custom－built 按订货制造的
cut 【动，名】①切割[削，断，开，口，片]②断开[电，流]，(电器)切换③断[剖，截] 面，割线 cut－in 连接，接通
cut－off 切断，断开，截止，关闭，停车 “cut－off”line (灯光)明暗截止线 cut－out valve 截(中)止阀 cycle ①循环②周，周期
cycling ①循环②循环的，周期性工作的 cyclone ①旋风，气旋②旋风分离器 cyclone air cleaner 旋风式空气滤清器
cyclone(dust)separator 旋风式除尘[分离] 器 cyclone-type filter 旋风式滤清器
cylinder ①缸，气[油，液压]缸，缸筒[体] ②圆柱(体) cylinder block (气)缸体
cylinder－bore axis气缸轴[中心]线
cylinder-bore diameter 气缸直径，缸径 cylinder-bore ellipticity 气缸椭圆度
cylinder bore gauge 量缸表，缸径测量仪 cylinder capacity 气缸工作容积 cylinder head (气)缸盖
cylinder head base (气)缸盖下层[平面] cylinder head top(气)缸盖上层[平面] cylinder scoring(发动机)拉缸 cylinder sticking(发动机)咬缸
cylindrical pintle(喷油嘴)圆柱形枢针 cylindrical ring矩[圆柱]形环
damage 【动，名】损失[伤，害，坏]，破坏 damaged 被[受]损失[坏]的
damp 【动，名】阻尼，减振，衰减
damper ①阻尼[减振，缓冲，消声]器②气流 调节器，(空调／供暖)风门
damper dome (悬架／车身)减振器圆拱(顶包)(车身上安装减振器用的上支座拱起) damper mount 减振器支承[支座]
damper mounting ①减振器支承[支座]②减震器固定[安装] dampproof 防潮[湿]的 dark red 暗红色
dash (客厢)①仪表[控制，操纵]板②前围板(发动机舱与客厢间隔板) dash board ①(车身)前围板(参阅dashpanel)②(车身)仪表板③挡泥板 dash lamp[light] 仪表板照明灯
dash panel ①(车身)前围板(发动机舱或前置行李箱与客厢之间的隔板②仪表板 dashpot ①(节气门)减速缓冲器②减振器，阻尼(延迟)器，空气阻尼器 dash pot (节气门)减速缓冲器
dash shield (车身)①仪表板②前围板
dash side (车身)前围侧板
data line[link]connector 数据传输线插接器，(故障)诊断插座
day／night control (后视镜)日／夜(亮度)控制，亮／暗(变换)操纵 daytime running lamps 日间行车灯(系统) dazzle ①【动】眩目[光]②眩目，眩光度 dead center[centre] (发动机)止[死]点
deaden 【动】①减弱，缓和，衰减②消除，消[隔]声 deadener ①隔[吸]声材料②缓冲装置
deadening ①减弱，下降②隔[消]声③隔声材料 dealer 商人，经销商 decay 衰变，衰减
decelerate 【动】减速，减速运转[行驶] deceleration ①减速②减速度，负加速度 decibel／dB 分贝
deck ①台[层]面②(客车)地[底]板③(发动机)气缸体上侧[边] deck height (客车)地板高度 deck lid (车身)行李箱[舱]盖 declared speed 标称转速
declutch 【动】分开[离]离合器 decoder 解码器
defect 缺点[陷]，瑕疵，故障
deflect 【动】①(使)偏转[斜，离]②(使)挠[弯]曲③(使)转向，折射
deflection ①偏转[离，移，差]，偏(差，转)角②挠[弯]曲，挠度③变位[形] deflector ①导流器[板]，导向装置，挡[护]板②(散热器)固定框 defogger 除雾器 defroster 除[防]霜器
defroster door (暖风装置)除霜风门 defrosting 除霜
degreasing 脱脂，除油 degree 度(数)
deicer 除冰器[设备]，防冻剂[装置] delamination 脱胶[层]，分层
delay 【动，名】①延迟[时，期]，迟缓[滞，误]②滞后，迟发 delay of firing ①发火推迟②点火滞后 delay switch (电气)延时开关 delay valve 延迟阀，迟动阀
delivery ①交付②输送[出]，供给[油]③供给量 delivery valve 出油阀
deluxe 豪华的，高级的
demand 【动，名】要求，需要[求] demister 除雾器
demister duct (车窗)除雾器管路[导管] demount 【动】拆卸[开]，把…卸下 demountable 可拆(卸)的，可分离[解]的
demounting 拆卸[除]
densimeter 密度计，比重计 density 密度，浓度
density correction (进气)密度修正[补偿] dent 凹痕[陷，部]，压痕，(凹)坑 dented body 凹陷[变形]的车身 departure angle (车辆)离去角 dependent suspension 非独立悬架 deployment 展开
deployment door (安全气囊)展开盖[封板]
deposit 沉淀[沉积，堆积，附着](物)，积垢 description ①说明②(使用)说明书 descriptor section 说明部分
design 1．【动】①设计②计划
2．【名】①设计，计算②设计图，计划，草[方]案③结构，构造 destruction 破坏[裂]，断裂
detach 【动】分(离)开，脱开，拆下 detachable 可拆卸[开]的，可分开[更换]的 detachment 拆(取)下，分离[开]，拆开 detecting test 检测
detection 探测，检查，识别
detent (棘)爪，掣子，锁销，止动器[块]
detergent ①洗涤剂，去垢(污)剂②有洗净能力的，清洗(用)的 detonate 【动】(发动机)爆燃[震] detonation 爆燃[震] detrition 磨损[耗]，耗损
development ①发展，开发，研制，设计②进展，发达，提高，改进③开展，展开 deviation 偏差[离，移] dewaxing (车辆)脱蜡(法) diagnostic 诊断(的)
diagnostic code 故障码，诊断码 diagnostic mode 诊断模式 diagnostic module 诊断模块
diagnostics 诊断(学，法，技术) diagnostic scanner 故障诊断仪[测试仪] diagnostic service center诊断维护中心
diagnostic socket 诊断插座
diagnostic test mode 诊断测试模式 diagnostic trouble code 诊断故障码
diagonal ①对角线的，斜(交，线，纹)的，交叉的②对角[顶]线③斜杆，斜撑 diagonal belt 肩[斜交]式安全带 diagonal bias (轮胎)斜交(线的)
diagonal control (制动系)对角控制
diagonal control arm (后悬架)斜纵向控制[牵引]臂，斜连杆 diagonal link 同上
diagonal split (制动系)对角线式分开的，斜交式，X式 diagram 图(表，解)，简[曲线，示意]图，(特征)曲线 dial ①表盘，刻[标]度盘②千分表
dial ga(u)ge[indicator] ①刻度盘式指示器，指示表②千[百]分表 dial lamp 仪表刻度盘照明灯 diameter 直径 diaphragm 膜(片)
diaphragm clutch 膜片弹簧式离合器 diaphragm spring 膜片弹簧 die-cast alloy 压[模]铸合金
diesel ①柴油机②装有柴油机的，柴油机驱动的 diesel car 柴油机乘用车[轿车] diesel engine 柴油机 diesel fuel 柴油
diesel particulate filter 柴油机(排气)微粒过滤器 diesel smoke 柴油机排烟
diesel truck 柴油机载货汽车，柴油货车 difference 差(异，别，动) different diameter 异径
differential ①差动[速，示](的)②(有)差别[异]的③(传动系)差速器 differential carrier[case] 差速器壳体
differential crown wheel ①差速器锥齿轮②行星齿轮传动装置齿圈 differential lock 差速(器)锁
differential pinion 差速器行星齿轮 differential pressure sensor 压差传感器 differential spider 差速器十字轴
diffuser ①扩压[扩散，喷雾]器②扩压管，膨胀室 digital fuel injection 数字式[电控多点]燃油喷射 digital video disc 数字视频光盘 digital volt meter 数字式电压表
dim ①暗淡的，无光泽的②模糊的，不清楚的③【动】(前照灯)变为近光 dimension 尺寸[度]，外廓尺寸 dimmer (前照灯)变光开关[器] dimming (前照灯)换入近光 dinge (车身)小凹陷或擦痕 dingy 无[失去]光泽的 dint 凹[压，打]痕 diode 二极管
diode rectifier 二极管整流器 dioxide 二氧化物
dipped beam (前照灯)近光
dipstick 量油尺
dip switch (前照灯)变[近]光开关 direct 直接的，正(面，向)的 direct-acting 直接作用[传动]的 direct(-)current 直流电
direct drive ①(车辆)直接档传动②直接传(驱)动(装置) direct—drive clutch 直接档离合器 direct gear (变速器)直接档
direct ignition system 直接点火系统 direct(fuel)injection 直接燃油喷射 direction 方向
directional control valve 方向(控制)阀，换向阀 dirt 污物[垢]
dirt trap 集污器，污物捕捉器
disabled ①报废的，损坏的②(车辆)不能行驶的 disalignment 偏离中心线，不同轴，不同心(度) disassemble 【动，名】拆开，分解，解体 disassembled 拆开(散)的，分解的 disassembly 拆开，分解，解体
disc=disk 圆盘[片，板]，盘，碟，(车轮)轮辐，制动盘 disc brake 盘式制动器 disc clutch 盘式离合器 disc facing 摩擦衬片
discharge 【动，名】①放[排，流]出②(蓄电池)放电③卸载[货] discharged ①放电的②卸载的 discharging ①放[排]出②放电(的) discolored 变色[发黑]的
disconnect 【动】拆[解，断，脱]开，分离，切断，断路 disconnector ①断路器，切断[隔离]开关② 绝缘体
disc-type(vacuum)booster 反作用式真空助力器
disengage 【动】解开[除]，摆脱，松[断]开，分离，释放，卸除，拆卸 disengaged 被解[拆]开的，已切断[分离]的
disengagement ①断开，切断，卸除②脱[分]离，离析，释放
dished ①碟[盘]形的，中凹的②(车轮／轮辋)偏置的(轮辋与轮毂接触面与车轮径向 中心平面不重合
disk ①盘，碟，盘形物②下陷，凹处③盘形的，凹入的④轮辋偏置距 disk=disc， 参阅disc disk-shaped 圆盘[碟]形的 disk spring 碟形弹簧 disk-type clutch 盘式离合器
dismantle 【动】拆除[卸，开，散]，分解，解体 dismantling 拆卸[开]，分解，解体 dismount 【动】拆卸[除]，卸[取]下
汽车专业词汇表
