并认定它相当稳定。新功能通常会在此过渡版本出现。它的定位就跟商业软件的beta版一样。 z 整合版(Integration builds)
此版本的各个独立的组件已经过Eclipse开发团队认定具稳定度，但不保证兜在一起没问题。若兜在一起够稳定，它就有可能晋级成Stable build。 z 当日最新版(Nightly builds)
此版本显然是从最新的原始码产生出来的。可想而知，此版本当然不保证它跑起来没问题，搞不好还有严重的bug。
1.4跨语言、跨平台
多数人认为Eclipse是Java IDE，不过，当下载Eclipse之后，除了有Java IDE(就是JDT)，还有PDE。然而Eclipse是万用工具平台。JDT实际上是Eclipse的添加品，也就是外挂程序。Eclipse本身实际上是指Eclipse平台(Eclipse Platform)，除了下载时能取得Java工具集以外，还提供各种工具的支持，所以平台本身只是相当小的ㄧ组软件。
如果想开发Java程序，用的是Eclipse随附的JDT外挂程序。如果想开发其它语言的程序，就需要拿到其它外挂程序，诸如CDT(C Development Toolkit)就可以开发C/C++程序。
Eclipse跨计算机语言，也跨人类的语言。相同的外挂机制可用来增加对不同语言的支持，这里使用一种特殊的外挂，叫做外挂程序片断(plug-in fragment)。IBM以捐出一个语言套件，支持中文(繁体与简体)、法文、德文、意大利文、日文、韩文、葡萄牙文(巴西)与西班牙文。
照理说Eclipse以Java写成，应该可以在任何的平台执行。但严
Eclipse中文教程.doc
第 11 頁，共 288 頁
更多电子书教程下载请登陆http://down.zzbaike.com/ebook
本站提供的电子书教程均为网上搜集，如果该教程涉及或侵害到您的版权请联系我们。
格来说Eclipse不是跨平台的，因为它使用作业平台的原生图形来建置。因此要等SWT(Standard Widget Toolkit)移植到该平台，Eclipse才能在那个平台执行。但就现实而言到不是什么大问题，因为SWT已经被移植到数个常见平台上了，包括Windows、Linux/Motif、Linux/GTK2、Solaris、QNX、AIX、HP-UX与Mac OS X。
Eclipse中文教程.doc 第 12 頁，共 288 頁
更多电子书教程下载请登陆http://down.zzbaike.com/ebook
本站提供的电子书教程均为网上搜集，如果该教程涉及或侵害到您的版权请联系我们。
2. Eclipse Platform
Eclipse平台的目的，是提供多种软件开发工具的整合机制，这些工具会实作成Eclipse外挂程序，平台必须用外挂程序加以扩充才有用处。Eclipse设计美妙之处，在于所有东西都是外挂，除了底层的核心以外。这种外挂设计让Eclipse具备强大扩充性，但更重要的是，此平台提供一个定义明确的机制，让各种外挂程序共通合作(透过延伸点extension points)与贡献(contributions))，因此新功能可以轻易且无缝地加入平台。
2.1概观
第一次执行Eclipse时，会在Eclipse目录下建一个workspace的目录，根据预设，所有的工作都会存在此目录。若要备份工作目录，只要备份这个目录就行了。若要升级至新版的Eclipse，只要将这个目录拷贝过去即可。
用新版时得看看release notes，确保它支持前一版的workspace；若不支持，只要将旧的workspace子目录拷贝到新的Eclipse目录下即可。所有的喜好设定都会保留。
2.2架构
Eclipse平台由数种组件组成：平台核心(platform kernel)、工作台(workbench)、工作区(workspace)、团队组件(tram component)以及说明组件(help)。
Eclipse中文教程.doc 第 13 頁，共 288 頁
更多电子书教程下载请登陆http://down.zzbaike.com/ebook
本站提供的电子书教程均为网上搜集，如果该教程涉及或侵害到您的版权请联系我们。
图2.0
2.3项目与资料夹
若想要手动操作档案、拷贝或看档案大小，就得知道档案放哪里。但原生档案系统会随操作系统而变，这对在各个操作系统均需运作一致的程序会发生问题。为了解决此问题，Eclipse在档案系统之上提供了一个抽象层级。换句话说，它不使用内含档案的阶层式目录/子目录结构，反之，Eclipse在最高层级使用『项目』，并在项目之下使用数据夹。
根据预设，『项目』对应到workspace目录下的子目录，而『数据夹』对应到项目目录下的子目录。在Eclipse项目内的所有东西均是以独立与平台无关的方式存在。
2.4平台核心
核心的任务是让每样东西动起来，并加载所需之外挂程序。当启动Eclipse时，先执行的就是这个组件，再由这个组件加载其它外挂程序。
Eclipse中文教程.doc
第 14 頁，共 288 頁
更多电子书教程下载请登陆http://down.zzbaike.com/ebook
本站提供的电子书教程均为网上搜集，如果该教程涉及或侵害到您的版权请联系我们。
2.5工作区(workspace)
工作区负责管理使用者的资源，这些资源会被组织成一个(或多个)项目，摆在最上层。每个项目对应到Eclipse工作区目录下的ㄧ个子目录。每个项目可包含多个档案和数据夹；通常每个数据夹对应到一个在项目目录下的子目录，但数据夹也可连到档案系统中的任意目录。
每个工作区维护一个低阶的历史纪录，记录每个资源的改变。如此便可以立刻复原改变，回到前一个储存的状态，可能是前一天或是几天前，取决于使用者对历史纪录的设定。此历史纪录可将资源丧失的风险减到最少。
工作区也负责通知相关工具有关工作区资源的改变。工具可为项目标记一个项目性质(project nature)，譬如标记为一个“Java项目”，并可在必要时提供配置项目资源的程序代码。
2.6工作台(workbench)
Eclipse工作台(workbench)就如图2.1的画面，这是操作Eclipse时会碰到的基本图型接口，工作台是Eclipse之中仅次于平台核心最基本的组件，启动Eclipse后出现的主要窗口就是这个，workbench的工作很简单：让操作专案。它不懂得如何编辑、执行、除错，它只懂得如何找到项目与资源(如档案与数据夹)。若有它不能做的工作，它就丢给其它组件，例如JDT。
Eclipse中文教程.doc 第 15 頁，共 288 頁
更多电子书教程下载请登陆http://down.zzbaike.com/ebook
本站提供的电子书教程均为网上搜集，如果该教程涉及或侵害到您的版权请联系我们。
Eclipse中文教程1
