应用文写作(一) (建议用时:每篇15分钟)
A
(2024·湖州适应性考试)假定你是李华,你校将举办主题为“中国国粹——京剧”的宣传活动。请给你的外教Henry写封邮件邀请他参加。内容包括:1.时间和地点;2.活动内容:讲座、现场表演等。注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。参考词汇:京剧 Beijing Opera
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ One possible version: Dear Henry,
How is everything going? I’m writing to invite you to participate in an activity themed Beijing Opera which will be held at 9 a.m. next Tuesday in the school lecture hall.
At the beginning of the activity, we will listen to a speech on the history of Beijing Opera which is delivered by a famous artist. After that, there will be a live performance of Beijing Opera. The artists dressed in costumes will perform various stories that happened in the history of China by singing, dancing and playing martial arts. Besides, methods of drawing facial makeup will be taught on the spot, so you can try your hand. Would you like to go with me?
I would appreciate it if you could give me an early reply.
Yours truly,
Li Hua
B
假定你是李华,你的好友Peter在你校上周举办的“美丽校园”摄影比赛中获奖了。请根据以下要点给他写一封邮件:1.表示祝贺;2.你对获奖作品的看法;3.希望他分享摄影经验。注意:1.词数80左右(开头和结尾已给出,不计入总词数);2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 Dear Peter,
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
Yours,
Li Hua
One possible version: Dear__Peter,
Congratulations on your winning the prize in the photo taking competition with the title of Charming School which was held last week.
Your work stands out in the competition, which is quite representative of all works and close to the theme reflecting our school culture. Besides, your skills of taking photos are also in the prior position. In a word, you’ve done well in all the required aspects. So you’ve got the prize and I feel pround of you. Congratulations to you again from the bottom of my heart!
I hope you can share your skills of taking pictures with me.
Yours, Li__Hua C
假定你是李华,你在农村的舅舅向你寻求“乡村振兴(rural revitalization)”的建议,因此你发邮件给他提出一些建议,内容包括:1.利用青山绿水发展农村生态旅游(eco-travel);2.开发游客到农场种植和采摘水果的活动。注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯;3.开头和结尾已给出,但不计入总词数。 Dear uncle,
I’m glad to have the chance to give you some advice about rural revitalization.________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
Yours sincerely,
Li Hua
One possible version: Dear__uncle, I’m__glad__to__have__the__chance__to__give__you__some__advice__about__rural__revitalization. I hope the tips below will be of some help to you.
Nowadays the fresh air and the beautiful scenery in the countryside are appealing to more citizens. Villagers should make the most of their green mountains and clean water to develop eco-travel. Besides, I suggest villagers set up self-service fruit farms to get tourists involved in growing and picking fruits, like grapes, strawberries and so on. The farms can provide people with good chances to experience physical labour and enjoy the harvest, which will help tourists get away from loud noise and a busy city life.
I hold the firm belief that more and more tourists will come to the countryside and enjoy the
fruit farms, and that the villages are sure to enjoy a bright future.
Yours__sincerely, Li__Hua 应用文写作(二) (建议用时:每篇15分钟)
A
假定你是李华,你的澳大利亚朋友William寒假期间要来中国游玩,行程中计划在你家住三天,请你给他写一封邮件,内容包括:1.住宿条件;2.活动安排;3.其他事项(气候差异、着装提醒等)。注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ One possible version: Dear William,
I am delighted to know that you are coming to China,and especially excited that you will stay in my house. Now,I’d like to tell you some relevant information about your stay here.
The bedroom in which you will live is bright and pleasant. A variety of books as well as a computer are available. Of course you have easy access to the network. What’s more, I intend to show you around my city where you can visit some places of interest. By the way, we are having a cold winter here. So, be sure to bring your winter clothes.
I am sure you will have a wonderful experience here. Looking forward to your coming.
Yours, Li Hua
B
(2024·绍兴模拟)假定你是李华,你的英国朋友Terry一行人要来你市体验元宵节,他请你帮他们预订酒店,请你给他回一封电子邮件。要点如下:1.表示欢迎;2.询问到达时间;3.询问具体要求(价位、房间数等)。注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ One possible version: Dear Terry,
I’m honored to know that you’ve decided to have a taste of the Lantern Festival in my city. I’m also more than pleased to reserve a hotel for you in advance. But I need some details of your travel.
Firstly, when will your flight arrive at the airport? If I’m available then, I will pick you up. Besides, prices of a hotel room range from RMB 399 to 999, so which kind of rooms do you prefer? And more importantly, how many rooms do you exactly need? Only if I figure out all of the questions can I make reservations for you.
Please give me more detailed information about your schedule. Looking forward to your early coming.
Yours sincerely,
Li Hua
C
校学生会计划举办“汉语桥”活动,你受学生会委托写一则通知,邀请你校美国留学生参加此活动。内容包括:1.介绍活动的意义;2.邀请美国留学生参加动员会(the pep rally);3.动员会的时间、地点。注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯;3.开头和结语已为你写好,但不计入总词数。
Notice
Dear overseas students from America,
________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
Students’ Union
One possible version:
Notice
Dear__overseas__students__from__America, Here comes the news that a Chinese Bridge activity will be held in our school. So all of participants are warmly welcome in the pep rally to get fully prepared for the follow-ups.
Aimed at promoting Chinese culture around the world, the Chinese Bridge acts as a platform to help narrow the gap of understanding China. Whoever is actively involved in the activity will develop a positive awareness of Chinese and its culture behind. Based on it, the pep rally is scheduled in our school auditorium from 2 pm-3 pm next Friday afternoon.
Please make sure you are available at that time and join us.
Students’__Union