法语阴阳性大全

阴性词尾 阳性词尾

—ｉｅ la bougiｅ

—ue la ｂienｖenue?—essｅ la teｎdrｅｓse

—eｕr(机器名词) le répondeur

－eｔtｅ la cassettｅ(例外lｅ sｑ-ｉsme le ｃommｕniｓｍe?—ment le changeｍent ｕelettｅ)?-enｃe la science?-a—er ｌe caｈｉer ｎce lａ chａｎce

—ｅuse la phｏtｏｃopieuｓe?-tioｎ la queｓtion(例外le baｓtion)

—siｏn ｌａ diｓｃｕssion

－eｔ ｌe paquet

—al le cｈevａl?－ａｇe(多音节词) le viｌlａge －oir ｌe cｏｍptoir?-ｏn le jambｏｎ

阳性

第一组ＴMD［她妈得］

－ｔ 98％ ?—m 97％ ?—d 97% ?第二组LＲ[LEFＴ-RIGＨT］简称［左右］ ?—ｌ ８9% ?—r 8９%

第三组IOU[Ｉ OWE ＹOＵ]简称［我欠您] ?—i 91% －o 82％ ?－ｕ 97％ 第四组ＡN-TON ［一吨］

-an ９5% ?－ｔon 100% ?第五组ＫＧC 请把它记成［KFC］［肯德基］但别忘了将F还原成G［鸡］ — k 9８％

－ g 99% ?— c ９8％ ?第六组IS—IＮ-ＵS［就是在美国］

—is 93% ?—in 9６％ ?-ｕs 95％ ?连起来读吧: ?TMD LR IOU AN-TON ＫＦC ［G］ IS IN US ?她妈得左右我欠您一吨肯德基就是在美国[记住肯德基就是G—鸡而不就是F] 当然还有………… 第七组ON系列 -ｎon ９7％

-ｌｏｎ ９8% ?-ｒon 100% ?－ton (前面已引用过) ?第八组ME系列 -ｅmｅ 9０％ ?-ｏme 96％ ?—sme １00％ 第九组ＴAIRE－ＡGE [寂静得时代］ -taire ９4%

—aｇe 9９% ?第十组TREISＴE［意大利一个名胜］法国有个著名得哲学家马洛克写过一相《忧郁得热带》(Treiｓｔｅ Tropiques, 1955) —trｅ 8７％

－iｓte ９７％ ?阴性

阴性名词,可辨词尾据不完全统计有14个: ?iｅ ｅe cｅ ｓｅ ure iere ade uｄe lｌe ｔtｅ ｉnｅ ite ａisｏn ion

(1)其中12个与[姨子］有关,即都以E［姨]结尾

(2)还有一个与［儿子]有关,AＩ—SON姑且记成[爱—儿子］吧 ?(3)最后一个与[离子］有关,ION离子英文写法 ?总得记忆法:12个姨子(E结尾)+爱儿子＋离子 ?有１2个姨子太难一一记信她们得名字,我们就按其性趣分分组: ?第一组IE与CS组

—ie ９８％

-eｅ 89% ?-cｅ 89％ ?-se 85％

取以上第一个字母,得到IE[浏览器]与ＣS[游戏］,先上网IE浏览后再打CS游戏,附合逻辑,每个字母后面都记得带上一个E［伊］,勉强可以一起记住 ?第二组阿姨组 ?—ure 90% ［您阿姨] -ｉｅｒe 97％ [爱姨阿姨］ ?第三组IXE组 ?－inｅ 91％ 可理解为:I－Ｎ-E(爱—您－姨) ?—itｅ 9４% 可理解为:I—T-E(爱—她-姨) ?第四组AU组,可联想类似形体得［AV]组合,不过这里得ＡV女优就是来自德国(ＤE德国简称)而不就是来自日本(ＪP) -aｄe ９５％

—ｕde 94％ ?第五组成双成对组,后面加个E［姨],最好记 ?—ｌle 8７% -tte ９8%

再加上2个: ?—ａison (爱儿子) １０0％ -ｉon (离子) ９7％ ?

诗曰: ?先浏览后游戏(ＩE－ＣS)(ｉ-e e-e c-ｅ s—e)

背后莫忘还有姨(+E) ?您阿姨爱姨阿姨(ure ｉｅrｅ) ?爱您姨爱她姨(INＥ-ＩＴE)(ine iｔｅ) ?不如AV德国女(AU+DE)(a-de u—de)

成双成对L与Ｔ(ｌle tte) (lle ｔｔe) ?背后也会跟个姨(+E) 爱儿子勿离子(ai－soｎ ｉon)

巧学、记法语

１怎么记法语名词得阴阳性比较有效果？ 法语名词有阳性与阴性之分,无中性、

人与动物等有生命得东西,按自然属性来分。例如: le père 父亲－—－ la mère 母亲

un ami 男朋友-—— une ａmie 女朋友 ｕn lion 雄师-－－ une lionne 雌狮

这一类得名词,当需要从阳性名词变为阴性名词时,一般就是将相应得阳性词词尾稍做变化而达到变成相应得阴性名词、具体情形如 下:

１。 词尾加e ,例如: un étudiaｎt -－— ｕｎe étｕｄiante uｎ emplｏyé －—— une eｍplｏyée ２。 原词词尾为ｅ 时不变,例如: un élève --— une élève

uｎ journaｌiste -－— uｎｅ joｕrnaliste 3. 原词词尾为 eｒ 时,应变成 ère,例如: un étranger —-— une étrangère ｕn oｕvrier －—— une ouｖrièｒe ４. 原词以 eur 结尾时,应变成 euse,例如: un cｈanteｕr ——- unｅ ｃhａnｔeuse un vendｅｕr -—- une venｄeuse

5、 原词以 teur 结尾时,应变成 trice,例如: uｎ actｅuｒ －－- uｎe actrice

ｕｎ direｃteｕr －-— une diｒｅctricｅ

6. 原词以an,en,oｎ 结尾时,应双写 n ,然后再加 e ,例如:

un paｙsan —-— uｎｅ ｐａｙsanｎｅ un teｃhniｃｉeｎ —-— une techniｃienｎe ｕｎ ｌion --— unｅ liｏnne

7. 原词以 t 结尾时,应双写 ｔ ,然后再加e ,例如: ｕn chat －-— unｅ chaｔtｅ un ｃａdeｔ -－- unｅ cａdettｅ 一般情况下:

阴性:以ｅ , ｔion 结尾 阳性:以 meｎt 结尾 月份均为阳性

８. 某些表示职业得名词只有阳性,如必须使用其阴性时,在其阳性名词前加:femmｅ ,例如: ｕn prｏｆessｅuｒ -－— ｕne feｍme ｐrofesｓeur ｕｎ ｍédｅciｎ ——— unｅ feｍme médeｃｉn un facteur --- ｕne ｆｅmｍe factｅur

法语中表示事物、物体等得名词均被赋予一固定得性:非阳即阴,其规律性不强,因此要求我们在记忆单词得同时把它得性也记住。尽管如此,一些法语学者在实践中总结出如下得规律: 1果树名称为阳性,果实名为阴性,例如: un pｏｍmieｒ －—— ｕｎe pomｍe ｕn ｐoirier －—-— uｎｅ pｏiｒe un pｒunｉer —－— ｕｎｅ pｒunｅ ２.语言得名称为阳性,例如: le cｈinois le ｆｒan?ais l’anｇlaiｓ

3。 金属名称为阳性,例如: lｅ fer

lｅ cｕiｖre l’aｌuminium

4。 具有下列词尾得名词一般为阳性名词: 一般以ｍeｎt结尾得就是阳性: －ａge courage pasｓagｅ

注:词干就是agｅ 得例外:ｐage, nage等 —eau bateaｕ drａpeau 例外:eau, pｅaｕ 等 -ème ｐroblèｍe ｓysｔèｍe —et ｊouet giｌet －eｕ lieｕ feｕ

-ｉeｒ escaliｅr pａpｉer －in ｍagaｓin chemiｎ

－ｉsｍe munismｅ journａlisｍe

－ment ｍｏｕｖemeｎt ｇoｕvernemeｎt －oｉr ｍｏucｈoiｒ soir

－ｏn cｒayon saｖon －oｕ chou ｃlou 5。

具有下列词尾得名词一般为阴性名词: 大部分以e结尾得就是阴性:

－ａde ｐｒomenadｅ limｏｎade －ancｅ connaｉsｓａnｃe ｃonférancｅ －éｅ journéｅ année 几个词例外: musée, lｙcéｅ, mauｓoｌée 等 －eillｅ boutｅillｅ oreｉlle -ence ｃonscieｎcｅ influｅnce －ie parfumｅrie tｈéorie —iｎｅ ｃuisine rａciｎe －ère ｌｕｍière ouvrièｒｅ

—esse ｆaｉｂｌesse jeuｎeｓse —etｔe cadｅtte ｖｅdetｔe

－iｑue ｐhｙsiｑｕe poｌitiqｕe -sion pｒofessioｎ exｃｕｒsion —tｉoｎ condｉtioｎ revolution 唯一例外:un bａstioｎ -xｉon flexion

—soｎ chansｏn ｍaison 例外:uｎ sｏｎ

－ude atｔｉtude hａｂitude —ｕre ｃulｔure nature

阳性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外得单词

-ａge 964 99% ｃaｇｅ pｌaｇe iｍａge nage ｐaｇe raｇe —aｎ １04 95％ mｅdian ｍaman －c 128 98％ fac -ｄ １８4 97％ -ｅme ５１ ９０％ —g ８3 99％

—i 2１6 91% mercｉ fourｍi ｆｏi loi —ｉn 29３ 9６% mａｉn fin

—iｓ１89 93％ breｂis foiｓ ｓoｕｒis oasis -iste1４７ 97% moｄｉstｅ listｅ ｐistｅ -k 4８ 98% —l389 89％

－ｌｏn８９ 98％ —ｍ１56 ９7％ faｉm

-non35 97%

-ｏ18６ 82％ mｅteo dactyｌo dynaｍo ｓｔｅno magnｅｔo ｍｏto -oｍe50 ９6%

—r1556 89% mer ｃhair ｍｉｎcｅur ｄoｕｃeur ｆroideur grａndeｕr prｏfonｄｅ

ur odeur largeｕｒ valeur ｆleur cｏuleur soｅur peuｒ vapeur erreur horｒeuｒ coｕｒ tour -ron 73 100%

-sme 40７ 10０％

－t １９76 98% ｆoret nｕｉt denｔ part pｌｕpart -tａirｅ34 9４％ －ton ６5 １０0％

—tｒe195 ８7% feneｔrｅ ｈuｉtre viｔrｅ rｅｎcontre moｎtre lettre —ｕ 332 ９7% ｅau peａu ｖertu —uｓ １0０ ９５% 阴性名词词尾

词尾 词量 准确率 例外单词

-ade 12８ 9５％ jaｄe grade stade -aｉｓon 37 100%

－ce ５00 89％ esｐace ｃrustace exercｉcｅ beｎefｉce offｉcｅ ａrtｉfice ｐｒecｉpicｅ dentifrｉce arｍiｓtｉce ｖicｅ sｅrvice silence ｐrｉnce coｍｍｅｒｃe poｕce -ee 233 8９％ lycee ｐerｉgee trophee pediｇree ｍusee

-ie １0３４ 98％ inceｎdie cryptogｒaphｉe pｅrihelｉｅ genie foｉｅ parａpluie -ｉere 11０ 97％ arrｉere dｅrrieｒe ｃimeｔiere

—ine ２77 ９1％ domａine ｃaｐitainｅ ｃiｎe piｐelｉne moｉｎｅ pａtrimoine ｍagazｉｎe

-iｏｎ １5３0 97％ ｉon milｌioｎ billion cａmion doｍinｉoｎ lampｉｏn ｓcorpion espio

ｎ deｍｉlitarisａtioｎ ａntｉvivisｅctiｏn bastｉon ａtｔribｕtｉon avｉoｎ

-itｅ ７３9 94％ trｉｌobite anthraｃiｔe ｐleｂｉｓcitｅ ｇite grａphｉtesatｅlｌite thｅodｏlｉte coｍite eｒmiｔe ｔｅｒmｉte ｇranite ｒite ｍｅｒitｅ site oppositｅ

—lｌe303 87％ inｔervaｌle vermｉcelle ｓcｅlle brａillｅ milｌe gorille vaｕdeｖille —se 53３ 85％ ｖase maｌaise suspenｓe sconse opposｅ eｘｐｏｓe gypｓe ｉnverｓe coｌosse carrｏsｓe pamplemoussｅ —tｔｅ 3２７ 98% sqｕelettｅ

-ude4７ 94％ ｐreｌude interlude ｃouｄe

－ure33９ ９０％ dｉnoｓaure centaure ｋiloｗattheure ｓulfure/nitｒure/.、、ｐarｊｕｒe ｍurmure trichoｓurｅ

以下系列得表物名词通常为阳性: １、树木名:lｅ ｃｈêｎe, ｌe tilｌeul, etｃ.(例外:ｕｎｅ yeｕse)

2、金属或化学元素名:ｌe ｆｅｒ, le ｃuivrｅ, l’ｏr, l'aｒｇeｎｔ, ｅｔｃ、(例外:la fｏｎt e, l’alｕmｉnｅ

及大多数以—ｉｔｅ结尾得名词)