文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
旅游 等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作。 日语专业
本专业是华南地区规模最大， 历史最悠久的日语专业学科点， 具有先进的教学设备和雄 厚的师资力量，2005 年获评省级名牌专业。现有博士生导师 3 人，教授 11 人，副教授 11 人，博士学位获得者 10 人。主要培养既有扎实的专业基础和娴熟的听、说、读、写、译技 能，全面、充分了解对象国的国情，又掌握英语基础知识和技能，能在外交、外事、经贸、 文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德才兼备的 涉外型人才。 日语专业在基础阶段开设基础日语、日语会话、日语听力、日语写作、日语翻译、日 语语法等课程。 在高年级阶段开设高级日语、 日语同声传译、 日本经济、 日本企业论和实践、日语外贸函电、日本历史、日本文学史、日本文化史、日本民俗学、日本概况、日语语言学 及中日语对比研究，日语导游等专业选修课。本专业的第二外语是英语。 2011 届毕业生共 177 人。其中男生 37 人，女生 140 人。 全体同学既专注专业学习又热心社会工作，70%以上的同学担任过班、年级、学院、大 学的学生干部，近 60%的同学曾获“三好学生”“优秀学生干部”“优秀团干”“优秀团员” 、 、 、 等荣誉称号，45%以上的同学获大学综合奖学金、单项奖学金以及万邦、中日友好笹川、日 本住友银行、日本住友商事、富士施乐、山九株式会社、加德士等社会奖学金，受到学校领 导、老师的一致称赞。本届毕业生实践性及适应性极强，很多同学具有各类专长及才能，他 们积极参与各种学术专业、文化交流活动，如广州地区日语演讲比赛、全国日语作文比赛、 中日学生会议、日本文化节、日本修学旅行、日语角等活动，取得不俗的成绩，也炼就了扎 实的专业本领。 四年来，同学们先后到实习基地广交会、富士施乐高科技（深圳）有限公司、 广州丰田、 广州铁路青年旅行社等单位去实习以及到其他涉外公司、 企事业单位担任翻译和 工作人员，深受实习单位和用人单位的好评。 天道酬勤，具备“一专多能”素质的日语专业的毕业生，正渴望早日迎接挑战，报效 社会！
東方言語文化学院
日本語学科
本学科は長い歴史を持ち、 華南地域においては規模がもっとも大きいと言われています。 また、先進的な教育施設を備え、優秀な教師陣を持っています。2005 年、日本語科は省 レベルの有名学科の称号を獲得しました。現在、博士課程指導教官 3 人、教授 11 人、助 教授 11 人、その中、博士は 10 人います。 本学科は学生が「読む?書く?聞く?話す」の四つの日本語の技能をうまく運用できる優 秀な人材の養成を目標としています。 語学能力だけでなく、 相手国の文化?思想?社会など の背景を理解し、共感するだけの知識?教養を求めています。また、英語は現在の国際社 会において、 非常に大きな役割を占めているので、 学生の将来設計に見合った英語運用能 力を磨くため、 基礎学力と英会話技能を重視したカリキュラムを設定しています。 語学力 を活かし、官公庁や、外資系企業などのほか、新聞社、出版社、観光会社、教員、通訳? 翻訳家などを志向している学生が多いのも外国語学科の特徴です。 本学科ではそれぞれの 目標に合わせ、 言語を通じて外国に関する深い理解を有する有為な人材を養成することを 理念としています。 本学科は 1?2 年次では初級精読、会話、聴解、作文、文法、翻訳などの授業を通して日 本語の基礎となる知識や技能を習得します。 また、 より高度的な学びが実現できるように、 3?4 年次では高級精読、 即席通訳、 日本経済、 日本ビジネス文化、 日本歴史、 日本文学史、 日本民俗学、日本事情、言語学、日中比較文化?文学、観光日本語など、学生の興味や進 路に合わせて幅広い選択科目を揃えています。 本学科の第二外国語は英語となっています。 本学科では 2011 年の卒業生は 177 名です。70％は学院や大学の学生
11
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
幹部を務めたこと があります。また、 「三好学生」「优秀学生幹部」「优秀团员」などの称号を取得した学 、 、 生は 56％ぐらいあります。本学科は勉学意欲にあふれ、優れている学生に対して奨学制 度を設けてあります。2011 年の卒業生の約 45％以上は「大学総合奨学金」及び「日中友 好笹川」「日本住友商事」「富士ゼロックス」「山九株式会社」などの民間団体奨学金に 、 、 、 採用されました。また、在学中「広州日本語コンテスト」 「全国作文コンテスト」 「日中学 生会議」 「日本文化祭」 「日本修学旅行」などの学術研究や文化交流活動に参加することを通して、運用能力、読解力、表現力などを総合的な能力を全般的に向上させることができ るようにしています。これまで、四年間にわたって、本学科の学生達は広州交易会や広州 本田、広東鉄道旅行会社などの会社で通訳として実習を行い、高い評価を頂いています。。 印尼语
一、专业介绍 本专业在广外已经开办 40 年，是国内印尼语专业最具实力的办学点，师资 力量雄厚， 实行“印尼语+英语”双语制教学和“3.5+0.5”的教学模式，组织三 年级学生赴印尼排名第一的卡查玛达大学留学半年， 利用优质资源培养学生的跨 文化交际能力，了解对象国国情并且具有扎实的印尼语听、说、读、写、译等技 能， 同时兼备英语基础知识， 英语交际能力以及辅修专业的基本知识与技能的复 合型人才。本专业几十年来为国家培养了许多优秀的印尼语毕业生，在外交，外 事，经贸，文教，旅游等部门从事翻译，研究，教学等工作，为中印两国的政治 经贸文化往来做出了贡献。 二、主要课程 基础印尼语，印尼语视听说, 印尼语口语, 印尼语语法, 高级印尼语, 印 尼概况, 印-汉翻译, 印尼文学, 印尼语报刊选读以及交际英语, 英语口译, 英 语笔译, 英语写作, 经贸英语, 英美文化等。 三、2011 年毕业生人数 本专业 2011 届毕业生共 22 人, 男生 5 人，女生 17 人。半数以上同学在学 校中担任过学生干部, 50%的同学获得过学校以及社会奖学金。本届毕业生曾整 班赴印尼留学， 具有很强的综合实践和适应能力, 积极参加各种文化及学术交流活动， 并取得不俗成绩。 本专业实行双语四年制教学， 学生除学习印尼语专业外， 也十分注重英语学习，具备较强的英语交际、应用能力，全班同学通过大学英语 六级考试。 四、近几年印尼语专业毕业生就业去向 国家重要机关, 外事部门, 海关, 边检, 中外企业, 旅游部门, 文化、科 教部门等。 朝鲜（韩国）语专业
作为华南地区最早开设的朝鲜（韩国）语专业，本专业享有丰富的教学资源、具有良好 的发展前景和就业环境。优秀的专业教师队伍、独特的课程体系、 “韩国语+英语+辅修专业” 的培养模式，以及“3+1” 年国内 1 年国外）的中韩合作教育模式，为培养专业基础过硬、 （3 英语功底扎实、熟识对象国国情文化的复合型、应用型韩国语高级专门人才提供了保障。 本专业基础阶段强调听、说、读、写专业技能的训练，为第三年赴韩国深造打下扎实的 语言基本功。 一年的国外学习， 学生们不仅在语言上得到全面提高， 在对韩国的民俗、 社会、 文化、经济等方面有了更深的认识。第四学年返校后继续开设高级韩国语、韩国语口译、经 贸韩国语、文学选读、民俗学等课程。 2011 届毕业生共有 49，其中男生 5 人，女生 44 人。 整体综合素质较高、实践能力较强。学生个体各有所长，在国内外的各项活动和社会实 践中获得了好评。2011 届毕业生韩国语能力测试 TOPIK 高级的通过率为 93.8%(2010 年 8 月 份为止)，大学英语六级考试的通过率为 88.9%。个别韩国语成绩优秀的学生还获得了国家 留学基金委赴韩国留学的奖学金。 优秀的本专业第四届毕业生——2011 届韩国语毕业生正严阵以待，本着积极进取、学 以致用的心态，以德才兼备、一专多能的优势，准备挑战华南地区乃至全国各界与韩国语有 关的外事、外贸、翻译、管理、研究等各种重要工作和职务。 泰语专业
12
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
本专业实行泰语与英语双语教学，旨在培养具有扎实的泰语听、说、读、写、译技能， 了解泰国国情， 并掌握较强的英语基础知识与英语交际能力， 同时还选修法律、 外贸、 金融、 旅游、新闻、管理等辅修专业，能在外事、经贸、文教、旅游等部门从事翻译、研究、教育、 管理工作的高级泰语/英语双外语复合型人才。 一、专业介绍
本专业积极适应社会发展需要， 不断进行教学模式改革和课程设置调整， 形成了“泰 语+英语+辅修专业”的教学模式，并与泰国高校合作办学，实施“3.5+0.5”办学模式，让 学生跨出国门， 在语言对象国中生活和学习半年， 加强语言交际能力以及对泰国社会的了解。 此外， 本专业还在国内建立了多个校外实习基地， 为学生的语言实践提供了一个很好的平台。 目前本专业逐步形成了“知识结构合理、实践技能突出、适应能力强、跨文化交际能力强” 的办学特色。 二、主要课程
本专业开设的主要课程：基础泰语、高级泰语、泰语视听、泰语会话、泰语翻译理论与 实践、泰语应用文写作、泰国概况、泰语口译、泰国文学作品选读、综合英语、英语视听、 英语阅读、交际英语、英语笔译、英语口译、经贸英语、英语文学作品选读、西方社会与文 化等。
三、2011 届毕业生人数
本专业 2010 届毕业生共 23 人，男生 2 人，女生 21 人，每个同学都曾担任学生干部， 其中中共党员 3 人。逾 50％的同学曾获各类奖学金，多位同学曾在各类大型活动中担任志 愿者和泰语翻译，如广州中博会、泰国驻穗总领事馆泰国投资招商会等。他们曾赴泰国留学半年，具有很强的泰语综合实践能力，对泰国社会有着直观、深入的了解。他们积极参与各 种学术与文化交流活动，如中泰泰语学术研讨会、中泰建交 35 周年学术研讨会等。同时， 他们还十分注重英语学习，具备较强的英语交际、应用能力，100%的学生通过了大学英语 六级考试。
四、主要就业去向
近几年本专业毕业生就业去向： 国家机关、 国际广播电台、 外事部门、 安全部门、海关、 边检、中外企业、旅游部门及泰驻华使领馆等。
中国语言文化学院
一、 本科专业
汉语言专业 （高级涉外文秘）
汉语言（高级涉外文秘）本科专业，基本学制四年，培养既有扎实而系统的 汉语言文学基础，又有较强的英语听、说、读、写、译能力，具备涉外公关文秘 工作的系统知识与专业技能，能胜任外事、外企、外贸、政府机构等涉外部门工 作的复合型高级专门人才。 主要课程：语言学概论、现代汉语、古代汉语、文学概论、中国古代文学、 中国现当代文学、外国文学、基础写作、秘书写作、秘书学、公共关系学、涉外 法规、跨文化交际、办公自动化等。 2011 届毕业生共有 96 人，其中男生 9 人，女生 87 人。学生具有扎实的文学 理论功底，英语四六级考试通过率高，具有较强的中文写作和英语交际能力；学 生积极参加社会实践和实习活动，具有较强的动手实践能力。毕业生的就业去向 主要是政府机关、中外企业、新闻媒体及其他社会事业单位。
汉语言专业 （涉外文化管理） 汉语言 （涉外文化管理）
本科专业，基本学制四年，培养既具有厚实传统 文化知识素养又具现代文化产业理念和经营管理技能的复合型人才， 以服务于文 化资源的有效管理、 文化市场的科学运营、文化产业的健康成长以及文化遗产的 保护、开发和利用。 主要课程：语言学概论、现代汉
13
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
语、古代汉语、中国古代文学、中国现当代 文学、中国文化、外国文化、管理学、会展管理、涉外文化管理、文化产业概论、 文化产业项目策划、广告学、文化遗产等。 2011 届毕业生共有 48 人，其中男生 12 人，女生 36 人。学生具有扎实的文 学理论功底，英语四六级考试通过率高，具有较强的中文写作和英语交际能力； 学生积极参加社会实践和实习活动，具有较强的动手实践能力。毕业生的就业去 向主要是在文化产业、媒体、政府管理部门、企事业单位从事文化艺术管理、文 化经营、文化市场运作、文化项目策划、文化经纪、贸易、咨询和国际文化交流 与传播工作。对外汉语专业 对外汉语本科专业，基本学制四年，注重双语教学，培养具有较扎实的汉语 和英语基础，对中国文学、中国文化及中外文化交流有较全面了解，具备熟练的 外语交际能力的高层次对外汉语专门人才， 以及能在国内外有关部门、 各类学校、 新闻出版、 文化管理和企事业单位从事对外汉语教学及中外文化交流相关工作的 实践型语言学高级人才。 主要课程：语言学概论、基础英语、高级英语、现代汉语、古代汉语、普通 话培训与测试、中国古代文学、中国现当代文学、外国文学、比较文学、中国文 化、外国文化、对外汉语教学通论、对外汉语教学法、涉外礼仪、第二外语等。 2011 届毕业生共有 97 人， 其中男生 14 人，女生 83 人。学生具有扎实的汉 语和英语基础； 英语六级考试和普通话测试通过率高，具有熟练的外语交际能力 和对外汉语教学和沟通能力； 学生积极参加社会实践和实习活动，具有较强的动 手实践能力和对外汉语教学能力。毕业生的就业去向主要是政府机关、国内外各 类学校、新闻出版、文化管理与交流和企事业单位。 汉语言文学专业
汉语言文学本科专业，基本学制四年，培养具有扎实的中国语言文学基础， 突出的写作能力， 较高的外语水平以及计算机应用能力， 能从事学校教学和管理、 新闻出版工作， 能从事企事业单位的记者编辑、各级机关和企事业单位行政管理 等工作的汉语言文学专门人才。 主要课程：文学概论、中国古代文学、中国现当代文学、外国文学、比较文 学、美学、西方文论、中国古代文论、影视文学、语言学概论、现代汉语、古代 汉语、基础写作等。 2011 届毕业生共有 102 人， 其中男生 24 人，女生 78 人。学生具有扎实的 文学理论功底， 英语四六级考试通过率高，具有较强的中文写作和英语语言应用 能力；学生积极参加社会实践和实习活动，具有较强的动手实践能力。毕业生的 就业去向主要是政府机关、中外企业、新闻媒体及其他社会事业单位。
法学院
学院概况
法学院下设法律系、国际法学系、民商法学系、外交学系、国际政治系，院内还设有国 际问题研究所、WTO 法研究所、教育法制研究所、非政府组织研究所、欧盟法律与外交研究 室、国际安全与战略研究中心、法律与经贸事务研究所等研究机构。现有法学和政治学两个 一级学科和国际法学、民商法学、国际关系学等二级学科和法律硕士等硕士学位授权点，本 科专业有法学、外交学和国际政治。 学院现有教职工 57 人，其中教授 19 人，副教授 17 人，其中获得博士学位的有 21 人， 法学专业教师大多数都具有律师、仲裁员资格。多位全国著名的法学、外交学专家受聘担任 本院客座教授。近年来，教师们积极从事科研活动，获得多项国家社科基金项目以及省部级 项目；出版了一批专著和教材，在国内外报刊杂志发表论文 400 多篇，多项科研成果获得省 部级、厅局级等奖项。 经过多年的探索，法学院形成了“专业+外语”的培养国际型通用人才的特色。法学院 注重理论联系实际，注重学生的素质教育，采用国内外先进的、成熟的教材和教学方法，培 养学生分析问题和解决问题的能力，造就学生成为德、智、体、美全面发展，既有法学、外 交或国际政治专长，又有外语优势的复合型人才。
14
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.
专业
法学专业 本专业分为法律、国际经济法两个方向。 法学（法律专业方向）
本专业旨在培养具有良好政治素质和道德修养， 掌握扎实的法学基础理论和法律专业知 识，较好地使用英语，胜任立法、司法部门以及行政机关、律师事务所等企事业单位法律工 作的专门人才。 主要专业课程有：法理学、宪法、民法、刑法、中国法制史、经济法、商法、知识产权 法、行政法与行政诉讼法、民事诉讼法、刑事诉讼法、国际经济法、国际法、国际私法、法 律逻辑、司法文书、婚姻与家庭法等。 法学（国际经济法专业方向） 本专业旨在培养具有良好政治素质和道德修养， 掌握法学基础理论和法律专业知识， 熟 悉国际经贸实务，能熟练使用英语，胜任政法部门、律师事务所涉外法律工作的复合型法律 人才。 主要专业课程有：法理学、宪法、民法、刑法、中国法制史、经济法、商法、知识产权 法、行政法与行政诉讼法、民事诉讼法、刑事诉讼法、国际经济法、国际法、国际私法、法 律逻辑、司法文书、国际投资法、国际金融法等。 以上两个专业方向的学制均为四年，对合格毕业生授予法学学士学位。 外交学专业 本专业旨在培养具有良好的政治素质和道德修养，熟悉国际关系理论和我国外交政策， 掌握外事业务知识和较高英语技能， 能胜任党政机关、 新闻单位以及各类企事业单位涉外工 作的复合型外事人才。 主要专业课程有：中国外交史、当代中国外交、国际关系理论、外交学、国际关系史、 国际政治经济学、国际法、涉外礼仪、领事业务、国际关系研究方法、外交文书、英美报刊 阅读等。学生在完成必修课程的基础上，还要选修国际经济贸易和国别研究等课程。 学制四年，对合格毕业生授予法学学士学位 国际政治专业 本专业旨在培养具有良好的政治素质和道德修养，掌握马列主义理论，熟悉国际政治和 国际法等专门知识，有较高英语技能，胜任党政机关、国际组织机构、新闻单位、科研单位 和各类企事业单位外事工作的复合型人才。 主要专业课程有：国际政治学、政治学、世界经济概论、 国际经济法、 国际政治经济学、 近现代国际关系、 当代国际关系、 西方国际政治理论、 西方政治思想史、 国际法与国际组织、 比较政治制度、国际政治研究方法论、美国外交决策等。 学制四年，对合格毕业生授予法学学士学位。
毕业生实习与就业
法学院在广州市中级人民法院、深圳市中级人民法院、海珠区人民法院、白云区人民法 院、白云区人民检察院、荔湾区人民检察院、广东恒益律师事务所、广州海事法院、阳江市 中级人民法院、广东省人民政府外事办公室、深圳市政府外事办、东莞市外事办等单位建立 了校外实习基地。法学院学生按教学计划到上述单位实习，效果良好。 本院毕业生由于具有明显的专业特色和外语优势，近几年的最终就业率平均达到 98%， 就业去向主要在公、检、法等政法部门、律师事务所、跨国公司、外贸公司等企事业单位， 广受用人单位的欢迎。
英语教育学院
教育学（英语教育）专业
英语教育学院的专业课程包括两大模块：1、英语语言文学文化课程：综合英语、英语 口语、英语视听说、高级英语、英语国家文化、英语笔译、英语口译、英美文学、语言学概 论等。2、用英语或双语开设的教育学课程：教育学原理、课程与教学论、中国教育史、外 国教育史、英语教学法、教育心理学、教育领导学、比较教育学、教育文化学、教育技术学 等。 英语教育学院的学生在校期间参加英语专业四级和八级考试。通过英语语言和教育理 论的学习以及英语教学实习， 学生形成良好的英语教师素养， 获得从事各类学校英语教学与 研究以及企事业单位英语培训与管理工作的综合能力。 因此， 毕业生的主要就业去向包括大 中小学及科研院所、涉外企事业单位、政府机关综合经济管理部门、海关、外事机构和
15
广东外语外贸大学各个学科专业介绍
