文档收集于互联网，已重新整理排版.word版本可编辑,有帮助欢迎下载支持.
三 、结论
总之，语言与文化密切相关，通讯实际上是语言与文化背景的发言。语言表达和体现的文化现实。如果我们在不同的国家，我们必须知道他们的文化，因此，我们可以自由地使用语言。另一方面，语言，作为一种文化产品，有助于延续的文化，语言使用的变化，反映文化变迁的回报。所以，当我们学习一门外语，我们应该知道只是发音，语法，词汇和习语多，但我们也应该了解的文化。只有这样，才能有效沟通不同文化的人，避免误解，以掌握一门外语非常好。
参考书目
[1] 曾利娟， 《文化差异对跨文化交际的影响》，郑州大学学报哲学社会科学版，2001年 05期
[2] 胡文仲，《跨文化交际学选读》（英文版），湖南：湖南教育出版社.1990 [3] 胡文仲《超越文化的屏障》 北京:外语教学与研究出版社 ，2004 [4] 羡林，《再论东方文化——群言》1991.5:13
[5] 林大津，1996，《跨文化交际研究》，福州：福建人民出版社。
[6] 王福祥、吴汉樱，1994，《文化与语言》，北京：外语教学与研究出版社。
[7] 孙佩敏，研究项目中的跨文化管理-实证分析：【硕士学位论文】。上海交通大学，2007 [8] 陈红儿，孙卫芳. 跨国公司跨文化管理文献综述. 湖北经济学院学报.2007 [9] 顾嘉祖 跨文化交际--外国语言文学中的隐蔽文化[M].南京:南京师范大学出版 社,2000
[10] 贾玉新，《跨文化交际》，福州：福建人民出版社，1997.
[11] 刘国忠，《隐喻与跨文化交际》，安徽大学学报哲学社会科学版2003年第五期 [12] 严轶伦，《跨文化隐喻的理解:对经验差异的分析》，阴山学刊，2003年第五期 [13] 刘象愚. 乔伊斯精选集[M] . 北京: 北京燕山出版社, 2004
[14] 谢亚琴．中西民族性格特征比较与跨文化交际[J]．天津成人高等学校联合学报， 2004(7)
[15] 高永晨，《跨文化交际中文化移情的适度原则》，外语与外语教学期刊，2003.8 [16] 毕继万，《跨文化非语言交际》，北京：外语教学与研究出版社，1999
[17] 吴锋针， 中西习俗文化\冲突\跨文化交际实例分析 绥化师专学报 2003.23（1） [18] 汪福祥；马登阁，《文化撞击案例评析》，北京：石油工业出版社，1999
．
1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.
文档收集于互联网，已重新整理排版.word版本可编辑,有帮助欢迎下载支持.
[19] 顾日果，《跨文化交际》北京：外语教学与研究出版社，2000
[20] 吴慧娟 ， 《跨文化交际与中西文化冲突》 ，华中科技大学考试周刊2010（28）
1文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.
文化差异及跨文化交际能力的培养
