龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
汉语言文学在网络环境下的传播分析
作者:潘诗婷
来源:《汉字文化(教育科研卷)》2017年第16期
【提 要】近年来我国在经济建设方面取得了举世瞩目的成就,各行各业都取得了前所未有的发展空间。汉语言文学是我国历史悠久的一门学科,随着网络技术的不断发展,其传播方式也发生了很多变化,未来又会发生怎样的变化?这是很多学者钻研的一个问题。网络改变了人们的生活及学习方式,汉语言文学也是。汉语言文学的传播关系到我国文化的传承与发展,更关系到我国各项事业的发展。本文将简单分析汉语言文学在网络环境下的传播分析,希望能起到抛砖引玉的作用。
【关键词】汉语言文学 网络环境 传播分析
汉语言文学是我国高校一门非常重要的基础性课程,更是很多高校的专业课程。汉语言文学课程能够充分满足学生对我国古代文学如诗词歌赋及其他多种形式的文学作品的了解需求,并且在我国已经形成成熟的体系。在我国绝大多数人都是学习、使用汉字,汉语言文学同每个人的生活都具有十分紧密的联系。可是随着互联网的不断发展,海量的信息冲击着汉语言知识体系,一方面这是挑战另一方面也是机遇。 一、汉语言文学有效结合网络传播环境下意义
汉语言文学为我国一门非常古老的专业学科,对社会发展起了非常重要的社会科学价值及人文价值。汉语是“联合国六种工作语言之一,世界上使用人数最多的语言”,这不单纯是由于华人数量多,更因为汉语具有较强的典雅性和优雅性,是一种极富诗情画蕴的语言,在今天汉语言已经在文化气质方面征服了全世界,被评价为“是流俗之上的优雅,是重压之下的逃逸,是无可代替的贴心会心与舒心”,我国的古人进行造字和造词的时候,已经对那些典雅浓郁的生活情趣加以高度提纯,例如一些固定短语、成语的背后,展现的是一些有趣的历史故事,请君入瓮让我们看见了凶残的来俊臣,指鹿为马使我们看见了奸诈的赵高,孔融让利则体现了我国少年的谦让精神,见贤思齐呼吁人们向善向美,以上这些典雅的语言一方面实现了传播功能,另一方面也把古典与时尚、古代与现代紧密融合起来,从而使具有韵味的历史文化获得了一种现代性的传播,令现代人及现代汉语具有较强的韵味和雅致。因此那些经史子集中的古典固定语,依然出现在当今的文化审美当中,这是每一个华人的骄傲,正是这种优雅和厚重,才使汉语言文学在世界上大放光彩!随着互联网的快速发展,人们的生活方式发生了翻天覆地的变化,人们的生活习惯也在逐渐改变,这种改变在语言习惯方面表现的尤为明显。例如“什么”一词,最初是表示疑问的一个词语,随着互联网的发展渐渐变成了“神马”一词。语言文化是我国传统文化的一个重要方面,历史悠久源远流长,所有的字、词都凝聚着祖先的智慧,是民族的宝贵财富,绝不可以有半点的轻视。但是在网络词语盛行的当下,很多非常正常的词语,都变成了网络词语,譬如“那么美”变成了“辣么美”,人们之所以能够毫无障碍的理解“辣么美”,就是因为“辣”和“那”的读音比较近,所以网络上就开始火起来,“辣么美”已经取代“那么美”,
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
这种变化已经失去了汉语言的庄重性和典雅性。为了有效避免该现象,汉语言必须进行积极的创新,在做好文化传承工作的基础上,使汉语言的独特魅力得以充分展现,让更多的人感受到汉语言文学的美。
二、强化汉语言文学网络传播策略 (一)积极建立微信、微博等公共平台
在信息技术日新月异的大背景下,传播者受众表达需求、传播需求、内容需求等诸多方面都发生了很大的变化,而微博、微信等新的传播媒介有大大改变了以往文化传播想格局。人们似乎进入了“微传播”的时代,微信这一社交软件,集视频、文字、图片、音频、表情为一体,一方面繁荣了社交网络,大大改变了我们的社交模式及交流方式,对社会发展产生了较为深远的影响,另一方面微信还有效地更新了一种传播理念,作为具有较强传播速度及互动性的传播方式,几乎每一个智能手机用户都喜欢。而汉语言传播就可以借助微信公众号,推送一些文学作品和相应的赏析,从而让更多的人了解到汉语言文学的魅力,并积极参与到一些作品的赏析活动中,进而让喜爱文学的人不自觉地成为了文化传播主角。另外,也可以通过微博分享一些古典诗词文化典故等,从而让更多的年轻人体会到古典文学的隽永。此外也可以通过新媒体平台播放经典文学作品改编的电视剧或者电影,精准推送并投放这些影音文本,使处于繁忙生活或工作的人通过手机或平板电脑进行观赏,受到良好的文化熏陶。 (二)利用二维码实现数字传播
相关资料显示,在2015年我国国民的数字化阅读方式就已经连续七年上升,未来数字化阅读也会持续增长,所以我们必须积极顺应该趋势,将那些优质的阅读内容转变成更适合时代发展的数字化传播。在微信不断发展的背景下,二维码得到了广泛的应用,要想有效提升汉语言文学传播的效果,也可以通过二维码来对汉语言文学进行数字化传播,因为二维码有着面积小,备容量大、识辨力高等诸多优点,随着网络文化传播的不断发展,也可以建立起相应的汉语言文学的数据库系统,生成相应的二维码,用户只要用手机扫描一下二维码就能获得相应的分类框图,然后点击设定好的模块,例如历史典故、大师作品、诗词歌赋、成语大全等,就可以获得具体的内容,这种传播系统能够实现针对性高、全面性好、覆盖面广的传播效果。 (三)积极开发软件
我国具有五千年的文化源远流长博大精深,流传至今的珍宝数不胜数。例如戏剧、汉字、建筑、工艺等等,既有物质方面的,也有非物质方面的。有一些传统文化还被联合国列为“非物质文化遗产”,这些经过历史长河不断沉淀的瑰宝,我们有义务使其发扬光大。在网络环境背景下,可以积极开发并运用一些软件,使人们充分感受我国的精神文化,例如开发出一些汉语言文学软件,把汉语言文学细化分成不同类别,然后融入到虚拟空间,通过相应的故事情节将其串联起来,而用户就可以利用游戏方式,按照情节在虚拟空间中进行生活,通过真实的听觉、视觉、触觉去感受我国古典文学及文化的魅力,体味我国汉语言文学发展史。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
三、结语
作为全球华人的母语——汉语,是世界上最有魅力的语言之一,而汉语言文学则是承载我国历史文化的重要载体。在网络快速发展的背景下,漢语言文学遭遇了巨大的冲击,海量的信息对于汉语言的传承与发展既是机遇又是挑战,经济发展的日益全球化更要求汉语言文学以更加简洁和现代化的方式呈现出来,所以只有积极运用现代化传播手段,才能充分展现汉语言文学的不朽魅力。 参考文献
苏其飞2017《汉语言文学教学策略及教学改革》,《中国高新区》第19期。 许流雨2017《全球化环境中汉语言文学的发展研究》,《现代交际》第20期。 张宝月2017《汉语言文学学习的重要性及方法》,《科技展望》第29期。 (通信地址:136300 吉林省东丰县第二中学)