有一天汤姆在河里洗澡。他不太会游泳。眼看就要被淹死他大声呼喊救
命。有个人正好从旁边经过他没有帮助小男孩却是站在旁边对小孩子说道
“ 你怎么这么草率在河里洗澡很危险。”“哦先生”小男孩喊叫“ 请你还是先把我救起来后再责备我吧。”
只有忠告而不给予帮助是无济于事的。
Story 18 Who Pours Ink on My Chair?
Donny is a seven year old boy. He goes to schoolevery day. The school is near his
home. So he goes there on foot and comes back homeon time. But today, he is late.
His mother asks him, “Why do you go to theheadmaster’s office?”
“Because the teacher asks us a question in classand nobody can answer it, but I
can.” “It’s good to answer the teacher’squestion.” “But the question is ‘Who poursink on my chair?’”
第 21 页，共 160 页
故事18 谁把墨水倒在我椅子了
唐尼是个7岁孩子每天他都上学。学校在他的家附近。 因为他不行去上学并按时回家。但是今天他回来迟了。 他的母亲问他“你为什么去校长的办公室”
“因为老师在上课时老师问我们一个问题没有人能回答他而我能。”
“回答老师的问题是好事。”
“但那个问题 ‘谁把墨水倒在我的椅子上了’” Story19 Smart Robot
Look, this robot carries boxes to build blocks!The new smart robot, Sorry, is 60
centimeters high. It weighs 7.5 kilogram. It has acamera “eye” on its head. It canrecognize colors and human faces.
故事19 聪明的机器人
瞧这个机器人在搬盒子搭积木呢索尼公司新设计的这个聪明的机器人有
60里面7.5千克重。它额头上有一只相机“眼睛”能够辨认颜色和人脸。
第 22 页，共 160 页
Story 20 Bananas for Lunch
A fat monkey likes eating bananas very much. Hehad bananas for lunch. He peeled
one and ate one more and then, one more one banana,two bananas, three bananas,
four? He ate and ate, but he wanted more, he peeledand he ate, peeled and he ate,
five bananas, six bananas, seven bananas, eight ?He peeled two more and
continued two more. He ate whole bunch of bananasand can’t sleep.
爱乐奇游世界学英语专为5-12岁儿童设计的英语学习网站
欢迎访问http://www.alo7.com/
爱乐奇百度博客http://space.http://m.diyifanwen.net/.cn/alo777故事20 香蕉午餐
一只小胖猴子很喜欢吃香蕉。他拿香蕉做午餐他剥一个香蕉用力地吃着
吃着吃着吃了1个香蕉2个香蕉3个香蕉4个??他不停地吃 但是
他还想要更多他边吃边剥5个香蕉6个香蕉7个香蕉8个??他又剥
第 23 页，共 160 页
了两个继续撑着吃。他吃了一整串香蕉以致不能躺下睡觉了。
Story 21 I Will Not Take a Bath
I will not take a bath, I won’t get in tub, I hasbath last week. I don’t need another
scrub. I would need my rubber ducky, a bucket and aboat, my toy whale, a
submarine, a rubber ball. No, I can not take a bath.The tub is too small. It’s all filledup with toy. There’s no room for me. 故事21 我不能愿意洗澡
我不愿意洗澡我不愿意进到浴缸里。上个星期我洗澡了我不需要再洗澡。
我想要我的橡皮鸭子一个水桶和一只船我的玩具鲸鱼一艘潜水艇一个橡
皮球。现在我不能洗澡了。浴缸太小了它被玩具塞满了没有我的地方了。
Story 22 Outside Games
第 24 页，共 160 页
There are many outside game like running, skating,swimming, horse-racing,
hunting, flying kites, walking-races. Of course,football is an out game. Basketball,
badminton and so on are also outside game. Somepeople like outside games, but
others like indoor games. They like playingbilliard, chess, cards, table tennis..
Outdoor games invoke more and faster movement.Some active people like them.
Indoor games are quiet and involve less movement. Do you like outside games or indoor game?
故事22 户外运动
户外运动有许多跑步、溜冰、赛马、射击、放风筝、竞走。当然足球也是
一种户外运动篮球、羽毛球等也是户外运动。一些人喜欢户外运动而另外一
些人喜欢室内运动。他们喜欢打台球、下象棋、打牌、打乒乓球??..
户外运动包括更多和更快的运动有些人喜欢户外运动室内运动比较安静、
运动量较小。你喜欢户外运动还是室内运动呢
第 25 页，共 160 页
儿童英语故事、小学生双语故事(超全版)
