2016年南京航空航天大学翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识真
题试卷 (题后含答案及解析)
题型有：1. 单项选择题 5. 应用文写作 7. 现代汉语写作
单项选择题
1． 下列关于《诗经》的说法中，不正确的一项是( )。 A．它是我国第一部诗歌总集 B．它共收诗305篇
C．它反映了西周初年至春秋中叶五百多年的丰富社会生活 D．它是由孔子编订并命名为“诗经”的
正确答案：D 解析：《诗经》是我国最早的一部诗歌总集，收集了自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌，共305篇。《诗经》相传由孔子编订，称为《诗》。汉武帝“独尊儒术”之后，始称《诗经》，并被儒家列为经典之一。
2． 明代四大奇书不包括( )。 A．《三国演义》 B．《水浒传》 C．《儒林外史》 D．《金瓶梅》
正确答案：C
解析：明代四大奇书是指明代四部著名的长篇章回小说《三国演义》《水浒传》《西游记》和《金瓶梅》。这四部小说开创了章回小说的四种类型，即历史演义小说、英雄传奇小说、神魔小说和世情小说。《儒林外史》是清代吴敬梓所著的长篇小说。故本题正确选项为C项。
3． 选出下列各句成语的出处、文章作者及其生活时代都正确的一项：( )。
A．妄自菲薄——《出师表》——诸葛亮——西晋 B．豁然开朗——《桃花源记》——陶渊明——东晋
C．山不在高，有仙则灵——《爱莲说》——刘禹锡——唐代 D．心旷神怡——《岳阳楼记》——欧阳修——宋代
正确答案：B
解析：A项年代错误，诸葛亮为三国时期蜀汉丞相；C项成语的出处错误，应为刘禹锡的《陋室铭》；D项作者错误，《岳阳楼记》作者是范仲淹。
4． 韩愈和柳宗元大力提倡古文运动，他们所谓的“古文”，是指( )。
A．先秦两汉的文章 B．先秦诸子的文章 C．唐代以前的文章
D．汉代司马迁和班固等人的文章
正确答案：A
解析：韩愈、柳宗元所提倡的“古文”，指先秦两汉的散文。先秦两汉的散文质朴自由，以散行单句为主，不受格式拘束，有利于反映现实生活、表达思想。
5． 下列画线字的释义全都正确的一组是( )。
A．旁(旁边)征博引 虎踞(蹲坐)龙盘 荒诞不经(常规) B．苦心孤诣(达到) 赴汤(开水)蹈火 置之度(考虑)外 C．茹(吃)毛饮血 甚嚣(嚣张)尘上 克勤克(能够)俭 D．听(听任)之任之 尾大不掉(摆脱) 若即(靠近)若离
正确答案：B
解析：A项中旁征博引的“旁”是指广泛；C项甚嚣尘上的“嚣”是指喧嚷；D项尾大不掉的“掉”是指摇动。
6． 张若虚的《春江花月夜》一诗描写了人与月之间的关系，可谓中国传统月亮情怀的一个典型反映。其中“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”一句，它所涉及的人月关系，与下列哪句诗相近?( )
A．秦时明月汉时关
B．今夜鄜州月，闺中只独看
C．年年岁岁花相似，岁岁年年人不同 D．今人不见古时月，今月曾经照古人
正确答案：B 解析：“此时相望不相闻，愿逐月华流照君”的意思是：此时彼此望着月亮，不能交流，我希望随着月光流去照耀着您，表达的是思念的情怀。A项“秦时明月汉时关”出自唐代诗人王昌龄的《出塞》。意思是：秦汉时的明月，秦汉时的边关。诗句突出了时间的久远。B项“今夜鄜州月，闺中只独看”出自杜甫的《月夜》。意思是：今夜鄜州月亮，一定同样清圆，闺中妻子只能独自观赏。委婉地表达了对妻儿的思念。C项”年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”出自唐代刘希夷的《代悲白头翁》，表现出对青春易老世事无常的感叹。D项“今人不见古时月，今月曾经照古人”出自李白的《把酒问月》。明月万古如一，而人类世代更替，可贵的生命倏忽即逝。故本题正确答案为B项。
7． 中国古代史书体裁多种多样。“纪传体”以人物传记为中心，是中国历代史书的重要形式，创始于司马迁的《史记》；“编年体”按照年月日顺序记载历史，司马光的《______》是著名的编年体史书。此外还有记载历史典章制度的典志类史书，唐代杜佑的《______》和元代马端临的《______》，都是这类史书的代表。( )
A．通典 文献通考 资治通鉴
B．资治通鉴 通典 文献通考 C．通典 资治通鉴 文献通考 D．资治通鉴 文献通考 通典
正确答案：B
解析：编年体是中国传统史书的一种体裁，以时间为中心，按年、月、日顺序记述史事。编年体通史著名的有司马光的《资治通鉴》、清代毕沅的《续资治通鉴》等。典志体是以典章制度为中心的史籍编纂体裁，始于唐代杜佑的《通典》。杜佑的《通典》、宋代郑樵的《通志》及元代马端临的《文献通考》，合称“三通”。
8． 下面各句中，语义明确、没有歧义的一句是( )。 A．星光公司和华威公司与数家国有企业签订了合作协议 B．发现了敌人的哨兵迅速将情况报告给正在开会的连长 C．对新闻媒体的意见和建议有关部门是应该认真对待的 D．这家企业在一个月的时间里已生产出了200件新产品
正确答案：D
解析：A项既可以理解为“星光公司单独和华威公司以及数家国有企业签订了合作协议”，也可以理解为”星光公司和华威公司同时与数家国有企业签订了合作协议”；B项中的“发现了敌人的哨兵”既可以理解为“谁发现了敌人的哨兵”，也可以理解为“哨兵发现了敌人”；C项中“对新闻媒体的意见和建议有关部门”既可以理解为“对新闻媒体的意见和建议”，也可以理解为“新闻媒体的意见和建议”。
9． 子日：“文质彬彬，然后君子”，“彬彬”是指( )。 A．文采华美
B．文雅有礼的样子 C．兼备，相等称 D．杰出
正确答案：C
解析：出自《论语.雍也》，子日：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”这句话的意思是，孔子说：一个人如果朴实多于文采，就未免粗野，而文采多于朴实，又有些华而不实。文采和朴实配合适当，这才是君子。彬彬是指文采与朴实兼备。现多用来形容一个人气质儒雅、举止端正、有礼貌。
10． 下面三首诗歌，各题咏一种花，按顺序排列，对应花名完全正确的一组是( )。 1．陆龟蒙：“素葩多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。还应有恨无人觉，月晓风清欲堕时。” 2．释道潜：“从来托迹喜深林，显晦那求世所闻。偶至华堂奉君子，不随桃李斗氤氲。” 3．赵友直：“行到篱边地满霜，曩时物物已非常。自怜失意秋风后，独有寒花不改香。”
A．兰花、白莲、菊花 B．白莲、菊花、兰花 C．兰花、菊花、白莲
2016年南京航空航天大学翻译硕士(MTI)汉语写作与百科知识真题试
