéiniànguòqùwèi
道。去来现在佛佛相念。为念过去未
láizhūfó
yé
wéiniànxiànzài
tāfāngzhūfó
yé
hé
来诸佛耶。为念现在他方诸佛耶。何
gùwēishénxiǎnyào
guāngruìshūmiàonǎi
ěr
yuànwèi
故威神显耀。光瑞殊妙乃尔。愿为
xuānshuō
yúshìshìzūn
gào
ā
nányán
shànzāishàn
宣说。于是世尊。告阿难言。善哉善
zāi
rǔwèiāimǐnlì
yàozhūzhòngshēnggù
néngwèn
哉。汝为哀愍利乐诸众生故。能问
rúshìwēimiàozhī
yì
rǔ
jīn
sīwèn
shèngyúgòng
如是微妙之义。汝今斯问。胜于供
y?ngyìtiānxià
ā
luóhàn
pì
zhī
fó
bùshīlěi
养一天下阿罗汉。辟支佛。布施累
jié
zhūtiānrénmín
yuānfēiruǎndòngzhīlèi
gōngdé
劫。诸天人民。蜎飞蠕动之类。功德
8
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
bǎiqiānwànbèi
hé
yǐ
gù
dāngláizhūtiānrénmín
百千万倍。何以故。当来诸天人民。
yí
qièhánlíng
jiēyīnrǔwènér
dé
dùtuōgù
ā
一切含灵。皆因汝问而得度脱故。阿
nán
rú
lái
yǐwújìn
dàbēi
jīn
āisānjiè
suǒ
难。如来以无尽大悲。矜哀三界。所
yǐchūxīngyúshì
guāngchǎndàojiào
yùzhěngqúnméng
以出兴于世。光阐道教。欲拯群萌。
huìyǐzhēnshízhī
lì
nánzhínánjiàn
rúyōután
惠以真实之利。难值难见。如优昙
huā
xīyǒuchūxiàn
rǔ
jīnsuǒwèn
duōsuǒráoyì
花。希有出现。汝今所问。多所饶益。
ā
nándāngzhī
rú
láizhèngjué
qí
zhìnánliáng
阿难当知。如来正觉。其智难量。
wúyǒuzhàngài
néngyúniànqǐng
zhùwúliàngyì
jié
无有障碍。能于念顷。住无量亿劫。
shēnjí
zhūgēn
wúyǒuzēngjiǎn
suǒyǐzhěhé
rú
身及诸根。无有增减。所以者何。如
láidìnghuì
jiùchàngwú
jí
yú
yí
qiè
fǎ
ér
dé
来定慧。究畅无极。于一切法。而得
zuìshèngzì
zàigù
ā
nándìtīng
shànsīniànzhī
最胜自在故。阿难谛听。善思念之。
wúdāngwèirǔ
fēnbiéjiěshuō
吾当为汝。分别解说。
9
佛说大乘无量寿庄严清净平等觉经
fǎzàngyīn
dì
dì
sì
法藏因地第四
fógào
ā
nán
guòqùwúliàngbù
kě
sī
yì
佛告阿难。过去无量不可思议。
wúyāngshùjié
yǒufóchūshì
míngshìjiānzì
zàiwáng
无央数劫。有佛出世。名世间自在王
rú
lái
yīnggòng
děngzhèngjué
míngxíngzú
shàn
如来。应供。等正觉。明行足。善
shì
shìjiānjiě
wúshàngshì
tiáoyùzhàngfū
逝。世间解。无上士。调御丈夫。
tiānrénshī
fó
shìzūn
zàishìjiàoshòusì
shí
èr
天人师。佛世尊。在世教授四十二
jié
shíwèizhūtiān
jí
shìrénmínshuōjīngjiǎngdào
yǒu
劫。时为诸天及世人民说经讲道。有
dàguózhǔmíngshìráowáng
wénfóshuōfǎ
huānxǐkāi
大国主名世饶王。闻佛说法。欢喜开
jiě
xúnfā
wúshàngzhēnzhèngdàoyì
qìguójuānwáng
解。寻发无上真正道意。弃国捐王。
xíngzuòshāmén
hàoyuēfǎzàng
xiūpú
sàdào
gāo
行作沙门。号曰法藏。修菩萨道。高
cáiyǒngzhé
yǔshìchāoyì
xìnjiěmíngjì
xī
jiē
才勇哲。与世超异。信解明记。悉皆
10