一本牵涉到神学的侦探小说
作者：廖小乔
来源：《语文教学与研究·下旬刊》 2013年第1期
廖小乔
《玫瑰之名》，意大利作家翁贝托·埃科著，沈萼梅、刘锡荣译，上海译文出版社2010年出版。
这部长篇小说故事背景发生在中世纪一座意大利修道院，通过见习僧侣阿德索回忆的方式，写他与英国导师威廉在方济各会修道院里调查一件离奇命案的经过。阿德索的导师威廉在本书开头就显示出了超凡的智慧，这种智慧源自于英国开始了对自然奥秘的探险和科学研究，而且小说里威廉修士还提到了他自己欣赏大哲学家培根。对自然探寻、对技术钻研，让威廉拥有解决很多难题的特殊能力，后来，他带领阿德索调查出了命案的真相。不过，尽管威廉最终调查出了真相，最终还是免不了方济各会修道院被意外焚烧。故事就此结束。
我认为这是一本牵涉到神学的侦探小说，尽管从外表上看来书中满是僧侣们对于神学的评论，但还是脱离不了侦探小说的本质。或者说，这本书的结构是侦探小说，但作者把故事背景设定在中世纪，在教会保守势力和新知识者的矛盾冲突中，在一个貌似是普通侦探的故事里，加入了丰富的历史知识，读起来很复杂，但也很有趣。
故事的语言十分严谨，词语描绘也十分生动，同时对一些科学产物进行了十分有趣的描写。比如说，书中曾有几次描写到眼镜，称它为“一种神奇的魔法”。威廉解释说，魔法分为两种，一种是魔鬼用来毁灭人类的魔法，还有一种是上帝的智慧通过人的科学来体现，用来改变自然的。通过这种“魔法”，人们能够更充分地了解自然。不过，这种魔法并不是《哈利·波特》中的魔法，而是人类认识自然的科学知识。
威廉来自英国。当时的英国在对于科学技术的应用上相对比较先进，书中威廉常常提到的培根是现代科学的奠基人之一。
在这个过程中，老僧侣豪尔赫代表了保守的宗教，想要阻止那些年轻人得到科学的知识，而威廉则是代表了现代科学的一方，他是用科学知识来侦破这离奇的案件。可见当时意大利的宗教还不是很认同科学，是一个比较矛盾的时期。当时，科学被发现了，但天主教徒却无法理解它。
我认为科学的发现对于神学是没有根本的影响的，但或许从某一些人的眼中看来，科学和主是无法同时存在于这个世界上的，因此才会发生这起案子。但是，由于信仰不同，不同信仰的教会也会引起争端。所以，其实这和发现了科学并没有什么不同。
信仰和科学其实是可以同时存在的，其和平共处的关键不过在于人心的接受力罢了。说到底，一切都是受到人心的影响。
学校：上海市向明初级中学
导师：佚 名
评点：廖小乔上初中后，在小学阶段培养的阅读习惯起了好作用。她爱往图书馆里跑，每次会借一本书塞进书包带回家，做好作业就抓紧时间读书。去年九月底，开学不久她就借回意大利作家翁贝托·埃科的长篇小说《玫瑰的名字》。我担心她读不完。没想到，在无穷尽作
业的挤压下，她两个星期内竟断续读完了，还写了读后感，对书里的内容人物、故事以及背景资料，都介绍得很清楚。我觉得书有各种读法，酸腐文人查资料掉书袋说些蠢话想蒙人是一种。率性而读，别在意作者中心思想，不必管是不是真弄懂了作家意图。读了就有所得。我和小乔谈论过这本小说，她的观点让我惊讶：这是一本涉及到神学的侦探小说。听起来很好的一句话，是不是侦探小说也不必太在意。她能说出“涉及到神学”这句话，我觉得阅读已经很有所得了。所以，读书亦可“不求甚解”，一旦会意，则各有所得。（叶开）
一本牵涉到神学的侦探小说
