From practical perspective Love may be viewed as colorless When romantically reflective Color spectrum Love does possess
To couples just discovering it’s laurels Love is yellow like the sun shining bright To lovers who have engaged in quarrels Love is deep blue like a sky late at night
In eyes of lovers enjoying honeymoon precursories Love appears red as hearts gracing valentines
To lovers working together to overcome life’s adversities Love holds evergreen hues like cypress and pines For lovers celebrating wedding anniversaries Love glows gold in rings where diamond luster shines
Love can be soft and swirling As on paisley patterned gowns Or calliope colors twirling Like parades entering towns
Love’s colors can sometimes be muted Like the softness of gray skies Love’s vibrancy briefly diluted Whenever a loved one dies
Where there isn’t quite enough Love Life is pencil lines decidedly frail Where there is total lack of Love
Life may appear as colorless and pale
Where Love is most plenteous Life appears to be increasingly colorful And when shared between lovers like us Love reveals the colors, which are most beautiful
【参考译文】
从现实主义角度来看 爱可能被认为是无色的 当以浪漫主义情怀映射时 爱确实有了色谱
对于仅仅发现了它的桂冠的夫妻 爱是黄色的像太阳一样耀眼光亮 对于总是陷于争吵之中情侣 爱是深灰色的像深夜的天空 在享受蜜月的情侣眼里
爱的红色的就像心的颜色，如赤潮般的情人节 对于努力共同渡过生活困境的情侣来说 爱是长青的，就像常春藤和松树 对于庆祝结婚纪念日的情侣来说
爱是戒指上闪着的金光，在那里钻石光泽耀眼光亮 爱是温柔的，回旋的 就像佩里斯花样的线纹礼服
或者汽笛风琴花色的打旋 像进入镇中的游行队伍 爱的颜色有时候可能是无声的 就像灰白天空的柔和 爱的生机瞬息飞散 无论何时心爱之人死亡 或者当爱意不足之时 生命是铅笔线决然脆弱 当爱无踪可寻
生命可能会变的无色惨白 当爱意灌满
生命即刻充满各种色彩 当爱人如你我这般分享彼此 爱就显露了它最美的颜色
更多英语学习方法：企业英语培训 http://www.spiikers.com/
英文诗歌：What Color is Love
