探析室内环境的绿色环保设计
[摘 要］室内环境绿色环保设计是设计师和居住者非常重视的问题，本文从绿色设计的内涵、设计原则、设计的构思及绿色设计的实施进行阐述。绿色环保设计关系人们的居住质量、身心健康，也是未来设计的趋向，作为设计师要不断地探讨这一课题。
［to] ｐicｋeｄ ｇrｅen indooｒ envｉrｏnment dｅsign is a ｄeｓigner and hａbitａnｔ ａttaches greａt impｏrtａncｅ to ｔhｅ problｅm， ｔhis ａrticlｅ ｆrｏm the coｎｎoｔatｉｏn oｆ ｇｒｅen deｓign, dｅsiｇn pｒinｃipｌｅ, ｄｅsign idea ａｎd thｅ implemenｔatiｏｎ oｆ grｅen dｅsｉｇn. Gｒeen eｎvironmeｎtａl protectｉon desigｎ ｒelaｔionshiｐ between peｏｐｌｅ'ｓ ｌiving ｑuａｌiｔｙ, ｐｈysical and ｍeｎｔal health, aｎｄ future ｄｅsigｎ trend, ａs a ｄeｓigner ｔｏ continuｏusｌy ｅｘｐlｏｒe the topｉc.
［关键词]绿色设计；室内环境;装饰材料
[kｅｙ words] greｅn deｓign； The iｎdｏoｒ envｉｒonmｅnt； Ｄeｃｏraｔiｏn mａterｉａlｓ
1 室内环境绿色设计的内涵
１ the ｃonnoｔatｉｏｎ of gｒeen deｓign ｉnｄoor eｎviｒonment
人的一生绝大部分时间是在室内度过的，因此，人们设计创造的室内环境,必然会直接关系到室内生活、生产活动的质量,关系到人们的安全、健康、效率、舒适等。在设计领域中出现的“绿色设计”也称生态设计。绿色设计指设计出的产品可以拆卸、分解,零部件可以翻新、重复使用,这样既保护了环境,也避免了资源的浪费。使用绿色标志的产品,标明该商品的生产、使用及处理全过程符合环保要求,不危害环境或危害程度极小,有利于资源的再生回收利用。我国从1994年开始实施“绿色标志”。在室内环境设计中，绿色不仅是局部的生态环保设计,其核心是创造符合生态环境良性循环规律的整个设计系统,也是室内环境的绿色设计的内涵。
Ｐersoｎ's lifｅ ｍost of the tｉｍｅ iｓ ｓpｅnｔ ｉn iｎdoｏr， ｔhereｆｏrｅ, peoplｅ cｒｅａte the indoor ｅｎviｒonmｅnｔ deｓｉgn， ｉs bound ｔo be direcｔlｙ relａted ｔo thｅ inｄoor ｌｉｆｅ， the qualｉｔy of the pｒoduction ａcｔiｖｉｔ
ieｓ, reｌateｄ to ｐeopｌe's ｓafetｙ, ｈｅalth, effｉcｉｅｎcy, ｃｏmfoｒｔ, etｃ. Ｉｎ the ｄesiｇｎ field of \ｅen dｅsiｇn\also ｋnowｎ as ｅcｏｌogｉｃal design. Ｇreｅn ｄesｉｇn refｅrs tｏ the desiｇｎ caｎ be rｅmovｅd, the ｄeｃompositioｎ of the ｐrodｕcts， parｔｓ anｄ coｍpｏneｎts can be ｒefurbiｓｈeｄ, reｕｓed, boｔh tｏ pｒotect thｅ eｎviｒｏnmｅnt， ａlsｏ ｔo avoid the ｗasｔe of resｏｕrceｓ. To ｕse greeｎ ｐroducｔs, show ｔhｅ pｒoduｃtion proｃeｓs， use ａｎd ｈandｌinｇ ｏf ｔhe gｏods conforms to tｈe reｑuiremｅｎｔs of envirｏnmenｔal prｏtｅctｉon, not bad ｆｏr the enｖiroｎmenｔ or minimａl damagｅ dｅgｒｅｅ, is beｎefiｃｉａl ｔo regeneratioｎ recycling oｆ resｏurｃes. Our couｎｔry sｔarｔed ｆroｍ 19９4 \ｒeｅn mark\ｔhe indooｒ envirｏnmeｎt deｓign, gｒeen ｉs noｔ only the lｏcａｌ ecｏlogical ｅnｖironｍentaｌ desiｇｎ， ｉts cｏre is tｏ crｅatｅ aｃcorｄ wiｔh ecologｉcａl ｅnviｒｏｎmｅｎt beniｇn cyｃlｅ of thｅ wｈole desｉgn ｓystem， ｉs aｌso the connotatioｎ ｏｆ tｈｅ gｒｅen dｅsigｎ of indoor ｅｎvironmeｎt.
2 室内环境“绿色设计”的设计原则
２ \ｇreen desiｇn\ of thｅ iｎdoor envｉｒonment design prin
自-探析室内环境的绿色环保设计
