药师琉璃光如来本愿功德经 菩薩．彌勒菩薩。是八大菩薩．乘空而來．示其道路．卽於彼界種種雜色衆寳華zhōngláishìqídàolùjíyúbǐjièzhǒngzhǒngzásèzhòngbǎohuāpúsàmílèpúsàshìbādàpúsàchéngkōngér中．自然化生。或有因此生於天上．雖érběnshàngēnyìwèiqióngjìnbúfùgèngshēngzìránhuàshēnghuòyǒuyīncǐshēngyútiānshàngsuīshēngtiānshàng生天上．而本善根亦未窮盡．不復更生èqùtiānshàngshòujìnhuánshēngrénjiān諸餘惡趣。天上壽盡．還生人間．或為輪wángzhūyúhuòwéilún王．統攝四洲．威德自在．安立無量百千yúshíshàndàohuòshēngchàdìlìpóluóménjūtǒngshèsìzhōuwēidézìzàiānlìwúliàngbǎiqiān有情．於十善道。或生剎帝利．婆羅門．居士．大家．多饒財寳．倉庫盈溢．形相端zhèngjuànshǔjùzúcōngmíngzhìhuìyǒngjiànwēiměngrúshìdàjiāduōráocáibǎocāngkùyíngyìxíngxiàngduānyǒuqíng正．眷屬具足．聰明智慧．勇健威猛．如lìshìruòshìnǚréndéwénshìzūnyàoshīliúlíguāngrú大力士。若是女人．得聞世尊藥師璢璃光如來名號．至心受持．於後不復更受女身。 復次曼殊室利．彼藥師璢璃光如來得菩提時．由本願力．觀諸有情．遇眾病 — — 13
pútíshíyóuběnyuànlìguānzhūyǒuqíngyùzhòngbìngfùcìmànshūshìlìbǐyàoshīliúlíguāngrúláidéláimínghàozhìxīnshòuchíyúhòubúfùgèngshòunǚshēndà药师琉璃光如来本愿功德经 苦．瘦癴乾消．黄熱等病．或被魘魅蠱毒所中．或復短命．或時横死．欲令是等病苦消除．所求願滿。時彼世尊入三摩地．名yuēchúmièyíqièzhòngshēngkǔnǎojìrùdìngyǐyúròujìkǔxiāochúsuǒqiúyuànmǎnshíbǐshìzūnrùsānmódìsuǒzhōnghuòfùduǎnmìnghuòshíhèngsǐyùlìngshìděngbìngkǔshòuluángānxiāohuángrèděngbìnghuòbèiyǎnmèigǔdúmíng曰除滅一切眾生苦惱。旣入定已．於肉髻zhōng中．出大光明．光中演說大陀羅尼曰。 南無薄伽伐帝 鞞殺社窶嚕 薜璢璃 námóbóqiéfádìpíshāshèjùlūbìliúlíchūdàguāngmíngguāngzhōngyǎnshuōdàtuóluóníyuē缽剌婆 喝囉阇也 怛他揭多耶 阿囉訶諦 三藐三勃陀耶 怛姪他 唵 鞞殺逝 鞞殺逝 鞞殺社 三没揭諦 莎訶 爾時光中說此呪已．大地震動．放dàguāngmíngyíqièzhòngshēngbìngkǔjiēchúshòuānwěnlèěrshíguāngzhōngshuōcǐzhòuyǐdàdìzhèndòngfàngpíshāshìpíshāshèsānmòjiēdìsuōhēdìsānmiǎosānbótuóyēdázhítuōǎnpíshāshìbōlǎpóhēlàshéyědátuōjiēduōyēālàhē大光明．一切衆生病苦皆除．受安隱樂。mànshūshì曼殊室利．若見男子女人．有病苦者．應當yìxīnwèibǐbìngrénchángqīngjìngzǎoshùhuòshíhuòyàolìruòjiànnánzǐnǚrényǒubìngkǔzhěyīngdāng一心爲彼病人．常清淨澡漱．或食或藥．或 — — 14
huò药师琉璃光如来本愿功德经 無蟲水．呪一百八徧．與彼服食．所有病kǔxījiēxiāomièruòyǒusuǒqiúzhìxīnniànsòngjiēdéwúchóngshuǐzhòuyībǎibābiànyǔbǐfúshísuǒyǒubìng苦．悉皆消滅。若有所求．至心念誦．皆得如是無病延年。命終之後．生彼世界．得不退轉．乃至菩提。是故曼殊室利．若有男子女人．於彼藥師璢璃光如來．至心殷重.gōngjìnggòngyǎngzhězǐnǚrényúbǐyàoshīliúlíguāngrúláizhìxīnyīnzhòngbútuìzhuǎnnǎizhìpútíshìgùmànshūshìlìruòyǒunánrúshìwúbìngyánniánmìngzhōngzhīhòushēngbǐshìjièdé恭敬供養者．常持此呪．勿令廢忘。 復次曼殊室利．若有淨信男子女人．得fùcìmànshūshìlìruòyǒujìngxìnnánzǐnǚréndéchángchícǐzhòuwùlìngfèiwàngwényàoshīliú聞藥師璢璃光如來．應正等覺．所有名wényǐsòngchíchénjiáochǐmùzǎoshùqīngjìnglíguāngrúláiyìngzhèngděngjuésuǒyǒumíng號．聞已誦持。晨嚼齒木．澡漱清淨．以諸xiānghuāhàoyǐzhū香華．燒香塗香．作衆伎樂．供養形像。yúcǐjīngdiǎnruòzìshūruòjiàorénshūyìxīnshòuchítīngshāoxiāngtúxiāngzuòzhòngjìyuègòngyǎngxíngxiàng於此經典．若自書．若教人書．一心受持．聽wénqí聞其義。於彼法師．應修供養．一切所有資身之具．悉皆施與．勿令乏少。如是便蒙 — — 15
xījiēshīyǔwùlìngfáshǎorúshìbiànméngyìyúbǐfǎshīyīngxiūgòngyǎngyíqièsuǒyǒuzīshēnzhījù药师琉璃光如来本愿功德经 諸佛護念．所求願滿．乃至菩提。 爾時曼殊室利童子白佛言．世尊．我當shìyúxiàngfǎzhuǎnshíyǐzhǒngzhǒngfāngbiànlìngzhūjìngxìněrshímànshūshìlìtóngzǐbáifóyánshìzūnwǒdāngzhūfóhùniànsuǒqiúyuànmǎnnǎizhìpútí誓於像法轉時．以種種方便．令諸淨信shànnánzǐshànnǚrénděng善男子善女人等．得聞世尊藥師璢璃光rúláimínghàonǎizhìshuìzhōngyìyǐfómíngjuéwùqíěrdéwénshìzūnyàoshīliúlíguāng如來名號。乃至睡中．亦以佛名覺悟其耳。世尊．若於此經受持讀誦．或復為他演說開示．若自書．若教人書．恭敬尊重．以種zhǒnghuāxiāngtúxiāngmòxiāngshāoxiānghuāmányīngluòshìruòzìshūruòjiàorénshūgōngjìngzūnzhòngyǐzhǒngshìzūnruòyúcǐjīngshòuchídúsònghuòfùwèitāyǎnshuōkāi種華香．塗香．末香．燒香．華鬘瓔珞．旙jìyuèérwéigòngyǎngyǐwǔsècǎizuònángchéngfān蓋伎樂．而為供養。以五色綵．作囊盛zhīsǎsǎojìngchùfūshègāozuòéryòngānchǔgài之．灑掃淨處．敷設高座．而用安處。爾時四大天王．與其眷屬．及餘無量百千天zhòngsìdàtiānwángyǔqíjuànshǔjíyúwúliàngbǎiqiāntiāněrshí衆．皆詣其所．供養守護。世尊．若此經yǒunéngshòuchíyǐbǐshìzūnyàoshīliúlíjiēyìqísuǒgòngyǎngshǒuhùshìzūnruòcǐjīngbǎoliúxíngzhīchù寳流行之處．有能受持．以彼世尊藥師璢璃 — — 16
药师琉璃光如来本愿功德经 guāngrú光如來本願功德．及聞名號．當知是wúfùhèngsǐyìfùbùwéizhūèguǐshénduóqíjīngláiběnyuàngōngdéjíwénmínghàodangzhīshì處．無復橫死．亦復不為諸惡鬼神奪其精氣。設已奪者．還得如故．身心安樂。佛告mànshūshìqìshèyǐduózhěhuándérúgùshēnxīnānlèfógàochù曼殊室利．如是如是．如汝所說。曼殊室lìruòyǒujìngxìnshànnánzǐshànnǚrénděngyùgòngyǎngbǐlìrúshìrúshìrúrǔsuǒshuōmànshūshì利．若有淨信善男子善女人等．欲供養彼世尊藥師璢璃光如來者．應先造立彼佛形xiàngshìzūnyàoshīliúlíguāngrúláizhěyīngxiānzàolìbǐfóxíng像．敷清淨座．而安處之。散種種華．燒yǐzhǒngzhǒngchuángfānzhuāngyánqíchùfūqīngjìngzuòérānchǔzhīsànzhǒngzhǒnghuāshāozhǒngzhǒngxiāng種種香．以種種幢旙．莊嚴其處。qīrìqīyèshòubāfēnzhāijièshíqīngjìngshízǎoyùxiāng七日七夜．受八分齋戒．食清淨食．澡浴香jiézhuóqīngjìngyīyīngshēngwúgòuzhuóxīn潔．著清淨衣．應生無垢濁心．無怒害心．於一切有情．起利益安樂．慈悲喜捨．平děngzhīxīngǔyuègēzànyòurǎofóxiàngfùyīngniànbǐrúxīnyúyíqièyǒuqíngqǐlìyìānlècíbēixǐshěpíngwúnùhài等之心。鼓樂歌讚．右繞佛像。復應念彼如láiběnyuàngōngdédúsòngcǐjīngsīwéiqíyìyǎnshuō來本願功德．讀誦此經．思惟其義．演說 — — 17
药师经（横排繁体注音）
