科技作文之有人说科技的发展缩短了英语作文

有人说科技的发展缩短了英语作文

【篇一：2014考研英语作文范文 科技与生活】

2014考研英语作文范文 科技与生活

2014年在即，为了帮助广大考生更好的进行冲刺复习，提高写作水平，考研教育网小编做如下总结，希望对大家有所帮助。 思路点拨

图中描述的是武广高铁的开通，给城际交通带来了极大便利。表面上看，它反映的是城市与城市之间距离被“缩短”的问题，但是更深层次来讲，是科技带来了这一切，所以这幅图可以有两个切入点：城际交通、科技改变生活。本文作者选取了第二个角度为主要论述视角。

第一段：图画描述；第二段：两个角度论述科学技术是第一生产力；第三段：提出建议、展望未来。 思维拓展

科技的话题，实际上是映射热点问题：上海世博。

世博的主题“城市让生活更美好”，其中一个侧面就是城市与科技。 可以反映“科技”主题的图片有很多，如现代通讯、网络等。

例如下图，表面上看是反对迷信，深层含义实际上就是崇尚科学。 高分范文

as is vividly depicted by the picture above， a traveler happily starts his journey by

high-speed railway from guangzhou to wuhan. in the year of 2009， wuhan-guangzhou

high-speed railway went into operation， reducing travelling time from 12 hours to 3 hours， bringing much convenience to the transportation between the two cities①。 no wonder the caption in the picture says “with the wu-guang high-speed railway， cities far away is just like a place nearby”。

science and technology are the primary productive forces② and have been playing a key role in the national economy development. on the one hand， progress in science and technology has promoted economic and social progress

greatly. take the high-speed railway as an example. firstly， the railway becomes a new engine③ of booming of regional economic. secondly， the railway helps to attract a lot of

tourists， so that tourism in these cities flourishes. last but not the least， the load of the existing transportation network can be released to a great extent. on the other hand， with the development of science and technology， such as the operation of

high-speed transportation， video phone， webcam meeting， the world has become smaller and smaller.

it has long been a tradition for chinese government to attach great importance to the

advances④ in science and technology. science and

technology has successfully shaped an entirely new image of china on global stage via the two grand world events， 2008 olympic games and 2010 shanghai world expo. it is strongly advised that young people should devote themselves into the study of science and technology for “better city， better life”。 佳作妙译

如上图所示，一位旅客从广州踏上了去往武汉的高速铁路。2009年，武广高铁正式建成通车，将两地之间的行程从12小时缩短到3小时，极大地方便了两地的交通。难怪这幅漫画上写道“有了武广高铁，每个城市都在家门口”。

科技是第一生产力，在国民经济发展中扮演着重要角色。一方面，科技的进步促进了经济社会的快速进步。高速铁路就是鲜活的例子。首先这条铁路成为地区经济发展新的引擎。其次铁路吸引了大量游客，这些城市的旅游业随之繁荣起来。再次这条铁路很大程度上缓解了现有线路的运输压力。另一方面，随着科技的发展，高速铁路，视频电话，视频会议等应用会越来越多，世界将变得越来越小。

中国政府一直很重视科技的发展，通过2008北京奥运会和2010上海世博两件盛事，科技成功地重塑了中国在世界舞台上的国际形象。因此青少年要怀着“城市，让生活更美好”的信念，积极投身到对科技文化知识的学习上。 名师点评

① reducing…， bringing…： 并列的两个现在分词短语作状语。 ② science and technology are the primary productive forces： 科学技术是第一生产力。这是任何一篇与科技相关的文章都可以用的万能句型。

③ a new engine： 一个新的引擎，这是一个形象的比喻，把科技对经济发展的动力表达得非常具体、形象。

涉及到科技、发展、环境等题目时，不可避免的就需要用到发展这个词，本文中 “发展”，多次出现，作者采用了多样化的词汇： “development（n.）”，“progress （n.）”，“flourish（v.）”，“boom（v. /n. ）”，“advance”。

这类词汇还有： “prosperous（adj.）”，“improve（v.）”等。 近义词的多种替换方式，使得文章在统一中富于变化。广大考生可以把这些词汇积累下来，应用到自己的写作中去，也能起到妙笔生花的效果。

④ 如果题目要求最后一段举例，则我们可以把文章的结尾改成例子：如手机、因特网等是如何提高了生活效率的。

【篇二：英语作文环境保护与科技发展两篇】

1-1 1-1 1-1 2-1 2-3 4-1 4-3 4-3 4-4 type

criticism-criticize n. 品质 n. 关系

throw-threw-thrown n.能量活力 content upcoming task horribly distinguish negative criticism encouraging criticism v.发生 adv.平等地 v.经历 n.平衡 5-2 5-2

simply ignore

v.注意到 adj.不乐意

【篇三：科技英语作文】

我们今天处在科技发展日新月异的信息时代，90% 的科技文献是用英语写成．科技英语文献与普通英语文本从语言结构上看都是由语音、词汇和语法构成，但随着其运用的规范性，科技英语在文体风格上的专业性、客观性和精确性越来越突出，已成为一门独立的文体，它非常注重语义逻辑上的连贯性和表达的明晰性．在翻译过程中应结合科技英语的文体特征力求表达科技英语的专业性客观性和精确性．

1 词汇特点及翻译

科技词汇在科技英语中大量使用，主要包括以下几类:

( 1) 纯科技词汇，即那些只用于某个专业或学科的专门词汇和术语，如 diode( 二极管) 、isotope( 同位素) 等．由于此类词义精确而狭窄，了解专门词汇和术语是准确翻译的第一步; ( 2) 常用词汇的专业化．有相当多的专门词汇和术语来自英语的常用词汇，但用到某一专业领域却成了专业技术用语，具有严格的科学含义，如convert the following denary numbers base 8． ( 把下列各十进制换算成以 8 为基值的数) ，base( 基地)意为基值．新兴科学在传统科学的影响下，尽量利用常用旧词，赋新义于旧词;

( 3) 通用科技词汇，即不同专业经常使用的那些词汇，数量较大，出现的频率也高，但在不同的专业里有较为稳定的词义．如 base 一词，在无线电专业词义为“基极”; 在计算机专业词义为“基值”; 在机械专业词义为“机器的底座”在航天科技领域词义为“发射场”; ( 4) 词汇构成的多元化．新的科技词语层出不穷，大量科技新词以借用、合成法、缩略法和派生词等形式出现．以派生词为例，由前缀

hydro －，hyer－和 inter －构成的词条在科技英语中就有 2000 多条．科技文献翻译需要译者既要精通英语，又要懂得专业知识，由于科技英语词汇的复杂多变，科技英语译者要善于通过词汇的专业语境、词语搭配、句法结构及上下文判定词义．以词语搭配为例，动词与名词的搭配，形容词与名词修饰名词在意义上很不相同，如 an efficient exert 和 an efficiency ex-ert分别意为“一个做事高效的专家”和“一个效率专家”． 2 句法特点及翻译

从句子的形式和结构上看，科技英语的主要特征表现为无灵名词作主语的句子居多，被动语态的．无灵名词作主语和被动语态的广泛应用显示出科技英语的客观性和规范性，科技英语的句法极度注重句子结构形式的完整性和形式逻辑的合理性，所以语法结构复杂的长句较多应用于科技英语，抓住复杂句的核心，也就是辨清主谓，确定句子的基本格局，才能把握全句 2． 1 无灵名词作主语

2． 2 被动语态的广泛应用根据英国利兹大学john swales 的统计，科技英语中的谓语至少三分之一是被动语态．这是因为根据文章侧重叙事推理，强调客观准确．第一、二人称使用过多，会造成主观臆断的印象，因而被动语态就成了追求叙述客观性和规范性的一种重要语言手段．例如: e-lectrical energy can be stored in two metal batteriesseparated by an insulating medium． such a

device iscalled a capacitor，and its ability to store electrical en-ergy is termed capacitance． it is measured in farads．这段短文中各句的主语分别为: electrical energy;

such a device; its ability to store electrical energy;

it( capacitance) ．它们都包含了较多的信息，并且处于句首的位置，非常醒目．此外，4 个主语完全不同，避免了单调重复，前后连贯， 自然流畅．被动结构确实表达简洁客观的效果．事实上，英语被动语句中常用的 by 在日常英语中多表达行为的执行者，在科技英语中，则常可表达方式、手段或原因状语．

2． 3 使用科技长句的倾向科技英语表达科学原理、规律、概念以及各事物之间错综复杂的关系，而复杂的科学思维往往无法使用简单句来表达，所以语法结构复杂的长句较多应用于科技英语．了解英语长句的“树状”结构，明确主句的主语、谓语和宾语及从句和修饰成分的引导词，分析几层意思之间的相互逻辑关系，再按照汉语的特点和表达方式，正确地译出原文的意思，不必拘泥于原文的形式．例如: behaviorists suggest that the child who is

raised in an environment where there are many stimuliwhich develop his or her capacity for appropriate re-sponses will experience greater intellectual development．行为主义者认为，如果儿童的成长环境里有许多刺激因素，如果这些因素能培养其适当反应的能力，那么，儿童的智力就会发展到较高的水平．本句的主语为“behaviorists”，谓语是动词“suggest”，宾语是一个宾语从句，由连词“that”引导．该宾语从句中，主语部分是“the

child．．．re- sponses”，其中“the child”是主语，其后面跟有 3 个限制性定语从句 : 第 1 个是由关系代词“who”引导; 第 2 个是由关系副词“where”引导; 第 3 个是由关系代词“which”引导．本句翻译的难点在把“which”引导的定语从句译为状语从句，把动词短语“experience greater intellectual development”，译为“智力发展到较高的水平”，更符合汉语表达．英语的句子结构和叙述方式与汉语不同，在阅读英语长句时容易造成思维阻断，遇到长句时以句 法和逻辑为导向，采用抓句子核心的理解方式是切实可行的．科技英语在其演变和发展过程中逐渐形成自身特有的体裁或文体风格，汉英科技英语翻译应忠实原义、逻辑正确、语言通顺，在实践中应遵循深刻理解原义，确切表达合乎科技文章的语言结构特色的译文的原则．科技英语翻译工作者除了要有良好的专业知识外，了解科技

英语与普通英语文体的差异，掌握一些科技文章的语言结构特色，对于科技翻译无疑是大有裨益的．