如何用业余时间自学法语，从B1到DELFB2，原创，吐血总结。
去年在人人网写过一篇“如何用业余时间自学法语”，一不小心被转发超过100次，还真有人给我留言说或多或少受到点启发。而过去的一年中，如愿达到了短期对自己的要求考通过了DELFB2，还接过一次青奥村里面的法语主持，但我又真切地经历着从水平陷入瓶颈期的烦躁到慢慢自己通过探索尝试后的拨云见日，想想好像确实又有一些实在的学习经验和体会值得整理下来和其他法语学习爱好者来分享。
以前在知乎看到过很多大神总结过的很多“出神入化”的牛帖，真心膜拜，但我只想说本人也真心没法跟人家比，但我的“非法语专业，自学，没有语言环境，家里也没有法语基因，纯凭真爱没有功利目的”的背景
可能会更接地气，让更多人得到共鸣，而DELFB2应该也属于比国内的法语专业的“专四”稍微高一点的级别，但和专八或者C1还有一定差距所以大牛请绕道！！我是个平凡平庸的普通人！
首先先说一下我在考过B1以后瓶颈期的主要问题：词汇量不够；词汇量储备到实际应用的渗透率降低；因为语法在脑子里不够系统而导致的写作和口语表达的不够体面和准确；能准确听懂母语者的话题局限性。。。。
关于语法，我认识的人对待语法在语言学习中的重要性的态度存在两种极端：有一种是极其不屑抗拒，觉得它是“哑巴外语”的罪魁祸首；另一种是过度功利地迷信它的地位，尤其是肩负一些国内法语考试使命的学习者，其实这两种极端在我看来是都是矫枉过正，极不可取的。举个例子，不管是英语还是汉语，受过高等教育，或者通俗点说“有文化”的人在正式的场合是不会出现太多语法错误的，而书面上表达规范就更为重要了。况且对法语这种语法比较严密系统的语言来说，如果语法有漏洞也会影响表达的准确性。
对于自学语法，根据个人总结的经验，推荐最靠谱的一本，上海译文出版社的，法语现代语法
市面上的语法书我没全用过但是至少都翻过，这本是我最喜欢的，也是我最受益于的，淘宝有卖的，它的优势在于全面但不啰嗦，配套练习的句子很好，一般都会包含两个以上语法点，所以如果你在练虚拟，做了十道题以后代词也过了一遍，典型时态也涉及到了一些。下面再说说怎么用这本书，我的方针主要有：首先要明确必须分类、专注地练，然后要按照自己的优劣给语法大块进行排序，从最弱的地方开始攻破，然后慢慢再求细节上的精准。攻每一块都要尤为注重拿下这几点：定义、构成、例句、特殊用法，而这些东西一定要用实在的“例句”作为载体才会有意义，所以其实最好的做笔记方法就是记句子，拆句子，背句子。 再说词汇量，他不像语法那样容易突击，是必须经过一定的量变才能质变的。而我前面所提到的“词汇储备到实际应用的渗透率过低”一方面是因为我们记得不够扎实，用到的时候忘了，另一方面就是我们背的词汇来源和杂志、考试、报刊中的语言重合率较低，那么解决的方法就是多读！先推荐我用的：le point，手机就可以订阅，新加坡的书店是也有卖的我不知道中国什么情况。恕我直言啊我其实一般都看不完，不过我觉得我们也不一定要读完，就很轻松的读一两篇，并且把词汇和用法积累下来就会很有用，有些话题也挺枯燥的，但是我们不得不强迫自己看政治和经济的报道，因为这些报道频繁出现的词汇大多就是我们所缺和需要的，习惯就好了，我以前也特别怵，慢慢给自己点鼓励，用个漂亮的本子做笔记，自给正
能量欧耶
词汇的积累当然还可以通过其它途径，在这里我要隆重地推荐我的最爱！紫色的vocabulaire progressive du fran?ais ,niveau avancé ， 我在新加坡买的是法法版的，淘宝有法汉（盗）版的
价格差好多建议大家还是买后者划算这是我见过的通过教材学词汇的最佳选择，它的分类风格有点类似新东方英语里面的一本叫“词以类记”但更有趣更科学，例句也很用心，在背单词的同时会复习到语法，而且一些扩充词汇也都很实用。总之我逢人必荐，如果你自学的话，到了中级瓶颈期，这本书一定会对你有很大帮助的。
再来说说听力，我常用来练耳朵的资源有：
每日法语听力软件，要听新闻时讯才行，亲测RFI要比CRI的难听一些，可能是因为CRI有些话题是我们国内的，但是语速和用词都比较符合我这个水平的当然这是比较严肃的听力练习，对于偏休闲一些的听力练习我还有两个推荐：一个就是CCTV法语频道，有个节目叫rencontres我觉得挺好看的，而且有时候嘉宾是中国人，语速比母语者慢多了，而且话题大多是大家熟悉的热点，亲测全听懂无压力所以会轻松一些。那个节目还会出访谈，专访，更是练耳朵的好素材：有时间也可以拔下来背几句平时装装13，而且这个节目还出过一本书，就是节目台本和录像的集锦，有字幕有翻译，简直良心，淘宝就有卖的。
最后的最后，关于练耳朵积累口语素材我还要推荐，力荐的是：法语版美剧！！！！
淘宝有卖的！但是字幕比较渣，都对不上，但是我夏天去巴黎在街边书摊逛到的就比较好，而且打折两欧，我买了好多，我觉得这简直是在巴黎最值得买的性价比最高的东西之一了，仅供参考！
关于口语，我觉得这方面可能是我四项里面稍微强一点的，也是我在DeLF里面分最高的，B2阶段的口语要求是要可以简单的辩论，我当时抽到的题目是关于一篇“浪漫文学给男女生带来的不同影响”要我展开讨论，不过说实在的，我还是觉得我的优势一定不是我说的词汇和流利度，我的文法都比较单一且简单，但因为我的发音比较好一些所以比较容易糊弄人亲测发音提高的最有效捷径就是模仿，我的模仿对象目前还停留在法语讲的不错的中国人，下一步我会对自己的语速提出更高的要求。
最后再说说考试，DELF是要比TEFTCF难的，后者没有口语写作而且都是选择题，受非能力本身影响因素比较多，所以我一直比较粉DELF，而且终身有效听着比较爽其实我既不去法国读研，也不是法语专业的，这些考试短期其实对我来说都没什么大用，学法语也真的出于对自己的要求和对语言的热爱，但我觉得给自己点压力才会让自己不去懈怠，督促自己实现我对自己的承诺，而且突破一个小障碍也会给自己的生活带来成就感和正能量，良性循环，实在是一件值得咬咬牙坚持下去的事情。
最后，经常有人把这种文章鄙视为“装逼”，私以为能用来装逼都是“姐能你们不能”的奢侈，
而我上述的任何一条，只要你，不管是谁，决心做坚持做，就一定可以做到，所以，我这叫真真的---分享。
把所有的学习方法都拿出来攒人品了，还真有点“把自己男神的微信”交出来的不安全感不过如果能激励甚至影响到别人，我也是很高兴的啦，最近搞FYP，为工作做准备，用在英语上的功夫比较多，法语这边其实有点懈怠，下学期目标决心考个人事部的法汉三级口译试一试，小白鼠到时候还会再来分享经验的～
只要用心找到适合自己的学习方法，并用毅力坚持，其实自学一门语言也并非等于孤掌难鸣。
大家好，今夜我是励志婊。
郑春莹 2015.1 新
如何用业余时间自学法语
