下载毙考题APP
免费领取考试干货资料,还有资料商城等你入驻
邀请码:8806 可获得更多福利
2024考研英语长难句解析:每日一句(1)
2008年真题 Section Ⅰ Use of English 第3段第7句
His argument is that the unusual history of these people has subjected them
to unique evolutionary pressures that have resulted in this paradoxical state of
affairs.
译文:他的观点是:这群人不同寻常的经历使他们承受了独特的进化压力,从而导致了这种矛盾的状态。
分析:本句的主干为His argument(主语)+ is(系动词)+
that引导的表语从句。系动词is之后由that引导的表语从句说明argument的内容,句末出现的另外一个由that引导的句子则是定语从句,修饰先行词pressures。 词汇指南 unique
[ju: ni:k](adj.)唯一的,独一无二的(CET-4)(2003年-翻译、2015年-完型)(uni-词根,一,ique=ic-形容词后缀 →
唯一的,独一无二的) paradox
[ p?r?d?ks](n.)反论,逆说;似是而非的话,自相矛盾的话(CET-6、考研词汇)(2012年-阅读3)(para-超,外;旁边,dox=doc-词根,说,讲
→ 说 的话 超出 了统治者所能忍受的限度——即 反论,逆说 ,引申为 似是而非的话;自相矛盾的话 。) 1个派生词: ●paradoxical
[?p?r? d?ksik?l](adj.)似是而非的,矛盾的;诡论的(超纲词汇)(2009年-阅读1)(ical-的) affair
[? f??](n.)[pl.]事情,事务;事件(高考词汇)(2007年-阅读4、2008年-阅读4、2009年-阅读4)(af-加强语气,fair-公平的,公正的
→ 需要秉承公平、公正去解决的东西——即 事情,事务 ,引申为 事件 。) 考点搭配:state of affairs 事态(2007年-阅读4)
考试使用毙考题,不用再报培训班