毕业论文格式示例——外文翻译
参考文献 小四号黑体。 小三号黑体,与下列文献目录空一行。 五号宋体,行距1.25。 一、中文部分 [1] 冯绍雷:《制度变迁与对外关系—1992年以来的俄罗斯》,上海,上海人民出版社,1997。 [2] 林梅:《跨国公司营销战略》,广州,华五南出版社,2003年第三版。
[3] 摩根索:《寻求权力与和平的斗争》,北京,中国人民公安大学出版社,1990年版。 [4] 徒贤:《战略管理初论》,上海,人民群众出版社,2000年第一版。
[5] 王绳祖主编:《国际关系史》(第七卷),北京,世界知识出版社,1993年版。
[6] 王霞:《我国国际观光资源开发之探讨》,北京,《旅游》2000年第1期,第15-第16页。 [7] 肖君:《旅游文化与市场营销》,企业管理网,http://www.qiye.cong/wen/tr.htm/(阅读日
期:2003年12月8日)
二、英文部分
[1] Anderson, J. C. and Gerbing, D. W., “Structural Equation Modeling in Practice: A Review and Recommends Two-step Approach,” Psychological Bulletin, Vol.103, No.3, 1988, p.411-423.
[2] Bitner, M. J., “Servicescapes: The Impact of Physical Surroundings on Customers and Employees,” Journal of Marketing, Vol.56, No.2, 1992, p.57-71. [3] Chow, W. S., Shyu, J. C. and Wang, K. C., “Developing A Forecast System for Hotel Occupancy Rate Using Integrated ARIMA Models,” Journal of International Hospitality,Leisure & Tourism Management, Vol.1, No.3, 1998, p.55-80. [4] Dargay, Joyce and Gately, Dermot, “Strategic Assets and Organizational Rent,”Strategic Management Journal, Vol.14, No.1, 1993, p.33-46. [5] Joyce Dargay, Dermot Gately, “Strategic Assets and Organizational Rent,” Strategic Management Journal, Vol.14, No.1, 1993, p.33-46. [6] Mannering, Fred and Winston, Clifford, The Concept of Corporate Strategy, IL: Irwin, 1971.
6
毕业论文格式示例——外文翻译
附录 外文译文两篇
说明: 该样本仅具有格式示例意义,因此,未对文章的内容进行认真的审核修订,仅供参考。 译文一 从内容管理中获益2
Sam Goldman
杨晓雷 译
当考虑构建一个内容管理系统(Content Management System,CMS)时,多数企业都会首先着眼于搭建一个技术平台,这并不令人惊讶。 但是他们常常未能考虑的是对内容管理系统的管理与分类方法,而这些才是能使企业从系统中受益的因素。
? ?
2 CIO Update,May 21,2004。
7
毕业论文格式示例——外文翻译
附原文
Getting the Most from Content Management
Sam Goldman 5/21/2004
It is not surprising when companies consider deploying a content management system (CMS), they look first at establishing a technology platform.
But what they often fail to consider is the governance, or taxonomy, that will enable them to reap the benefits of such systems.
? ?
8
毕业论文格式示例——外文翻译
译文二(格式和要求同译文一)
9
毕业论文格式示例——致谢
小三号黑体,标题与正文空一行。 致谢 小四号宋体,行距1.5。 笔者承﹡﹡﹡老师悉心指导?? 姓名 年 月 与正文空二行,居中,书写作者签名。 10