龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
《扶桑》中的华人形象解读
作者:梁冰雪
来源:《文存阅刊》2024年第11期
摘要:严歌苓在小说《扶桑》中重新塑造了第一代华人移民的形象,一改西方历史体系下的华人的刻板印象。小说的主角扶桑和大勇是最具典型性的华人移民形象,反映了第一代移民生活环境的恶劣和艱难的处境。全文通过分析大勇和扶桑的人物形象重新解读严歌苓小说《扶桑》中的华人移民形象。
关键词:《扶桑》;华人形象;英雄;母性 一、男性英雄形象
在小说《扶桑》中,大勇既是美国唐人区的地头蛇也是居住在这里的华人的守护者。他八岁背着家人偷跑出来,坐船来到大洋彼岸,至此一生便无家可归。十五岁他从金山的矿场偷马逃跑,来到唐人区,他运成吨的脏衣回家乡去洗熨,放高利贷,慢慢成了唐人区有名的人物。大勇为了躲避灾祸,改过几次名字,分别是阿泰,阿魁,阿丁。每次躲避不了灾祸,他都会投入海里,等到案件风平浪静后再改名换姓重回唐人区。在唐人区,阿勇凭借自己的胆魄和智慧杀出了一条血路。如果唐人区没有看似作恶的阿勇的存在,恐怕唐人区会多出不少被抢劫却无力反抗的店铺。小说中这样说道:“他那得罪天下的气概使这个充满邪恶的海湾至少多了一味相匹敌的邪恶……没了明里暗里造孽的阿丁,便有了这些大模大样逛进铺子,舒舒服服抢钱的洋人”。
小说重点介绍了大勇策划的铁路罢工一事。起因是孤独可怜的老伙夫被活活打死在异国他乡。老伙夫年事已高,做了一辈子苦力,即将准备退休回国却又惨死异国他乡。阿勇为替老伙夫报仇,策划了一场罢工。这个人物的塑造其实和作者严歌苓的英雄情怀有关。严歌苓的父亲是著名的作家萧马,严歌苓对中国三国演义式的英雄和水浒传式的绿林好汉有着浓厚的情怀。大勇在严歌苓的笔下就是这样一个英雄,看似心狠手辣,无恶不作,但也默默地守护着唐人区的安宁,为弱者打抱不平。小说中还有一个场面,大勇和他的兄弟们乘船时与本地人同舱,本地人辱骂嘲笑他们,虽然对方人数众多,但大勇没有丝毫的畏惧,一个个教训他们。大勇作为一个移民华人,在被抓之前一下又一次从当地警方手中逃走,他在本地人眼里也成了神乎其神的传奇。这些传言大多夸大了大勇的武力,也使得他得以一次次成功躲避灾祸。
大勇不仅有侠胆心肠,勇敢无畏的一面,也有思乡念家,内心柔软的一面。他常常在独自一人的时候流露出对家乡思念。未曾谋面的妻子是他心里的一块圣地,是他能够无所畏惧,受难坚持的根源。他期待能有朝一日逃离这艰难险恶的生活,褪去这一身兽皮,拥有一个正常的家庭。当他得知扶桑很可能是他素未谋面的妻子时,他所有的期待都破碎了,他的勇气不在,锋芒不在。为了扶桑,他又一次被逮捕,这一次他没有逃跑,而是选择了伏法。他心里清楚自