好文档 - 专业文书写作范文服务资料分享网站

“者”字合成复合词的认知图式分析

天下 分享 时间: 加入收藏 我要投稿 点赞

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

“者”字合成复合词的认知图式分析

作者:靳欢畅

来源:《神州·中旬刊》2024年第02期

摘要:汉语指人的合成复合词中,“者”字合成复合词占重要地位。本文从认知图式角度分析汉语“者”字合成复合词,包括对汉语“者”字合成复合词的分类,对其认知图式的分析:总体采用部分-整体认知图式,“VO-者”的语序是事件图式的体现,“OV-者”的语序是实体图式和特征图式的凸显,现代汉语中“VO-者”和“OV-者”均可的现象则是认知图式—实体图式、特征图式和事件图式根据表达需求不同的此消彼长。

关键词:“者”字合成复合词;认知图式;O、V的语序 1、引言

汉语指人的合成复合词中,“者”字合成复合词占据重要位置。首先,要明确合成复合词(synthetic compound)的定义。布龙菲尔德(1933)率先提出此概念,他认为“meat-eater”这种词是合成复合词。汉语中的例子有“会议参加者”,不仅仅是简单的定中关系,还涉及到动词“参加”,域外论元“者”和域内论元“会议”,有一个完整的论元结构,各个成分之间并非意义的简单叠加,也可能经过位置的调换等操作,属于合成复合词。

关于“者”字合成复合词,有许多学者从形态-句法接口的层面对其构造进行了分析。如顾阳、沈阳(2001)认为其结构变化反映了词库和句法的界面特征,运用论元结构理论解释了其构造;程工(2005)研究了汉语“者”字合成复合词的几种分类,并解释了“者”字合成词构成的复杂性,这些研究对本文有较大启发。

除了上述的角度,我们还可以从认知图式(schema)角度探究。合成复合词并非简单的意义叠加,人们在认知的过程中会历经更复杂的过程。汉语“者”字合成复合词的内部构造复杂,语义凸显也不尽相同,其语序的生成包含不同的认知图式。 2、汉语“者”字复合词的表层语序分类

汉语“者”字复合词中的“者”是词缀,表示有某属性或者做某动作的人。

本文结合程工(2005)的分类,我们以表层语序的不同将“者”字复合词分为以下几类(V代表论元关系中的中心词,O代表域内论元):

(1)现代汉语中,若V和O都是单音节,或者V为单音节时,大多采用“VO-者”的语序,如:

“者”字合成复合词的认知图式分析

龙源期刊网http://www.qikan.com.cn“者”字合成复合词的认知图式分析作者:靳欢畅来源:《神州·中旬刊》2024年第02期摘要:汉语指人的合成复合词中,“者”字合成复合词占重要地位。本文从认知图式角度分析汉语“者”字合成复合词,包括对汉语“者”字合成复合词的分类,对其认知图式的分析:总体采用部
推荐度:
点击下载文档文档为doc格式
7q9ee0nux3207lq1bbd16zh7s4eqk601d13
领取福利

微信扫码领取福利

微信扫码分享