.
纸塑包装制品生产工艺指导
Production process guidance of paper pulp packing products 一、 制浆、供浆系统：Pulping and pulp supply system
1．
原浆板或废回收纸：在制浆车间规划出专用的区域分类摆
放好原浆板或废回收纸，在进入摆放区的原料应先做好杂质、粘胶纸、装订针、包装带的分拣工作，以防杂质混入纸浆后影响成品的外观和结构力。
Virgin pulp board or recycled waste paper: You need to prepare a special place to put the virgin pulp board or recycle waste paper. Before you put the raw material in the area, please sort out impurities, adhesive paper, binding needing and packing belt from raw material to prevent impurities mixed with paper pulp effecting the appearance and structure. 2．
碎浆:原料在进行破碎分解之前，先在磅秤上称好重量，然
后再通过人工投料或原料输送带进给的方式逐一将原料投到水力碎浆机的工作桶里，加入适量的水混合，然后起动碎浆机；碎浆时间一般情况下为20～30分钟，和原料的含水率、成份以及水温有关。
Pulping: Before pulping, you should weight, then put the raw material to barrel of hydrapulper by manual or conveyor, add some water, then start the machine. Generally, the pulping time is
.
.
20-30min according to the moisture content of raw material and water temperature. 3．
放浆:水力碎浆机制好的浆通过机器底部的放浆阀直接排
放到浓/配浆池或由连接在放浆管上的浆料输送泵到浓浆池，放浆过程中碎浆机一边运转一边打开进水阀适量的冲水；对纸浆分解度要求较高的场合，还要在浆料输送泵的后一级增加纸纤维疏解除砂磨浆机。
Draw off paper pulp: After pulping, the paper pulp will flow to pool through the release valve in the bottom of the machine, or flow to the pipe which connect to the pool. And during this process, should turn on the hydrapulper and open inlet valve to pour into some water. If you have a requirement about pulp decomposition degree, you can add one process of pulp fiber revocable sand pulping machine. 4．
浓/配浆:从水力碎浆机或前一级浆泵（包括磨浆）输送到
浓浆池中的浆料由安装在浓/配浆池上的浆料搅拌器充分搅拌、加水混合均匀,这时浓/配浆池中的浆料浓度应调为符合生产要求的供浆浓度约为0.8～1.5%。
这时可根据纸浆产品对防水防油防潮的要求加入适量的添加剂，对有些添加剂有特殊工艺要求的可放入碎浆机中充分搅拌混合。
Thick/mixing pulp: After the pulp flows to the pool, add some
.
.
water, there is pulp pond beater which installed on the pool to stir the paper pulp, adjust the paper pulp to the required concentration of 0.3-0.35%.
You can add some additives in the pool according to the requirement of water proof, oil proof and damp proof, and stir the paper pulp to mix it. 5．
供浆:前一级配浆泵将配浆池中调好浓度、搅拌均匀、符合
生产工艺要求的浆通过配浆泵泵到供浆池中，再由供浆泵输送给生产线上的各成型设备，成型设备的溢流浆通过溢流回浆管路再回到供浆池。
Paper pulp supply: After the pulp adjusted, the paper pulp will pumped to the pulp supply pool by pulp pump. Then pulp pump will supply the pulp to the forming machine. The overflow pulp of forming machine will return to the pulp supply pool through pipe. 二、 产品成型系统: Forming system
1. 半自动餐盒成型机开机前应检查各运动部件的润滑油情况,机器内储气罐的排水阀、气源三联体中油杯的油量.
Please check the lubricating situation of forming machine, check the oil mass of drain valve, gas triplets in compressed air pot before start the machine.
2. 开机前检查模具的紧固情况,模具表面网面有没有纸浆或损坏的情况,洗模和洗毛边的供水状况以及喷嘴有没有堵塞.
.
.
Check the fastening situation of mould, check whether there is pulp or damage on the wire mesh, check the water supply situation and spray nozzle is plug or not.
3. 空气压缩系统工作后,检查到半自动餐盒成型机的气源压力是否稳定在5～6kg/cm2,然后起动半自动餐盒成型机。 After air compressed system works, check whether the air source pressure of the forming machine is in 5～6kg/cm2 or not, then start the machine.
4. 起动供浆系统后,观察进入机器浆桶里的浆料浓度情况,同时打开浆桶底部的搅拌吹气手动阀,溢流情况是否正常. Start pulp supply system and observe the concentration situation of pulp in the barrel. Meanwhile, open blow valve of bottom tank to check whether the overflow is normal. 5. 上述环节确认正常后,既可转入生产.
After the above steps are normal, then you can start the production.
6. 每天下班后要将模具冲洗干净,以防吸附在模具网上的纸纤维时间长积累多了后造成堵网现象;机器浆桶内的余浆在用不完的情况下尽量排掉,然后冲洗干净,以免因气温高的时候在浆桶内发酵腐烂.
Clean the mould before you stop the machine, to avoid the paper pulp stick on the wire mesh and it will cause plug net from day to
.
.
day. Please draw off the rest of paper pulp and clean the barrel, to prevent the pulp fermentation decay in the tank. 三、 循环水系统: Circulating water system:
1. 半自动餐盒成型机成型模具上真空脱水出来的白水通过真空管道流入负压/排水罐中,由安装在排水罐上的液位传感器控制排水电磁阀而开关系统中相应的气动阀和单向止回阀的工作，从而将系统中的循环白水排放到回水池中存储，以供制浆系统碎浆、调浆用.
When the forming machine produces products, extract the vacuum from forming mould, the water of paper pulp will be squeezed and the water will flow to vacuum subnormal pressure container / water discharge container. Start liquid level sensor control drainage solenoid valve of water discharge container, pneumatic valve of switch system and check valve, to make the water discharge into water recycle pool for pulping, pulp adjusting. 2. 制浆系统中各环节上的调浆稀释用水由循环回水池上的水泵供给,这样就保证了循环水的重复利用.
The water which used for pulping is from the water recycle pool by pump, it ensures the circulating water reuse.
3. 循环水的更换时间因气温、原料和生产情况等因素而不确定,一般15～30个生产日,更换循环水时应完全抽干净循环回水池中的水,将池内沉淀物全部冲洗干净.
.
纸塑包装制品生产工艺操作指导
