关于wiring的定义
一 民用飞机线束相关基本概念介绍
?概述：Wiring的定义在SAE50881中明确给出，中文资料也都翻译成“布线”。具体解释也大同小异。
?SAE50881D上wiring的定义：wiring，Wires, electrical optical cables, groups, harnesses and bundles, and their terminations, associated hardware, and
support, installed in the vehicle. When used as a verb it is the act of fabricating and installing these items in the vehicle.
?ARJ文件中的wiring：布线（wiring），安装在飞机上的电线，电缆，线组，线束和组合线束，以及相关的端子/接头，连接器件，支撑件的统称。用作动词时它表示这些项目在飞机上制作和安装的行为。
?GJB中的wiring：布线（wiring），安装在飞机上的电线，电缆，线组，线束和组合线束以及与他们组合的连接件、相关的附件和支承件统称布线。作为动词使用时，布线指加工和在飞机上安装上述各项的行为。
一 民用飞机线束相关基本概念介绍
关于wire segment的定义
概述：关于wire segment ，SAE50881上面有具体的定义，GJB上的定义也 ?基本翻译自
SAE。此部分没有什么争议。
?SAE50881D上wire segment的定义： Wire SEGMENT， A length of wire that is continuous and unbroken between its two intended points of termination. A wire segment that has been broken and then repaired is still considered to be one wire segment.
?GJB上wire segment的定义：电线段（wire segment），两个接线端子或连接点之间的电线称为电线段。
典型的导线段：发电机馈电线
一 民用飞机线束相关基本概念介绍
关于（electrical ）cable的定义
?概述：GJB中cable称为电缆，在BM5002.03.27.03，SAE50881D，以及ARJ 文件中电缆均为electrical cable，BM参考SAE50881对electrical cable给出的解释，ARJ中电缆的定义也翻译转化自SAE。GJB上电缆的定义略有不同。
?SAE50881中electrical cable的定义：Two or more insulated conductors, solid or stranded, contained in a common covering, or two or more insulated conductors twisted or molded together without common
covering, or one insulated conductor with a metallic covering shield or outer conductor.
各类电缆
一 民用飞机线束相关基本概念介绍
关于（electrical ）cable的定义
?ARJ文件中电缆的定义：电缆（electrical cable），含在一个公用外套内的两根及
以上的相互绝缘的实心，多股导体，或没有外套的扭绞或模压在一起的两根及以上的相互绝缘的导体，或带有金属屏蔽外套或外导管的单根绝缘导体。AWG线规为8号或更大的电线也可称电缆。
?GJB中电缆的定义：电缆（cable)，包容在一个公共护套中的两根或多跟电线，虽无公共护套，却扭绞或模压在一起的两根或多跟电线；具有金属外罩屏蔽层或外导体的一根电线均称为电缆。
?BM上electrical cable的定义与SAE相同。
多芯电缆
一 民用飞机线束相关基本概念介绍
关于group的定义
?概述：group的定义在SAE50881和BM中基本相同。GJB上定义与前两者略有不同。ARJ文件上没有给出group的定义。
?SAE50881D中group的定义： A number of wires and/or electrical/optical cables and their terminations secured together within the structure of a bundle or harness. Groups normally contain wire and/or electrical/optical cables pertaining to a single circuit or routed to a single item of equipment.
?BM中group的定义： A number of wires and/or cables and their terminations secured together within the structure of a bundle or harness. Groups
normally contain wire and/or cable pertaining to a single circuit or routed to a single item of equipment.
?GJB中group的定义：线组（group），绑扎在一起，并敷设到一项或一套设备上去的数根电线、电缆称为线组。
?中国商飞文件中已取消GROUP的概念。
5 民用飞机电缆线束的制造和安装
