the day you went away
Well I wonder could it be 我想知道,有没有这种可能
when I was dreaming about you baby you were dreaming of me 当我想你的时候亲爱的你也正在想念着我
call me crazy 有人说我疯狂
call me blind 有人说我盲目
to still be suffering is stupid after all of this time 过去了那么长时间还在伤感实在是愚蠢
did I lose my love to someone better 她是不是比我更好 and does she love you like I do 她是不是像我一样爱你?
I do, you know I really really do 我爱你,你知道我真的真的很爱你!
well hey 嘿
so much I need to say 我有很多话想说
been lonely since the day 从那天起我就开始孤独 the day you went away 从 你离去的那天 so sad but true 那么伤心,但这是事实 for me there's only you 你是我的唯一
been crying since the day 从那天我一直哭泣 the day you went away 从你离去的那天
I remember date and time 我记的那天那一刻 September twenty second 九月二十二日
Sunday twenty five after nine 星期天九点二十五分 in the doorway with your case 在门厅 你拿着你的行李 no longer shouting at each other 我们不在彼此争吵 there were tears on our faces 泪水挂在我们脸上
and we were letting go of something special 我们失去了一些重要的东西 something we'll never have again 一些我们永远也不会再拥有的东西
I know, I guess I really really know 我明白了,我想,我真的真的明白了 well hey 嘿
so much I need to say 我有很多话想说
been lonely since the day 从那天起我就开始孤独
the day you went away 从 你离去的那天 so sad but true 那么伤心,但这是事实 for me there's only you 你是我的唯一
been crying since the day 从那天我一直哭泣 the day you went away 从你离去的那天 the day you went away 从你离去的那天 the day you went away 从你离去的那天
did I lose my love to someone better 她是不是比我更好 and does she love you like I do 她是不是像我一样爱你?
I do, you know I really really do 我爱你,你知道我真的真的很爱你!
well hey 嘿
so much I need to say 我有很多话想说
been lonely since the day 从那天起我就开始孤独 the day you went away 从 你离去的那天
so sad but true 那么伤心,但这是事实 for me there's only you 你是我的唯一
been crying since the day 从那天我一直哭泣 the day you went away 从你离去的那天
why do we never know what we've got till it's gone 为什么失去后才懂得曾经拥有
how could I carry on the day you went away 我怎么能承受你离开的日子 cause I've been missing you so much I have to say 因为我很想你,很多话想对你说
been crying since the day 从那天起我一直哭泣 the day you went away 从你离去的那天 the day you went away 从你离去的那天
the day you went away 从你离去的那天
Far Away From Home
I'm loving living every single day,(我是如此的享受每一天的生活) but sometimes I feel so....(但只是不时自我感觉如此而已)
I hope to find a little peace of mind.(渴望找寻到一丝内心的平静) and I just want to know.(仅仅只是想知道)
And who can heal those tiny broken hearts,(谁能安慰那些破碎的心)
and what are we to be.(我们将何去何从)
Where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园) I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干泪眼)
In my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园) What am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
All my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园) Without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园) If we could make it through the darkest night,(如果我们能穿越那最为黑暗的夜)
we'd have a brighter day.(我们将能拥有更光明的明天)
The world I see beyond your pretty eyes,(透过你那明眸我看到了一个世界) makes me want to stay.(它是如此让我留恋)
And who can heal those tiny broken hearts,(谁能医治那破碎的心) and what are we to be.(我们将何去何从)
Where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园) I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干眼泪)
In my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园) What am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
All my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园) Without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
I count on you, no matter what they say,(我是如此的依恋你,无论世人如何评说)
cause love can find it's time.(爱能找到属于自己的季节)
I hope to be a part of you again,(我渴望再一次的与你相融) baby let us shine.(爱的结晶令我们沐浴光辉)
And who can heal those tiny broken hearts,(谁能安慰那些破碎的心) and what are we to be.(我们将何去何从)
Where is home on the Milky Way of stars,(星河灿烂,何处是家园) I dry my eyes again.(我只得再一次地擦干泪眼)
In my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园) What am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
All my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园) Without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
In my dreams I'm not so far away from home,(梦中我从未曾远离家园) What am I in a world so far away from home,(现实中却如此远离家园)
All my life all the time so far away from home,(有生以来我都远离家园)
Without you I'll be so far away from home.(无你相伴我仍将远离家园)
友谊地久天长
2 We twa ha'e sported i' the burn,
1 Should auld acquaintance be forgot, From morning sun till dine, And never brought to mind? But seas between us braid ha'e roar'd Should auld acquaintance be forgot Sin' auld lang syne. And days of auld lang syne? Sin auld lang syne, my dear, And days of auld lang syne, my dear, Sin auld lang syne, And days of auld lang syne, But seas between us braid ha'e roar'd Should auld acquaintance be forgot, Sin auld lang syne? And days of auld lang syne? 4 And here's a hand, my trusty frien', 3 We twa ha'e run aboot the braes And gie's a hand o' thine; And pu'd the gowans fine, We'll take a cup of kindness yet, We've wander'd mony a weary foot, For auld lang syne. Sin auld lang syne. For auld lang syne, my dear, Sin auld lang syne, my dear, For auld lang syne, Sin auld lang syne, We'll take a cup of kindness yet, We've wander'd mony a weary foot, For auld lang syne Sin auld lang syne?
斯卡堡集市 Scarborough Fair
Are you going to Scarborough Fair 您要去斯卡布罗集市吗?
Parsley,sage,rosemary and thyme 芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 Remember me to one who lives there 代我向那儿的一位姑娘问好 She once was a true love of mine 她曾经是我的爱人。
Tell her to make me a cambric shirt 叫她替我做件麻布衣衫
(On the side of a hill in the deep forest green)? (绿林深处山冈旁)