29． 枫桥夜泊 (唐) 张继
yuè luò wū tí shuāng mǎn tiān
táng
fēng qiáo yè bó
zhāng jì
月落乌啼霜满天， 江枫渔火对愁眠。
jiāng fēng yú huǒ duì chóu mián
gū sū chéng wài hán shān sì
姑苏城外寒山寺， 夜半钟声到客船。
译文：月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天， 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外那寂寞清静寒山古寺， 半夜里敲钟的声音传到了客船。
30．滁 州 西 涧 (唐) 韦应物 独 怜 幽 草 涧 边 生，
shàngdú
lián
yōu
cǎo
jiàn
biān
shēng
táng
wéiyìngwùchúzhōu
xī
jiàn
yè bàn zhōng shēng dào kè chuán
上 有 黄 鹂 深 树 鸣。 春 潮 带 雨 晚 来 急， 野 渡 无 人 舟 自 横。
yě
dù
wú
rén
zhōu
zì
héng
chūn
cháo
dài
yǔ
wǎn
lái
jí
yǒuhuánglíshēnshùmíng
译文：最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼
唱的黄鹂。 春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。
31．游子吟 (唐) 孟郊 慈母手中线，
yóu zǐ shēn shàng yīlín xíng mì mì fengcí mǔ shǒu zhōng xiàn
táng
yóu zǐ yín
mèng jiāo
游子身上衣。 临行密密缝，
yì kǒng chí chí guī
意恐迟迟归。
shuí yán cùn cǎo xīnbào dé sān chūn huī
谁言寸草心，
报得三春晖。
译文：慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。 临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。 有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
32．早 春 呈 水 部 张 十 八 员外
táng
hányùzǎo
chūn
chéng
shuǐ
bù
zhāng
shíbā
yuánwài
⑴呈：恭敬地送给。水部张十八员外：指张籍（唐）韩愈
tiānjiēxiǎoyǔrùnrúsū
（766—830年）唐代天 街 小雨 润 如 酥，
cǎosèyáokànjìnquèwú人。在同族兄弟中排行草 色 遥 看 近 却 无。 第十八，曾任水部员外zuìshìyīniánchūnhǎochu
郎。 最 是 一年春 好 处，
juéshèngyānliǔmǎnhuángdōu
⑵天街：京城街道。润绝 胜 烟 柳 满 皇 都。
如酥：细腻如酥。酥，
这里形容春译文：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细动物的油，密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却雨的细腻。 （3）最是：正是。处：显得稀疏零星。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春时。 末。 ⑷绝胜：远远胜过。皇 都：帝都，这里指长安。 33．渔歌子 （唐）（张志和） 西塞山前白鹭飞，
táo huā liú shuǐ guì yú féixī sāi shān qián bái lù fēi
táng
yú gē zǐ
zhāng zhì hé
桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠，绿蓑衣，
lǜ suō yī
qīng ruò lì
xié fēng xì yǔ bú xū guī
斜风细雨不须归。
译文：西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在
水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。
34．塞下曲（和张仆射塞下曲·其三）
（唐）（卢纶）
yuè hēi yàn fēi gāo
táng
sāi xià qǔ
lú lún
月黑雁飞高， 单于夜遁逃。
chán yú yè dùn táo
yù jiāng qīng qí zhú
欲将轻骑逐， 大雪满弓刀。
译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。 正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。
dà xuě mǎn gōng dāo
35．望洞庭 （唐）（刘禹锡）
hú guāng qiū yuè liǎng xiāng hé
táng
wàng dòng tíng
liú yǔ xī
湖光秋月两相和，
tán miàn wú fēng jìng wèi mó
潭面无风镜未磨。
yáo wàng dòng tíng shān shuǐ cuì
遥望洞庭山水翠，
bái yín pán lǐ yī qīng luó
白银盘里一青螺。
译文：风静浪息，月光和水色交融在一起。湖面就像不用磨拭
的铜镜，平滑光亮。
遥望洞庭，山青水绿。林木葱茏的洞庭山耸立在泛着白光的洞庭湖里，就像白银盘里的一只青螺。
36．浪淘沙 （唐）（刘禹锡）
jiǔ qūhuáng hé wàn lǐ shā
táng
làng táo shā
liú yǔ xī
九曲 黄河万里沙， 浪淘风簸 自天涯。 如今直上银河去，
tong dào qiān niú zhī nǚjiā rú jīn zhí shàng yín hé qù
làng táo fēng bǒzì tiān yá
同到牵牛织女家。
译文：万里黄河弯弯曲曲挟带着泥沙，波涛滚滚如巨风掀簸来
自天涯。到今天我们可以沿着黄河径直到银河，我们一起去寻访牛郎织女的家。
37．赋得古原草送别 （唐）（白居易） 离离原上草， 一岁一枯荣。 野火烧不尽，
chūn fēng chuī yòu shēngyě huǒ shāo bú jìnyī suì yī kū rónglí lí yuán shàng cǎo
táng
fù dé gǔ yuán cǎo sòng bié
bái jū yì
春风吹又生。
译文：长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。 无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。
38．池上 （唐）（白居易）
xiǎo wá chēng xiǎo tǐng
táng
chí shàng
bái jū yì
小娃撑小艇，
tōu cǎi bái lián huí
偷采白莲回。
bù jiě cáng zōng jì
不解藏踪迹， 浮萍一道开。
译文：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。
他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
fú píng yí dào kāi
39．忆江南
yì jiāng nán
人教新课标-小学生必背古诗75首-带拼音-带译文
