一年级下学期必背古诗
江雪 唐 柳宗元
班级:一(姓名:
)班
千山鸟飞绝,万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。
注释:1、绝:绝迹。 2、鸟飞绝:天空中一只鸟也没有。 3、径:小路。
4、踪:踪迹。人踪灭,没有人的踪影。 5、蓑笠(suō lì):蓑衣,斗笠。
译文:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。”绝:绝迹。人踪:人的踪迹。灭:消失,没有了。千山:虚指所有的山。万径:虚指所有的路。这两行的意思是:所有的山上,都看不到飞鸟的影子,所有的小路,都没有人的踪影。1
“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”孤:孤零零。舟:小船。蓑:蓑衣。笠:斗笠。这两行的意思是:(在)孤零零的一条小船上,坐着一个身披蓑衣,头戴斗笠的老翁,在大雪覆盖的寒冷江面上独自垂钓。
千里的山上鸟都没有,万里的道路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。
2、采撷:采摘。
译文:红豆树生长在南方,春天到了它将生出多少新枝呢?希望你多采摘一些红豆,它最能够起人们的思念之情。
鹿柴 唐 王维
空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。
注释:1、鹿柴(zhài):以木栅为栏,谓之柴,鹿柴乃鹿居住的地方。 2、但:只。闻:听见。
3、返景:指日落时分,阳光返射到东方的景象。 译文:幽静的山谷里不见人影,只能听到那说话的声音。
相思 唐 王维
红豆生南国,春来发几枝? 愿君多采撷(xié),此物最相思。
注释:1、红豆:又名相思子,一种生在岭南地区的植物,结出的籽象豌豆而稍扁,呈鲜红色。
2
落日的余辉映入了深林,返照在青苔上景色宜人。 7、栀子:常绿灌木,春夏开白花,很香。 译文:雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜。村里的嫂嫂和小姑相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。
雨过山村 唐 王建
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。 妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。
注释:1、竹溪:小溪旁长着翠竹。 2、妇姑:嫂嫂和小姑。 3、相唤:互相呼唤。
4、浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,称为浴蚕。 5、中庭:庭院。
6、闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
古朗月行 唐 李白
小时不识月,呼作白玉盘。 又疑瑶台境,飞在青云端。
注释:1、朗月行:为乐府古题。 2、呼:称呼。
3、疑:怀疑。 4、瑶台:传说中神仙居住的地方。
3
译文:小时候不认识月亮,把它叫作白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空云彩中间。
梅花 北宋 王安石
墙角数枝梅,凌寒独自开。 遥知不是雪,为有暗香来。
注释: 1、凌寒:冒着严寒。 2、遥:远远的。
3、为:因为。 4、暗香:指梅花的幽香。
译文: 墙角有几枝梅花冒着严寒独自开放。为什么远看就知道洁白的梅花不是雪呢?那是因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
4
一年级下学期10首古诗目录:
课内古诗4首:
1、春晓(孟浩然) 2、村居(高鼎) 3、所见(袁枚) 4、小池(杨万里)
课外古诗6首:
5、江雪(唐 柳宗元) 6、相思(唐 王维) 7、鹿柴(唐 王维) 8、雨过山村(唐 王建) 9、古朗月行(唐 李白) 10、梅花(北宋 王安石)