第三节 海运提单的主要内容及条款解析
课前提问(5分钟): 1、海运委托书的含义? 2、海运提单的作用? 一、海运提单的主要内容
海运提单的内容分为正面和背面。正面为主要内容,包括:承运人名称、托运人名称、收货人名称、船名、装运港、目的港、货物名称、唛头、件数、重量、体积、提单签发日期、地点及份数、承运人或其代理人签字。
背面内容印有运输条款,这些条款是表明承运人与托运人以及其他关系人之间承运货物的权利、义务、责任与免责,是解决他们之间争议的依据。
1、托运人(Shipper or Consinger)
又称发货人,在信用证项下,托运人一般为信用证受益人,如果信用证无具体规定,可以以第三方作为托运人;在托收项下为合同卖方。本栏目通常填写托运人的全称和地址。 2、收货人(Consignee)
又称抬头人,提单的抬头决定了海运提单的性质和货权的归属。信用证项下的提单必须严格按照信用证的提单条款填制。 根据抬头人不同,我们将提单分为三类。参见上节提单抬头人。
6 / 18
例4:
如信用证要求Full set of B/L made out to order,则收货人栏填写:To order。
如信用证要求Full set of B/L made out to order of Applicant,则收货人栏填写:To order of ABC Co.。(注:ABC Co.为Applicant的名称)
如信用证要求Full set of B/L made out to our order,则收货人栏填写:To Order of XYZ Bank。(注:XYZ Bank为开证行名称)
如信用证要求Full set of B/L made out to order of shipper,则收货人栏填写:To Order of shipper。 3、被通知人(Notify Party)
按信用证规定填写,通常是开证申请人。如信用证无规定,则正本提单可留空不填。但提交给承运人随船附带的提单副本一定要注明被通知人的详细名称、地址和电话号码等,以便货物运到目的港后,承运人能够及时联系被通知人,便于被通知人做好报关、提货的准备。托收方式下的被通知人一般填托收的付款人。 例5:
7 / 18
如信用证规定“Notify applicant”,此栏填写开证申请人全称和地址。
如信用证规定“Notify applicant and us” ,此栏填写开证人和开证行名称。
4、前段运输(Pre carriage by)
如果货物需要转运,填写承运船舶的名称;如果货物不需要转运,此栏留空。
5、收货地(Place of Receipt)
如货物需要转运,填写收货地名称。无需转运,此栏可留空不填。
6、海运船只、航次(Ocean Vessel Voy. No.) 填写实际船名和航次。
7、装运港(Port of Loading) 填写装运港名称。
8、卸货港(Port of Discharge)
填写卸货港(目的港)名称。信用证项下提单卸货港一定要按信用证规定办理。但若信用证规定两个以上港口,或笼统写“××主要港口”如“European Main Ports”(“欧洲主要港口”)时,只能选择其中之一或填明具体卸货港名称。若有重名港,港口名称后还应加上国名,以避免货物送错地方。
8 / 18
9、交货地(Place of Delivery)
填写最终的目的地名称。如果货物目的地是目的港的话,此栏留空不填。
10、提单号码(B/L NO.)
提单号码由承运人或代理人提供。提单上必须注明提单号以便核查,否则该提单无效。 11、唛头(Marks)
同商业发票上的唛头保持一致。
12、包装与件数(No. & kind of Packages)
同发票的外包装件数保持一致。一般散装货物该栏只填“In Bulk”,大写件数栏可留空不填。如为多种包装,应分别注明件数和包装单位,并计算其总数。如是集装箱运输,由托运人装箱的整箱货加注集装箱数量,如“2 CONTAINERS”。 13、商品名称(描述)( Description of Goods ) 商品名称应按信用证规定的品名以及其他单据如发票名称来填写,避免画蛇添足。如信用证规定是Shoes(鞋子),在提单中不能描述成Men’s casual shoes(男士轻便鞋)。如果品名繁多、复杂,则银行接受品名描述用统称表示,但是不能与信用证或发票的货物描述冲突。 14、毛重(Gross Weight)
9 / 18
填写承运货物的总毛重,除非信用证另有规定,一般以千克为重量单位。
15、体积(Measurement)
填写承运货物的总尺码,一般以立方米表示。
16、总包装件数的大写(Total Number of Containers or Packages)
用英文大写表示,此栏数目应与(12)栏件数保持一致。 例如:货物件数为400CARTONS,则此栏填写: FOUR HUNDRED CARTONS ONLY。
17、签发地点与日期(P1ace and date of Issue) 提单的签发地应为装运地。提单的签发日期则是装运日期(装船完毕的时间),该日期不能迟于信用证或合同规定的最迟装运日期。
18、正本提单签发的份数(No.of Origina1 B/L) 此栏显示的是船公司开具正本提单的份数,每份正本提单效力相同,通常有三份。只有正本提单可以流通,用于交单议付提货,其中如果一份正本提货,其余各份即失效。如信用证对提单正本份数有规定,则应与信用证规定一致。 例6:
10 / 18