shēnɡwénshìshūozhěyīnɡdānɡfāyuànshēnɡbíɡúodùshělìfú
生，闻是说者，应当发愿，生彼国土。舍利弗，
rúwǒjīnzhě
zàntànā
mítúofóbùkěsīyìɡōnɡdézhīlì
如我今者，赞叹阿弥陀佛不可思议功德之利，
dōnɡfānɡyìyǒuācuòpífó
xūmíxiǎnɡfó
dàxūmífó
xū
东方亦有阿閦鞞佛、须弥相佛、大须弥佛、须
míɡuānɡfó
miàoyīnfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhūfó
ɡèyǘ
弥光佛、妙音佛，如是等恒河沙数诸佛。各于
qíɡúo
chūɡuǎnɡchánɡshéxiànɡ
biànfùsānqiāndàqiānshìjiè
shūo
其国，出广长舌相，徧覆三千大千世界，说
chénɡshíyán
rúděnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbùkěsīyìɡōnɡ
诚实言。汝等众生，当信是称赞不可思议功
dé
yīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
nánfānɡshìjiè
德，一切诸佛所护念经。舍利弗，南方世界，
yǒurìyuèdēnɡfó
mínɡwénɡuānɡfó
dàyànjiānfó
xūmídēnɡfó
有日月灯佛、名闻光佛、大焰肩佛、须弥灯佛、
wúliànɡjīnɡjìnfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhūfó
ɡèyǘqíɡúo
无量精进佛，如是等恒河沙数诸佛。各于其国，
chūɡuǎnɡchánɡshéxiànɡ
biànfùsānqiāndàqiānshìjiè
shūochénɡshí
出广长舌相，徧覆三千大千世界，说诚实
yán
rúděnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbùkěsīyìɡōnɡdé
言。汝等众生，当信是称赞不可思议功德，
yīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
xīfānɡshìjiè
yǒuwú
一切诸佛所护念经。舍利弗，西方世界，有无
liànɡshòufówúliànɡxiǎnɡfówúliànɡchuánɡfódàɡuānɡfó
量寿佛、无量相佛、无量幢佛、大光佛、
dàmínɡfó
bǎoxiǎnɡfó
jìnɡɡuānɡfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhū
大明佛、宝相佛、净光佛，如是等恒河沙数诸
fó
ɡèyǘqíɡúo
chūɡuǎnɡchánɡshéxiànɡ
biànfùsānqiāndàqiān
佛。各于其国，出广长舌相，徧覆三千大千
shìjiè
shūochénɡshíyán
rúděnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbù
世界，说诚实言。汝等众生，当信是称赞不
kěsīyìɡōnɡdé
yīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
běi
可思议功德，一切诸佛所护念经。舍利弗，北
fānɡshìjiè
yǒuyànjiānfó
zùishènɡyīnfó
nánjǔfó
rìshēnɡ
方世界，有焰肩佛、最胜音佛、难沮佛、日生
fó
wǎnɡmínɡfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhūfó
ɡèyǘqíɡúo
佛、网明佛，如是等恒河沙数诸佛。各于其国，
chūɡuǎnɡchánɡshéxiànɡ
biànfùsānqiāndàqiānshìjiè
shūochénɡshí
出广长舌相，徧覆三千大千世界，说诚实
yán
rúděnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbùkěsīyìɡōnɡdé
言。汝等众生，当信是称赞不可思议功德，
yīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
xiàfānɡshìjiè
yǒushī
一切诸佛所护念经。舍利弗，下方世界，有师
zǐfó
mínɡwénfó
mínɡɡuānɡfó
dámófó
fǎchuánɡfó
chí
子佛、名闻佛、名光佛、达摩佛、法幢佛、持
fǎfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhūfó
ɡèyǘqíɡúo
chūɡuǎnɡ
法佛，如是等恒河沙数诸佛。各于其国，出广
chánɡshéxiànɡbiànfùsānqiāndàqiānshìjièshūochénɡshíyánrú
长舌相，徧覆三千大千世界，说诚实言。汝
děnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbùkěsīyìɡōnɡdé
yīqièzhū
等众生，当信是称赞不可思议功德，一切诸
fósùohùniànjīnɡ
shělìfú
shànɡfānɡshìjiè
yǒufànyīnfó
佛所护念经。舍利弗，上方世界，有梵音佛、
xiùwánɡfó
xiānɡshànɡfó
xiānɡɡuānɡfó
dàyànjiānfó
zásè
宿王佛、香上佛、香光佛、大焰肩佛、杂色
bǎohuāyánshēnfó
sūolúoshùwánɡfó
bǎohuādéfó
jiǎnyīqiè
宝华严身佛、娑罗树王佛、宝华德佛、见一切
yìfó
rúxūmíshānfó
rúshìděnɡhénɡhéshāshùzhūfó
ɡè
义佛、如须弥山佛，如是等恒河沙数诸佛。各
yǘqíɡúo
chūɡuǎnɡchánɡshéxiànɡ
biànfùsānqiāndàqiānshìjiè
于其国，出广长舌相，徧覆三千大千世界，
shūochénɡshíyán
rúděnɡzhònɡshēnɡ
dānɡxìnshìchēnɡzànɡbùkěsīyì
说诚实言。汝等众生，当信是称赞不可思议
ɡōnɡdé
yīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
yúrǔyìyún
功德，一切诸佛所护念经。舍利弗，于汝意云
hé
héɡùmínɡwéiyīqièzhūfósùohùniànjīnɡ
shělìfú
rùo
何，何故名为一切诸佛所护念经。舍利弗，若
yǒushànnánzǐshànnǚrén
wénshìjīnɡshòuchízhě
jíwénzhūfómínɡ
有善男子善女人，闻是经受持者，及闻诸佛名
zhě
shìzhūshànnánzǐshànnǚrén
jiēwéiyīqièzhūfó
sùohù
者，是诸善男子善女人，皆为一切诸佛之所护
niànjiēdébútùizhuǎnyúānòudūolǔosānmiǎosānpútíshìɡù
念，皆得不退转于阿耨多罗三藐三菩提。是故
shělìfú
rǔděnɡjiēdānɡxìnshòuwǒyǔ
jízhūfósùoshūo
shě
舍利弗，汝等皆当信受我语，及诸佛所说。舍
lìfú
rùoyǒurén
yǐfāyuàn
jīnfāyuàn
dānɡfāyuàn
利弗，若有人，已发愿，今发愿，当发愿，欲
shēnɡā
mítúofóɡúozhě
shìzhūrénděnɡ
jiēdébútùizhuǎnyú
ā
生阿弥陀佛国者。是诸人等，皆得不退转于阿
nòudūolǔosānmiǎosānpútí
yúbíɡúodù
rùoyǐshēnɡ
rùojīn
耨多罗三藐三菩提。于彼国土，若已生，若今
shēnɡ
rùodānɡshēnɡ
shìɡùshělìfú
zhūshànnánzǐshànnǚrén
生，若当生。是故舍利弗，诸善男子善女人，
rùoyǒuxìnzhě
yīnɡdānɡfāyuàn
shēnɡbíɡúodù
shělìfú
rú
若有信者，应当发愿，生彼国土。舍利弗，如
wǒjīnzhě
chēnɡzànɡzhūfóbùkěsīyìɡōnɡdé
bízhūfóděnɡ
我今者，称赞诸佛不可思议功德，彼诸佛等，
yìchēnɡzànɡwǒbùkěsīyìɡōnɡdé
érzùoshìyán
shìjiāmóuní
亦称赞我不可思议功德。而作是言，释迦牟尼
fónénɡwéishènnánxīyǒuzhīshì
nénɡyúsūopóɡúodù
wǔzhúoè
佛能为甚难稀有之事，能于娑婆国土，五浊恶
shì
jiézhúo
jiǎnzhúo
fánnǎozhúo
zhònɡshēnɡzhúo
mìnɡzhúozhōnɡ
世，劫浊、见浊、烦恼浊、众生浊、命浊中，
dé
ānòudūolǔosānmiǎosānpútí
wèizhūzhònɡshēnɡ
shūoshìyīqiè
得阿耨多罗三藐三菩提，为诸众生，说是一切
shìjiānnánxìnzhīfǎshělìfúdānɡzhīwǒyúwǔzhúoèshì
世间难信之法。舍利弗，当知我于五浊恶世，
xínɡcǐnánshì
dé
ānòudūolǔosānmiǎosānpútí
wèiyīqièshì
行此难事，得阿耨多罗三藐三菩提，为一切世
jiānshūocǐnánxìnzhīfǎ
shìwéishènnán
fóshūocǐjīnɡyǐ
shě
间说此难信之法，是为甚难。佛说此经已，舍
lìfújízhūbǐqiū
yīqièshìjiāntiānrénāxiūlǔoděnɡ
利弗及诸比丘，一切世间天人阿修罗等，sùoshūo
huānxǐxìnshòu
zùolǐérqù
所说，欢喜信受，作礼而去。
wénfó
闻佛
佛说阿弥陀经（注音版）
