仁爱英语 七年级下册 Unit 6 Topic 1 Our
Local Area我们当地。
Topic 2 My home is in an apartment building.我家在一栋公寓里面。
Section A 1a
Wang Wei， what kind of home do you like in? 王伟，你住在什么样的房子里？ It's a townhouse with two floors. 我家是一座两层的城镇住宅。 Do you live with your grandparents? 你和爷爷奶奶住在一起吗？
No， they live in a big farmhouse in the country. What about your home? 不，他们住在乡下一个大农场住宅里。你家呢？ It's an apartment. 我家是座公寓。
How many floors are there in your building? 你家住的那幢楼有几层？ There are seven. 一共有七层。 Do you like living there? 你喜欢住在那儿吗？
Yes. Oh， Michael is looking for an apartment near our school. Let's help him. 是的。噢，迈克尔正在我们学校附近找房子住。我们去帮帮他吧。 Section B 1a
Excuse me， I'm Michael， your new neighbor. 打扰了，我是迈克尔，你的新邻居。
Oh， welcome! I'm Mary. Would you like me to help you? 哦，欢迎你！我是玛丽，有什么需要帮忙的吗？ Yes， thanks. I'm looking for a store. 是的，谢谢。我在找商店。 Are there any near here? 附近有吗？
Yes， there is one in front of our building. 有，在我们这幢楼前面有一家。 OK. And is there a bank near here? 好的。这儿附近有银行吗？
第1页/共3页
Well， there is one on the street corner. 嗯，街道拐角处有一家。 Thanks. 谢谢。 Section C 1a
My name is Linda. I live in Yushancun. 我叫琳达。住在玉山村。 It's a quiet commuity. 它是个安静的社区。
There are many old people living here. 有许多老人住在这儿。
Many families with young children live here， too. 许多有小孩的家庭也住在这儿。 They are all kind to each other. 他们都相互很友好。
There are a lot of tall buildings and small gardens in our community. 在我们小区里有许多高楼和小花园。 My home is in an apartment building. 我家住在一幢公寓楼里。
Behind the building， there is a sports center. 在公寓楼后面有一个运动中心。 People often do sports there. 人们常在那儿做运动。
There are many shops and restaurants close to my home. 在我家附近，有许多商店和饭店。
There is a supermarket near Xinhua Bookstore and there is a hospital behind the supermarket. 新华书店附近有一个超市，并且在超市后面有一家医院。 Our school is not far from here. 我们学校离这儿不远。
There is a community service center in our area. 在我们这里还有一个社区服务中心， We can call it for help. 我们可以打电话向它求助。
People all love the community and we have a colorful life here! 所有的人都喜欢这个社区，我们在这儿过着丰富多彩的生活！ Section D 2a
第2页/共3页
Many people are moving from the countryside to cities for work. 许多人正在农村迁往城市务工。
Cities are large and interesting but they are noisy. 城市大而有趣但很嘈杂。
The traffic is heavy and the cost of living is high. 交通拥挤并且生活费用高。
Now some of these people miss country life. 现在他们中有一些人很想念农村生活。
In the countryside， there are many houses with big yards. 在农村有许多带大院子的房子。 The air is fresh and life is quiet. 那里空气清新生活安静。 Many people like living there. 许多人喜欢住在那里。
第3页/共3页
仁爱版七年级下册 Unit 6 Topic 2 课文翻译
