*********项目设计、采购、施工（EPC）总承包合同 1/92
*******项目
设计、采购、施工（EPC）总承包合同
合同编号：
发包人： 承包人：
签定时间： 签定地点：
字 号
*********项目设计、采购、施工（EPC）总承包合同 2/92
目 录
第一部分 合同协议书 ...................................................................................................................... 7
一、工程概况 .............................................................................................................................. 7 二、主要技术来源 ...................................................................................................................... 7 三、主要日期 .............................................................................................................................. 7 四、工程质量标准 ...................................................................................................................... 7 五、合同价格和付款货币 .......................................................................................................... 7 六、合同书中的词语 .................................................................................................................. 7 七、合同生效 .............................................................................................................................. 7 第二部分 通用条款 .......................................................................................................................... 9
第1条 一般规定 ...................................................................................................................... 9
1.1 定义与解释 ................................................................................................................. 9 1.2 合同文件................................................................................................................... 11 1.3 语言文字................................................................................................................... 12 1.4 适用法律................................................................................................................... 12 1.5 标准、规范 ............................................................................................................... 12 1.6 遵守法律................................................................................................................... 13 1.7 保密事项................................................................................................................... 13 第2条 发包人 .......................................................................................................................... 13
2.1 发包人的义务和权利 ............................................................................................... 13 2.2 发包人代表 ............................................................................................................... 14 2.3 监理人....................................................................................................................... 14 2.4 安全保证................................................................................................................... 15 2.5 保安 .......................................................................................................................... 15 第3条 承包人 ........................................................................................................................ 15
3.1 承包人的义务和权利 ............................................................................................... 15 3.2 项目经理................................................................................................................... 16 3.3 工程质量保证 ........................................................................................................... 16 3.4 安全保证................................................................................................................... 16 3.5 职业健康和环境保护保证 ....................................................................................... 17 3.6 进度保证................................................................................................................... 17 3.7 现场保安................................................................................................................... 17 3.8 分包 .......................................................................................................................... 17 第4条 进度计划、延误和暂停 ............................................................................................ 18
4.1 项目进度计划 ........................................................................................................... 18 4.2 设计进度计划 ........................................................................................................... 19 4.3 采购进度计划 ........................................................................................................... 19 4.4 施工进度计划 ........................................................................................................... 20 4.5 误期赔偿................................................................................................................... 20 4.6 暂停 .......................................................................................................................... 20 第5条 技术与设计 .................................................................................................................. 22
5.1 生产工艺技术、建筑艺术造型 ............................................................................... 22 5.2 设计 .......................................................................................................................... 22
*********项目设计、采购、施工（EPC）总承包合同 3/92
5.3 设计阶段审查 ........................................................................................................... 24 5.4 操作维修人员的培训 ............................................................................................... 25 5.5 知识产权................................................................................................................... 25 第6条 工程物资 .................................................................................................................... 25
6.1 工程物资的提供 ....................................................................................................... 25 6.2 检验 .......................................................................................................................... 26 6.3 进口工程物资和报关、清关 ................................................................................... 28 6.4 运输与超限物资运输 ............................................................................................... 28 6.5 重新订货及后果 ....................................................................................................... 28 6.6 工程物资保管与剩余 ............................................................................................... 29 第7条 施工 ............................................................................................................................ 29
7.1 发包人的义务 ........................................................................................................... 29 7.2 承包人的义务 ........................................................................................................... 31 7.3 施工技术方法 ........................................................................................................... 33 7.4 人力和机具资源 ....................................................................................................... 33 7.5 质量与检验 ............................................................................................................... 34 7.6 隐蔽工程和中间验收 ............................................................................................... 35 7.7 对施工质量结果的争议 ........................................................................................... 36 7.8 健康、安全、环境 ................................................................................................... 36 第8条 竣工试验 .................................................................................................................... 40
8.1 竣工试验的义务 ....................................................................................................... 40 8.2 竣工试验的检验和验收 ........................................................................................... 41 8.3 竣工试验的安全和检查 ........................................................................................... 42 8.3 竣工试验的安全和检查 ........................................................................................... 43 8.4 延误的竣工试验 ....................................................................................................... 44 8.5 重新试验和验收 ....................................................................................................... 45 8.6 未能通过竣工试验 ................................................................................................... 45 8.7 竣工试验结果的争议 ............................................................................................... 46 第9条 工程接收 .................................................................................................................... 46
9.1 工程接收................................................................................................................... 46 9.2 接收证书................................................................................................................... 47 9.3 接收工程的责任 ....................................................................................................... 47 9.4 未能接收工程 ........................................................................................................... 47 第10条 竣工后试验 .............................................................................................................. 48
10.1 权力与义务 ............................................................................................................. 48 10.2 竣工后试验程序 ..................................................................................................... 49 10.3 竣工后试验及试运行考核 ..................................................................................... 50 10.4 竣工后试验的延误 ................................................................................................. 51 10.5 重新进行竣工后试验 ............................................................................................. 51 10.6 未能通过考核 ......................................................................................................... 51 10.7 竣工后试验及考核验收证书 ................................................................................. 52 10.8 丧失了生产价值和使用价值 ................................................................................. 52 第11条 质量保修责任 ............................................................................................................ 53
11.1 质量保修责任书 ..................................................................................................... 53
*********项目设计、采购、施工（EPC）总承包合同 4/92
11.2 质量保修金额 ......................................................................................................... 53 第12条 工程竣工验收 .......................................................................................................... 53
12.1 竣工验收报告及完整的竣工资料 ......................................................................... 53 12.2 竣工验收................................................................................................................. 54 第13条 变更和合同价格调整 .............................................................................................. 54
13.1 变更权..................................................................................................................... 54 13.2 变更范围................................................................................................................. 54 13.3 变更程序................................................................................................................. 56 13.4 紧急性变更程序 ..................................................................................................... 57 13.5 变更价款确定 ......................................................................................................... 57 13.6 建议变更的利益分享 ............................................................................................. 58 13.7 合同价格调整 ......................................................................................................... 58 13.8 合同价格调整的争议 ............................................................................................. 58 第14条 合同总价和付款 ...................................................................................................... 58
14.1 合同总价和付款 ..................................................................................................... 58 14.2 担保 ........................................................................................................................ 59 14.3 预付款..................................................................................................................... 59 14.4 工程进度款 ............................................................................................................. 60 14.5 质量保修金额的暂扣与支付 ................................................................................. 60 14.6 按月工程进度申请付款 ......................................................................................... 60 14.7 按付款计划表申请付款 ......................................................................................... 61 14.8 付款条件与时间安排 ............................................................................................. 61 14.9 付款时间延误 ......................................................................................................... 62 14.10 税务与关税 ........................................................................................................... 62 14.11 索赔款项的支付 ................................................................................................... 62 14.12 竣工结算 ............................................................................................................... 63 第15条 保险 .......................................................................................................................... 64
15.1 承包人的投保 ......................................................................................................... 64 15.2 一切险和第三方责任险 ......................................................................................... 65 15.3 保险的其他规定 ..................................................................................................... 65 第16条 违约、索赔和裁决 .................................................................................................. 65
16.1 违约责任................................................................................................................. 65 16.2 索 赔..................................................................................................................... 66 16.3 争议和裁决 ............................................................................................................. 67 第17条 不可抗力 .................................................................................................................. 68
17.1 不可抗力发生时的义务 ......................................................................................... 68 17.2 不可抗力的后果 ..................................................................................................... 68 第18条 合同解除 .................................................................................................................. 69
18.1 由发包人解除合同 ................................................................................................. 69 18.2 由承包人解除合同 ................................................................................................. 71 18.3 合同解除后的事项 ................................................................................................. 73 第19条 合同生效与终止 ...................................................................................................... 73 第20条 补充条款 .................................................................................................................. 73 第三部分 专用条款 ........................................................................................................................ 74
*********项目设计、采购、施工（EPC）总承包合同 5/92
第1条 一般规定 .................................................................................................................... 74
1.1 定义与解释 ............................................................................................................... 74 1.2 语言文字................................................................................................................... 74 1.3 适用法律................................................................................................................... 74 1.4 标准、规范 ............................................................................................................... 74 1.5 保密事项................................................................................................................... 74 第2条 发包人 .......................................................................................................................... 74
2.1 发包人代表 ............................................................................................................... 74 2.2 监理人....................................................................................................................... 74 第3条 承包人 ........................................................................................................................ 75
3.1 承包人的一般义务和权力 ....................................................................................... 75 3.2 项目经理................................................................................................................... 75 3.3 分包 .......................................................................................................................... 75 第4条 进度计划、延误和暂停 ............................................................................................ 75
4.1 项目进度计划 ........................................................................................................... 75 4.2 采购进度计划 ........................................................................................................... 75 4.3 施工进度计划 ........................................................................................................... 75 4.4 误期赔偿................................................................................................................... 76 第5条 技术与设计 ................................................................................................................ 76
5.1 生产工艺技术、建筑艺术造型 ............................................................................... 76 5.2 设计 .......................................................................................................................... 76 5.3 设计阶段审查 ........................................................................................................... 77 第6条 工程物资 .................................................................................................................... 77
6.1 工程物资的提供 ....................................................................................................... 77 6.2 工程物资保管与剩余 ............................................................................................... 77 第7条 施工 ............................................................................................................................ 77
7.1 对发包人的义务 ....................................................................................................... 77 7.2 对承包人的义务 ....................................................................................................... 78 7.3 人力和机具资源 ....................................................................................................... 78 7.4 质量与检验 ............................................................................................................... 78 7.5 隐蔽工程和中间验收部位 ....................................................................................... 78 7.6 健康、安全、环境 ................................................................................................... 79 第8条 竣工试验 .................................................................................................................... 79 第9条 工程接收 .................................................................................................................... 79 第10条 竣工后试验 .............................................................................................................. 79
10.1 责任与义务 ............................................................................................................. 79 10.2 竣工后试验程序 ..................................................................................................... 79 10.3 竣工后试验及试运行考核 ..................................................................................... 80 10.4 未能通过考核 ......................................................................................................... 80 10.5 考核验收证书 ......................................................................................................... 80 第11条 质量保修责任 .......................................................................................................... 80 第12条 工程竣工验收 .......................................................................................................... 80 第13条 变更和合同价格调整 .............................................................................................. 80
13.1 变更范围................................................................................................................... 80
示范文本 EPC项目总承包合同
