《唱响大运 舞动青春》
第26届深圳世界大学生夏季运动会开幕式热场表演
Prelude of Opening Ceremony of the 26th Summer Universiade, Shenzhen （本稿仅为主持提示词，请自由发挥并适时用英语表达）
——2011-8-10演出审查版——
主持：程迅 许雨燕 石强 田晓丽
1、中英文话外音：《唱响大运 舞动青春》，第26届深圳世界大学生夏季运动会开幕式热场表演，现在开始！ 2、节目1：体育舞蹈《舞动青春》
3、开场串词：（5分钟，介绍大运、教授道具1：手铃；道具2：发光手拍、造人浪）
石 强：尊敬的各位来宾，女士们，先生们， 田晓丽：电视机前的观众朋友们，大家—— 众 合：晚上好！
许雨燕：（英语）尊敬的各位来宾，女士们，先生们，大家好！ 程 迅：我是主持人程迅。 石 强：我是石强。 许雨燕：我是徐雨燕。 田晓丽：我是田晓丽。
程 迅：欢迎大家来到中国深圳春茧体育场，这里是第26届深圳世界大学生
夏季运动会开幕式热场表演现场。
许雨燕：再过一个小时举世瞩目的深圳大运盛会就要开幕，动人心魄的时刻
即将来临。不知道观众朋友的心情是否和我一样，也期待着今晚的开幕式？请大家用掌声告诉我好吗？
田晓丽：今夜，我们将与全世界的人民一起欢呼，庆贺大运开幕。为了庆贺
这份快乐，我们特意为大家准备了一个贴心的道具包，分享着大运开幕式带给观众的那份快乐。
石 强：道具分别有手铃、发光手拍、发光充气棒、丝巾、火炬手电筒、向
日葵风车等等，接下来的时间，我们将一一跟观众朋友们一起玩道具、做互动。
程 迅：好，现在请拿出两个道具，手铃及发光手拍。全场先一起摇动手铃
1、2、3，开始……
再把发光手拍拍起来，1、2、3开始…… 左右手一起来……
许雨燕:要着这样，我建议现场分成两个方阵，一起来做个擂台比赛，好不好？ （观众）好！！！
从我们的主席台分成两边，左边的方阵请拿起手铃，一起来打节奏X X XX X,……
石 强: 我们这边也来，拿起发光手拍，X X XX X……接下来，两边接龙，
顺序是【左1次--右1次--左右2次--欢呼抖动】，开始……
田晓丽: 太棒了，为了配合下一首歌曲，我们全场来用这两个道具打拍子，X
X XX X……希望大家跟着音乐打拍子，拍出大学生的激情与快乐，拍出深圳大运不一样的精彩。
许雨燕：今天是大学生的节日，但700名大学生志愿者却挥洒汗水、默默付
出，让我们用掌声谢谢他们。（现场掌声）
石 强：谢谢他们。今天，来自全国各地的800多名热场演员欢聚一堂，用
青春和激情为大运喝彩，向世界呈现属于深圳不一样的精彩。
田晓丽：请观众朋友们打起手中的拍子，一起互动一起欣赏歌舞表演《不一
样的精彩》。
许雨燕：（英语重复播报） 4、节目2：歌舞《不一样的精彩》
5、串词2：（4分钟，介绍大运、教授道具3、4：向日葵风车及丝巾、造人浪、互动）
石 强：今夜歌声动人、倩影飘扬，绽放的生命之光演绎出深圳大运“不一样
的精彩”。不知道大家是否知道，与以往的大运会相比，深圳大运会有怎样的不同呢？
田晓丽：深圳大运会吉祥物UU打破了以往大运会吉祥物动物造型、写实风
格的设计传统，展现出同会徽“欢乐的Ｕ”二者之间的血缘关系。
程 迅：火炬设计彻底打破既往运动会火炬的设计观念，改写了火炬单一造
型的历史，真正体现了深圳“设计之都”、“创意之都”的城市精神。
许雨燕：大运服装造型打破常规，设计了与以往大型体育赛事不同的新颖款
式，使服装造型更具时尚感，巧妙演绎了“不一样的精彩”的理念。
石 强：从吉祥物UU诞生到火炬和服装奇妙构思，深圳大运都洋溢着“不一
样的精彩”。
田晓丽：延续“不一样的精彩”。朋友们，让拿出我们的道具丝巾，配合我们造
一次人浪，为中国喝彩，为深圳喝彩，为大运喝彩！好吗？
程 迅：好，相同还是从海之门两边的座位开始，3、2、1开始……
再起……太棒了！
许雨燕：好，我们再玩一个道具，现在请观众朋友们拿出道具向日葵风车，
现在请全场把向日葵风车举起，左右摇摆，像我这样——左——右——OK?全场一起来，开始……（左……右……左……右……）
……
石 强：沃！太棒了……请我们保持这个动作，跟着下一个节目律动拍子，
动起来。
田晓丽：下面，请大家挥舞手中道具，继续欣赏歌曲联唱《激情深圳》。 许雨燕：（英语重复播报）
6、节目3：歌曲联唱《激情深圳》：《UU》、《晨跑》、《我在这里》、《我们》 7、串词3：（教授道具5发光充气棒、互动）
石 强：激情深圳、激情大运。大运的身影是无处不在，就连我手中的发光
充气棒也有大运核心图案的印记。
田晓丽：是的，大运会核心图案名为“欢聚”，寓意“一切在这里孕育、生长、开
花、结果”的绚丽生命，诠释了深圳2011世界大运会“从这里开始”的青春主题。
许雨燕：现在让我们一起为大运绚丽的生命欢呼，来，一起拍响手中的发光
充气棒吧。
程 迅：来，朋友们，跟着这个节奏拍起来：X X XX X……全场都有，3、2、
1 开始——X X XX X （4次以后接一个快打……）
石 强：大运的激情，已经被你们点燃了。生命在于运动，运动是生命的源
泉。
田晓丽：而关心大运、参与大运、支持大运、服务大运就是我们的激情口号。
程 迅：青春，最爱运动，运动，无处不在。接下来的节目可以看到这点。
让我们一起来感受运动的魅力吧。请欣赏武术表演《男儿当自强》。
许雨燕：（英语重复）
8、节目4：武术表演：《男儿当自强》
9、串词4：（4分钟，教授道具6：火炬手电筒、互动、喊口号）
程 迅：在运动中感受快乐，在博弈中实现梦想。欣赏完刚柔并济的中国功
夫后，又到了我们道具学习时间了。
许雨燕：现在我手上的道具名为火炬手电筒，顾名思义，它的外部造型是大
运火炬的简化版，如同燃烧的火炬，寓意热情、正气和能量，尽显大运活力。
石 强：现在，请全场观众把火炬手电筒点亮，打开第一档，闪烁的亮光摇
动起来……加上欢呼，手上快速摇摆，来，1、2、3，摆起来……
田晓丽：好，我们来玩一个温馨的场面，请打开手电筒的第二档，对着舞台
画圆圈……3、2、1开始……沃，好美啊——
程 迅：好一个星光的海洋，不知不觉，时间已经过去大半，距离大运会开
幕式仅20多分钟。此时此刻，我的心情越来越激动了，好多大运的记忆浮现在眼前。
许雨燕：我最深印象的是遍布神州大街小巷的那张笑脸，它就是吉祥物UU，
是多么可爱啊。
【各主持，可以根据印象自由发挥】…… 石 强：我印象深刻的是——深圳湾体育场（自由发挥）……
《唱响大运舞动青春》第26届深圳世界大学生夏季运动会开幕式热场表演串词审查版
