由于别人的动作而带来的恩惠”两种含义.”别人”用助词“に”来表示如下面例句中的”李さんに” ”係の人に”,
1,森さんは李さんに北京を案内してもらった。 2,係りの人に切符を交換してもらった。 3,はやしさん、もう少し待ってもらいたいのですが。 四,[动]てくれる
用”动词て型+くれる”表示说话人以外的主语为说话人或说话人一方的人做某事.如整个句子为疑问形式时也可以用语委托关系亲密的人为自己做某事.
1,女の人が私の財布を拾ってくれた。2,友達が面白い本を教えてくれた。 3,塵を出してくれますか。 いいですよ。
委托别人帮自己做某事时,使用否定形式”~てくれませんか”比使用”てくれますか”更加客气,礼貌. 森君、この手紙をコピーしてくれませんか。 单词
マフラー[名]围巾 ネックレス[名]项链
かぐ(家具)[名]家具
ぶんしょう(文章)[名]文章 いみ(意味)[名]意思 ふんいき(雰囲気)[名]气氛 はつおん(発音)[名]发音
ふどうさんや(不動産屋)[名]房产公司 いんしょくてん(飲食店)[名]饮食店 たいしかん(大使館)[名]大使馆 しんきょ(新居)[名]新居
ひっこし(引っ越し)[名]搬家 きんじょ(近所)[名]附近 まご(孫)[名]孙子,孙女
かかり(係)[名]工作人员,主管人员 ししゃちょう(支社長)[名]分公司经理 しゅうしょく(就職)[名]就业 ?ンターネット[名]互联网
ひろいます(拾います)[动1]捡,拾
やくします(訳します)[动1]翻译 くれます[动2]给
とどけます(届けます)[动2]送到,送去 あんないします(案内~)[动3]向导,导游 こうかんします(交換~)[动3]换,交换 しょうかいします(紹介~)[动3]介绍 すてき[形2]漂亮,极好 とくい(得意)[形2]擅长 しんせん(新鮮)[形2]新鲜
うまく[副]高明地,很好地 それに[连]而且
なかた(中田)[专]中田
こくさいぼうえきセンター(国際貿易センター)/国际贸易中心
こくぼう(国貿)[专]国贸 どういたしまして 没关系 どのへん(どの辺)哪儿 ~先(さき)
第29課 電気でんきを消けせ。
基本課文
1.電気(でんき)を消(け)せ。关灯关灯。
2.次(つぎ)の文章(ぶんしょう)を(読よ)んで,質問(しつもん)に答(こた)えなさい。读下面的文章,回答提问。
3.ここに車(くるま)を止(と)めるな。不要在这儿停车。
4.このマークは「タバコを吸(す)うな」という意味(いみ)です。这个符号是“禁止吸烟”的意思。
A 甲: さっき部長(ぶちょう)は何(なん)と言(い)いましたか。刚才部长说什么了?
乙: 「書類(しょるい)を早(はや)く提出(ていしゅつ)しろ」と言(い)いました。说“快交文件”。
B 甲: 誠(まこと),早(はやく)お風呂(ふろ)に入(はい)りなさい。诚快去洗澡。 乙: 今(いま)宿題(しゅくだい)しているんだ。お母(かあ)さん先(さき)に入(はい)ってよ。我正在写作业呢。妈您先洗吧。
C 甲: すみません,これは何(なん)と読(よ)みますか。对不起这个怎么读?
乙: 「たちいりきんし(立入禁止)」と読(よ)みます。 「ここに入(はい)るな」という意味(いみ)ですよ。读“たちいりきんし”是“禁止入内”的意思。
D 甲: この花(はな)の名前(なまえ)を知(し)っていますか。你知道这花的名字吗? 乙: ええ,それはフジという花(はな)です。知道啊,那是一种叫做“紫藤”的花。 应用课文 カラオケ一天晚上,森和北京分公司的职员一起去唱卡拉OK。在融洽的气氛中,大家各自唱着自己喜欢的歌。继小马奔放的歌声之后,加藤经理要求森也来一首??(加藤经理对森说) 加藤(かとう): 森君(もり)くん,次(つぎ),歌(うた)いなさいよ!森下面该你唱了。 戴(たい): そう,そう。森(もり)さん,歌(うた)いなさい!对对。林“歌いなさい” (森脸上显出意外的神色。小李紧跟着说) 李(り): 戴(たい)さん,自分(じぶん)より年上(としうえ)の森(もり)さんに「歌(うた)いなさい」と言(い)うのは失礼(しつれい)ですよ。小戴,森年龄比你大,对他说“歌いなさい”就很失礼了。
加藤(かとう): そうだね。この場合(ばあい)は「歌(うた)ってください」と言(いわ)ないとね。对呀。这个时候必须说“歌ってください”。 戴(たい): はい,分(わ)かりました。森(もり)さん,すみませんでした。是,我明白了。森,真对不起。
(大家聊起“命令形”) 李(り): 日本(にほん)にいる時(とき),日本人(にほんじん)の男性(だんせい)が友達(ともだち)に,「来(こ)い」「遠慮(えんりょ)するな」などと言(い)っているのをよく聞(き)きました。これは親(した)しい人(ひと)に使(つか)うんですね。在日本时经常听到日本的男性对朋友说“来い”“ 遠慮するな”这样的话。这些话只对熟悉的人说吧。 森: ええ。でも,女性(じょせい)はあまり使(つか)いません。「来(き)てください」「遠慮(えんりょ)しないでください」と言(い)ったほうがいいですよ。是的。不过,女性不太说。你们还是用“来てください”“ 遠慮しないでください”比较好。 李: 「ください」を取(と)って,「来(き)て」「遠慮(えんりょ)しないで」などという言(い)い方かた)をしている女性(じょせい)もいました。也有的女性把“ください”去掉光说“来て”“ 遠慮しないで”之类的。是吗。
戴: そうですか。中国語(ちゅうごくご)でも親(した)しい相手(あいて)には,“来,来!”“别客气!”と言(い)って“请”を付(つ)けませんから,同(おな)じですね。汉语中对熟悉 的人也说“来来”“别客气”而不用“请”这个字,这倒是一样。 李: すうですね。それから,野球場(やきゅうじょう)で女(おんな)の人(ひと)が「頑張(がんば)れ!」と言(い)うのを聞(き)きました。是的。还有我在棒球场听到有的女性喊“加油”。 森: 危険(きけん)な時(とき)や丁寧(ていねい)に言(い)う暇(ひま)がない時(とき)は使(つか)ってもいいんです。危险的时候或者没有时间客气的时候,这样说也可以。 语法解释
一、动词的命令型:
一类动词:把基本型的最后一个音变成え段上的音。二类动词:把基本型的“る”变成“ろ”。 三类动词:把“する”变成“しろ”,特殊的来る(くる)变为来い(こい)。 二、动なさい
比动词的命令型稍微客气一些.多动于老师对学生或者父母对孩子提出的要求.其接续方式为动词”ます型”去掉”ます”加”なさい”
1、質問に答えなさい。2、早くお風呂に入りなさい。 三、动[基本型]な[禁止]
1、ここに車を止めるな。2、煙草を吸うな。
四、动て/动ないで
“动词て型” “动词て型+で”是日常生活中经常使用的表示祈示的说法,不论男性,女性都经常使用,但一般用语关系亲密的人之间.
1、もうちょっと急いで。2、ちゃんと話を聞いて。3、遠慮しないで。
“命令型” “~なさい”“~な”和“~て/~ないで”相比,使用的范围很有限.前三者一般限于下声,尊卑关系非常明确的非正式场合= = (废话好多..)不过,在紧急情况下,对上级或尊长也可以说”逃げろ”.另外,虽然是在紧急情况下,但是要求对方求助,帮助自己时也不能用命令形而用 “动词て型”,比如“たすけて” 五,名1+という+名2
提供对方不止到的新信息的时候,在表示新信息的词语后面要加“という”.下面几个句子里的 “~という”分别表示听话人不知道的花名,地名以及人名.
1、それはフジという花だ2、私は東京の世田谷という所に住んでる 3、田中という名前は日本人の名前だ 六,名1は名/小句+という+名2です
“~という”也可以用语 “名词1”下定义或对 “名词1”做解释,这时候 “名词2” 多为 “意味(意思)”等词语.这里的小句可以是 “命令型” “简体型”或 “简体+な”。
1,このマークは煙草を吸うなという意味だ。2,このマークはここで止まれという意味だ。 3この標識は駐車禁止という意味だ。 单词 かわります(変わります)[动1]变,转变
がんばります(頑張ります)[动1]拼命努力
しつもん(質問)[名]提问,问题 あやまります(謝ります)[动1]道歉 ばあい(場合)[名]场合,情况 サボります[动1]逃学,怠工 めいわく(迷惑)[名]麻烦 やぶります(破ります)[动1]爽约,打破 フジ[名]紫藤 ひきます(引きます)[动1]拉,抽 カササギ[名]喜鹊
とり(鳥)[名]鸟 マーク[名]符号
ひょうしき(標識)[名]标记
おうだんきんし(横断禁止)[名]禁止横穿 スピード[名]速度
めんきょしょう(免許証)[名]许可证,执照 きかくしょ(企画書)[名]计划书
やきゅうじょう(野球場)[名]棒球场 テレビこうざ(~講座)[名]电视讲座 かんじ(漢字)[名]汉字 せんそう(戦争)[名]战争 けいかん(警官)[名]警察 としうえ(年上)[名]年长者
とまります(止まります)[动1]停,停住
まもります(守ります)[动1]遵守,保护 こたえます(答えます)[动2]回答 にげます(逃げます)[动2]逃跑
たすけます(助けます)[动2]救助,帮助 つけます(付けます)[动2]添加,附加 おぼえます(覚えます)[动2]记住,掌握 ていしゅつします(提出~)[动3]提交,提出
えんりょします(遠慮~)[动3]客气 ちゅういします(注意~)[动3]注意 シュートします[动3](足球)射门,投篮 したしい(親しい)[形1]熟悉,亲切,亲密 らんぼう(乱暴)[形2]粗暴 しつれい(失礼)[形2]不礼貌 おなじ(同じ)[形2]一样,相同
きけん(危険)[形2]危险 そんな[连体]那样的 ていねいに(丁寧に) [副]恭敬地;细心地 おい[叹]哎,喂
まこと(誠)[专]诚,阿诚
しゅうおんらい(周恩来)[专]周恩来 ろじん(魯迅)[专]鲁迅
せたがや(世田谷)[专]世田谷 ふじ(富士)[专]富士
かわった(変わった)怪
かぜをひきます(風邪を引きます)感冒
第30課 もう11じゅういち時じだから寝ねよう 基本課文
1.もう11(じゅういち)時(じ)だから寝(ね)よう。因为已经11点了睡觉吧。 2.今日(きょう),会社(かいしゃ)を休(やす)もうと思(おも)います。我今天不想去公司上班。 3.明日(あした),病院(びょういん)へ行(い)こうと思(おも)っています。明天我想去医院。
4.荷物(にもつ)が重(おも)いので,宅配便(たくはいびん)で送(ります。行李很重,所以用送货上门的方式送达。
A 甲:仕事(しごと)が終(お)わってから,飲(の)みに行(い)こうよ。工作结束后去喝酒吧。
乙: ごめん。明日(あした)早(はや)いから,今日(きょう)はちょっと...。对不起,明天我要早起今天有点??
B 甲:もう遅(おそ)いので,そろそろ帰(かえ)ろうと思(おも)います。已经很晚了,我该回家了。
乙: お疲(つか)れ様(さま)でした。気(き)をつけて。辛苦了路上小心。
C 甲: もうすぐゴールデンウ?ークですね。何(なに)か予定(よてい)がありますか。马上就到了黄金周了,你有什么安排吗?
乙: 長江下(ちょうこうくだ)りをしようと思(おも)っています。我想坐船浏览长江两岸的风光。 D 甲: 土曜日(どようび)も仕事(しごと)ですか。星期六还工作?
乙: ええ。香港(ホンコン)からお客(きゃく)さんが来(く)るので,空港(くうこう)へ迎むか)えにいきます。是啊有客户从香港来,我要去机场迎接。
应用课文 春はるのピクニック春天的郊游 (在办公室) 李り: 今度(こんど)の週末(しゅうまつ),みんなでピクニックに行(い)こうと思(おも)っているんですが...。这个周末,大家要去郊游??
森もり: いいですね。どこへ行(い)くんですか。好啊,去哪儿啊?
李り: 香山(こうざん)へ行(い)こうと思(おも)います。想去香山。 (看着前方) 加藤かとう: 森君,遅(いよ。森你来晚了。
森もり: すみません。出(で)かけようとした時(とき)に,電話(でんわ)があったんです。对不起正要出门的时候来电话了。
加藤かとう: そうか。それじゃ,まあ,仕方(しかた)ないな。 馬(ば)さん,みんなそろったから,そろそろ出発(しゅっぱつ)しようか。是吗。嗯,得,没辙。小马,人都到齐了,准备出发吧。
馬ば: ええ,そうしましょう。好的,出发吧。 (在小马驾驶的车中)
李り: 近(ちか)くに北京(ペキン)植物園(しょくぶつえん)があるので,帰(かえ)りに寄
(よ)ろうと思(おも)うんです。香山附近有北京植物园,回来的时候想顺便去一下。 戴たい: いいですね。わたしは花(はな)が好(す)きなので,楽(たの)しみです。好啊。我喜欢花,能去看看就好了。(到了香山,看到众多游客) 森もり: 人(ひと)が多(おお)いですね。这么多人啊。
陳ちん: 今(いま)はちょうどピクニックのシーズンですから。因为现在正是郊游季节嘛。 馬ば: この季(節きせつ)は,どの行楽地(こうらくち)も人でいっぱいですよ。这个季节任何一个景点都是游客爆满。 李り: 秋(あき)の香山(こうざん)もいいですよ。今度(こんど)は紅葉(こうよう)を見(み)に来(こ)ようと思(おも)っています秋天的香山也很美哟。下次想来看红叶。 语法解释 1、动词的意志型
动词的一直型是说话人当场表示自己的决心,意志的表达形式.其构成方式如下:
一类动词:把基本型的最后一个音变成相应的「お」段上的音的长音。例:書く→書こう「かこう」 二类动词:把基本型的「る」去掉,加「よう」。例:食べる→食べよう「たべよう」
三类动词:把基本型的「する」去掉,加「しょう」;特殊的「来る」变为「来よう<こよう>」 ので的接续方式:
前面小句为二类形容词和名词时,简体形去掉「だ」加「な」接ので。 一类形容词直接接。
前面为动词时,用简体形接ので。
もう11時だから。寝よう。
仕事が終わってから、飲みに行こうよ。手伝おうか。
2、动(意志型)とおもいます
说话人向听话人表示自己要做某事的意志时,一般不单独使用意志型而用 “意志型+とおもいます”的形式. “意志型+と思います”和 “意志型”一样,也表示说话人说话时的意志,但比单纯的意志型更加礼貌,温和.
今日、会社を休もうと思います。 もう遅いので、そろそろ帰ろうと思います。 3、动(意志型)と思っています
表示自己已把某种意志持续了一段时间时,用 “意志型+とおもっています”的形式. 明日病院へ行こうとおもっています。 今度、長江下りをしようと思っています。 その問題について、もう少し考えよう と思っています。
参考: “意志型” “~ようと思います” “ようと思っています”三者的区别如下:
1,表示当场形成的意志时使用 “意志型”而不能使用 “~ようと思います”和 “~ようと思っています”。
2, “~ようと思います”和 “~ようと思っています”都表示决心或意志.但由于后者用 “~ています”的形式,所以有一种决心或意志尚未最后形成的语感. 四,小句1ので,小句2
“~ので”表原因,理由,既可以接在简体后,也可以接在敬体后,但接在简体形式较多.“小句1”为二类形容词小句和名词小句时,把其简体型的“た”变成 “な”再加“ので”、成“な+ので”形式.
荷物が重いので、宅配便で送ります。
香港からお客さんが来るので、空港へ迎えに行きます。
ここは静かなので、とても気に入っています。もう終電の時間なので、帰ります
注意“~ので”和“から”相比,较为礼貌郑重,所以多用于正式场合.“~ので”口语中往往发成“~んで”。